Ошибка в завещании в адресе наследуемого имущества

– У меня умерла тетя. При жизни она составила на меня завещание, но когда речь зашла о моем вступлении в него, то выяснилось, что моя фамилия там указана с ошибками (не как пишется, а как слышится), а также указан не тот номер квартиры, в которой я зарегистрирован. В результате нотариус отказал мне во вступлении в права наследования. Мне теперь идти только в суд? Получить наследство я не смогу?

– Несмотря на то что завещание сегодня чаще всего оформляется с использованием услуг нотариуса (нотариальная форма), допуск ошибок в этом документе встречается достаточно часто. И чаще всего это связано с тем, что наследодатель не владеет точной информацией. Как быть в ситуации, когда в тексте завещания допущена ошибка? Предлагаю разобраться.

🖌 Ошибки в завещании. Какие из них относятся к значительным и требуют обязательного исправления

Статья 1131 Гражданского кодекса РФ признает возможность признать завещание недействительным, в том числе на основании ошибок. Однако перечня таких ошибок, которые могут стать основанием для признания завещания недействительным, не содержит.

Равноценно в действующем законодательстве, регулирующем вопросы наследственного права, нет прямых оснований, по которым нотариус может отказать наследнику в праве вступить в наследство – в срезе того, на основании каких ошибок, допущенных в тексте завещания, такой отказ нотариуса будет считаться правомерным.

На основе правоприменительной практики сегодня выделяют две группы ошибок, которые встречаются в тексте завещаний чаще всего:

1. Незначительные ошибки, которые на суть завещания не влияют – например, описки, пунктуационные или грамматические ошибки и т. д. На основе выявления таких ошибок признать потенциального наследника не имеющим право на вступление в наследство нельзя.
2. Значительные ошибки – например, затрудняющие идентификацию потенциального наследника – Алена Федорова или Алёна Фёдорова; отсутствие конкретного описания передаваемого по наследству имущества, не позволяющее идентифицировать его с точностью; отсутствие подписи лица, которое уполномочено заверить составленный документ; неуказание на дату и место составления завещания и иные ошибки, на основании которых можно признать данный документ недействительным в судебном порядке.

📜 Способы исправления

Вариант, каким именно образом будет происходить исправление ошибок в завещании, зависит напрямую от того, жив ли наследодатель, а также является ли он дееспособным лицом.

Через нотариуса

Через нотариуса будет происходить изменение завещания в случае, если наследодатель жив, а допущенные в тексте завещания ошибки являются существенными и требуют обязательного исправления. В данном случае речь идет не об исправлении ошибок в ранее сформулированном тексте, а о полном исправлении завещания, его повторном составлении.

Новое завещание, которое составит нотариус, будет считаться действующим и автоматически отменяющим ранее действовавшее. Кроме исправления ошибок, в новом завещании может быть также сформулирована иная воля наследодателя.

В некоторых случаях, например, если речь идет о неправильном указании номера квартиры, где зарегистрирован наследник (если подобная ошибка затрудняет идентификацию наследника), может быть принято решение о внесении изменений в текст завещания. Тогда внесенные исправления визируются нотариусом, как принимаемые к рассмотрению.

Через суд

Судебное исправление завещания является самой распространенной практикой на сегодняшний день. Как правило, речь идет не об исправлении ошибок, а о признании указанного в тексте завещания наследника соответствующим – например, если речь идет об установлении личности наследника в случае, когда его идентификация по тексту завещания затруднена. Сюда следует привести пример с Федоровой Аленой или Фёдоровой Алёной, когда необходима идентификационная процедура в отношении наследника из-за разночтений в правилах написания фамилии и имени.

В том случае, если суд посчитает, что данные разночтения не могут влиять на вступление наследника в его законные права, то выносится соответствующее определение, на основе которого нотариус принимает заявление наследника.

Через ЗАГС

Через органы записи актов гражданского состояния также, как и через суд, не производится исправление завещания. Через них можно только получить документы, уточняющие какие-то идентификационные данные в отношении лиц, указанных в завещании (наследодателя или наследника).

