Время безжалостно к нашим ошибкам

Такие разные мы, но до невозможности близкие.

Маэстро, музыку! Будет вальс на прощание.

Сегодня я дерзкая и хочу искренности,

Больше не верю твоим лживым обещаниям.

Но лишь только дыханиями коснулись друг друга,

Словно магнит между нами неодолимое притяжение.

Закружились в чувственном танце по кругу,

Невысказанные слова в каждом движении.

Прости мне алое платье с вырезом большим,

Специально надела, чтоб тебя позлить. Так надо!

Ты за меня готов любому врезать от души,

Безумно ревнуя к каждому, кто поедает меня взглядом.

Время безжалостно к нашим ошибкам,

Вдребезги мечты, и теперь мне все равно…

Но ты в сердце сохрани мою улыбку,

Она согреет, когда с другими будет холодно.

Браво танцующим! И почтительный реверанс.

Аплодисменты, улыбки, время прощаться.

Только не пытайся удержать меня сейчас,

Я еле сдерживаюсь, чтоб не разрыдаться.

В жизни как в танце печальный конец.

Наше счастье лишь мираж, ни капельки доверия…

Обман твой был великолепен! Молодец!

Ну вот и все. Finita la comedia!

Автор: Юлия Адвокатова

2013 год

Это лето,два счастливых билета

This summer, two happy tickets

Кофе на рассвете,ни одного ответа

Coffee at dawn, not a single answer

Посреди сотни вопросов

In the middle of the issues

Ты стала привычкой,как горячий воздух,

You have become a habit like hot air,

Который мы вдыхали,своими руками ли

Which we inhaled, do it yourself

Сделала бы,оставив нас позади

Would do, leaving us behind

Из трапа самолёта вышли другими людьми

From the ramp of the aircraft came out other people

Ветер принесет в мое окно запах твоих духов

The wind will bring the smell of your spirits in my window

С наших жарких снов.

From our hot dreams.

Пр-в:Я не забуду никогда

Pr-Q: I will never forget

Наше лето, наши ночи.

Our summer, our nights.

Если хочешь, вернёмся туда

If you want, come back there

Но любовь разорвана в клочья.

But love is torn to shreds.

Время течёт по рукам и венам,

Time flows by hand and veins,

Время безжалостно к нашим ошибкам.

Time is ruthless to our mistakes.

Наши дороги разошлись,

Our roads diverged

Но я буду вспоминать с улыбкой.

But I will remember with a smile.

Объясни,где оборвалась эта нить

Explain where this thread broke

Цель событий в двух словах,все не объяснить

The purpose of events in a nutshell, not explain everything

Сегодня — одно,а завтра — другое

Today is one thing, and tomorrow is another

Ведь ты переменчива как ветер в поле,

After all, you change the wind as the wind in the field,

Ведь ветер в твоей голове,который так любил я,

After all, the wind in your head that I loved so

Я вообще не думал,что могу любить так сильно

I did not think that I could love so much

Меня одного везет домой,

I am lucky one

В этом городе все так,я уже не твой.

In this city, everything is so, I’m not yours.

Ветер принесет в мое окно запах твоих духов

The wind will bring the smell of your spirits in my window

С наших жарких снов.

From our hot dreams.

Пр-в:Я не забуду никогда

Pr-Q: I will never forget

Наше лето, наши ночи.

Our summer, our nights.

Если хочешь, вернёмся туда

If you want, come back there

Но любовь разорвана в клочья.

But love is torn to shreds.

Время течёт по рукам и венам,

Time flows by hand and veins,

Время безжалостно к нашим ошибкам.

Time is ruthless to our mistakes.

Наши дороги разошлись,

Our roads diverged

Но я буду вспоминать с улыбкой.

But I will remember with a smile.

— все тексты песен(слова) Паши Неприятеля
— смотреть видео клип/слушать песню онлайн
— отзывы об этой песне: читать/добавить

Ведь ветер в твоей голове, который так любил я.
Я вообще не думал, что могу любить так сильно.
Такси меня одного везет домой.
В этом городе все так, я уже не твой.

Ветер принесет в мое окно запах твоих духов с наших жарких снов.

Припев:
Я не забуду никогда наше лето, наши ночи.
Если хочешь, вернёмся туда, но любовь разорвана в клочья.
Время течёт по рукам и венам, время безжалостно к нашим ошибкам.
[ http://www.mysongs.pro/!n/nepriyatel-pasha/nepriyatel-pasha-ne-zabudu.html ]
Наши дороги разошлись, но я буду вспоминать с улыбкой.

Я не забуду никогда наше лето, наши ночи.
Если хочешь, вернёмся туда, но любовь разорвана в клочья.
Время течёт по рукам и венам, время безжалостно к нашим ошибкам.
Наши дороги разошлись, но я буду вспоминать с улыбкой.

Ты не свет, скорее — полусвет…
Я не тьма, лишь схожесть с полутенью.
Мы разные люди –
Мы вместе не будем нигде…. никогда.
Сомнения.. тревоги оставив позади
Нам судьба расставила селки
И нашим чувствам вместе уж неслиться…