Считать, что органы ЗАГС могут исправить завещание – ошибочно, потому что все вопросы, связанные с наследованием, решают только нотариусы и суды.

Иные варианты исправления

Под иными вариантами исправления следует понимать возможность внести изменения в текст завещания путем исправления ошибок или путем составления нового завещания, если заверять новый или исправленный текст будет не нотариус, а уполномоченное законом лицо. Полномочия такого лица в данном случае приравниваются к полномочиям нотариуса – например, это может быть капитан корабля или командующий воинской частью.

Как быть, если наследодатель жив, но признан недееспособным? Что делать, если наследодатель умер?

В обеих перечисленных ситуациях речь идет о достаточно сложном алгоритме. Суть его сводится к получению судебного решения о возможности использования имеющегося завещания, так как наследодатель либо не может более отдавать себе отчет в совершаемых действиях (в силу своей недееспособности), либо не может исправить допущенные ранее ошибки (так как он уже умер, и завещание вступило в свою силу, а наследники пытаются вступить в свои права).

Исправление завещания ни в одном, ни во втором случае не происходит. Речь идет только о признании его действительным либо о его отмене.

❗ Чем могут грозить неисправленные ошибки в завещании

Если в завещании содержатся ошибки, которые признаются незначительными, то такой документ судом оценивается, как действительный, и наследники могут вступить в свои права. В том же случае, если имеет место явное нарушение требований законодательства в области наследственного права, суд признает завещание недействительным в той части, в которой оно противоречит нормам Гражданского кодекса о наследственном праве, либо отменяет полностью его действие.

В случае полной отмены завещания по причине наличия в нем значительных ошибок начинается процедура наследования по закону.

✨ В качестве итога

В качестве итога к статье хотелось бы ответить на вопрос читателя предложением следующего алгоритма:

• сначала запросить в органах ЗАГС данные о своей фамилии и о ее транскрипции (как слышится данная фамилия). Теоретически такую справку могут выдать, а вот практически – на усмотрение сотрудника соответствующего органа;
• и с такой справкой и завещанием идти в суд для того, чтобы была проведена судебная процедура идентификации наследника. Так как только на основании решения суда в данном случае можно будет получить разрешение на вступление в наследство.

Составление завещательного акта весьма ответственный процесс, но, несмотря на это, завещатели часто допускают оплошности при его написании. Ошибка в завещании приводит к признанию документа недействительным либо создает ряд проблем для наследников в процессе получения завещанного им имущества.

Ошибки в завещательном акте могут быть абсолютно разными. Зачастую это неправильное указание инициалов наследополучателей или неточности, допущенные в адресе наследуемого имущества (дома или квартиры). На самом деле таких «промахов» бывает много и все они приводят к серьезным проблемам, которых можно избежать своевременно их обнаружив и исправив.

Разновидности ошибок

Стилистические, пунктуационные и орфографические ошибки, допущенные при составлении завещательного акта, относят к незначительным. Если они не отражаются на смысловой нагрузке завещания, то их можно исправить без обращения в суд. Однако если в документе допущена ошибка в дате рождения наследника или его имени, отчестве или фамилии, это уже гораздо серьезнее, особенно если нет данных о степени родственных связей.

Также внимательно стоит относиться и к таким деталям, как наследуемое имущество. Если будут допущены неточности в адресе жилой недвижимости или номере завещаемого транспортного средства, то такое завещание нотариус может отказаться принимать. Чем больше идентификационной информации будет в документе, тем больше возможностей, что решение судьи будет в пользу наследополучателя.

При неправильном оформлении завещательного акта и отсутствии некоторых обязательных определений в заверяющей надписи (подтверждение вменяемости завещателя на момент составления и того, что он подписал его при нотариусе и свидетеле), документ могут оспорить. Данная процедура, возможна только после открытия наследственного дела и только заинтересованной стороной.

При более серьезных нарушениях, возникших при подписании документа, его могут признать недействительным. Среди подобных оплошностей:

• На момент написания завещательного акта, наследодатель находился в недееспособном состоянии и этот факт удалось доказать.
• В документе нет информации о том, где и когда его заверил сотрудник нотариальной конторы.
• Во время написания акта на наследодателя оказывалось моральное или физическое воздействие.
• Завещание не содержит подписи составителя. Данное правило действует как для документа открытого, так и закрытого типа.
• Завещательный акт не был заверен ни сотрудником нотариальной конторы, ни любым другим должностным лицом, имеющим право на проведение данной процедуры.
• Во время подписания документа отсутствовал свидетель.

Также заявление будет признано недействительным, если свидетели не соответствовали, предъявляемым к ним требованиям согласно ст. № 1124 п. №3 ГК РФ.

Следует учесть, что согласно ГК РФ, ошибка, допущенная в фамилии наследника в нотариальном документе, не является причиной для признания завещательного акта недействительным, но только в том случае, если воля завещателя не искажена, а информация о наследополучателе полная. Однако если наследством является денежный вклад в банке, то наследнику с ошибкой в фамилии могут его не выдать при отсутствии в документе указания родства с завещателем.

Методы исправления ошибок

Что делать, если в завещательном акте были допущены ошибки и как исправить эти недочеты, чтобы получить завещанное наследство?

Обращение к нотариусу

Законодательство не регулирует порядок исправления неточностей в тексте нотариальных документов по причине того, что в силу они вступают сразу же после написания. Но эту возможность косвенно подтверждает статья № 45 «Основ законодательства Российской Федерации о нотариате», регламентирующая обязательное заверение всех исправлений в нотариальных документах. Если неточности были обнаружены при жизни завещателя, то внести необходимые исправления можно двумя способами:

1. Следует обратиться в нотариальную контору к специалисту, который составлял завещание и попросить его исправить ошибки. К другому нотариусу обращаться бессмысленно, так как по закону он не имеет права вносить исправления. Исправления заверяются подписью и печатью нотариуса и вносятся только с подачи наследодателя и обязательно в его присутствии.
2. Также можно составить новый завещательный акт, который не будет содержать неточностей. После составления его должен заверить нотариус, а прошлое завещание будет автоматически признано недействительным.

Но если ошибки в документе были замечены уже после смерти наследодателя, исправить их будет гораздо сложнее.

Обращение в суд

Зачастую наличие ошибок выявляют наследники уже после кончины наследодателя, когда открывают наследственное дело. Степень серьезности каждой из них может определить только суд, но никак не нотариус, ведущий дело о наследстве.

Если сотрудник нотариальной конторы не соглашается выдавать наследственное свидетельство, то он в письменной форме формулирует свой отказ и передает его наследополучателю. Отказная выдается в течение десяти дней со дня обращения наследника за наследуемым имуществом.

В этой ситуации решить проблему можно двумя путями:

1. Обжаловать нотариальный отказ, обратившись в суд. Этот метод будет действенным в случае, если ошибки в документе несущественные. К ним можно отнести опечатки либо неправильную дату рождения наследополучателя. Подать жалобу в суд следует в течение десяти дней после полученного на руки нотариального отказа. Рассматривается жалоба на протяжении десяти дней.
2. В остальных случаях следует подавать иск об установлении факта, в отношении которого была допущена ошибка. Если неточность не отражается на правильном понимании волеизъявления завещателя, суд оставит завещательный акт в силе.

Скачать заявление об оспаривании совершенных нотариальных действий

Обращение в ЗАГС

Если ошибка касается несовпадения фамилии наследополучателя в паспорте и завещательном акте, следует обратиться в ЗАГС для инициализации собственной личности. Однако это поможет только в том случае, если ошибка имеется в паспорте, а не в завещании. Исправить ее можно путем подачи заявления в организацию записей актов гражданского состояния по месту прописки, приложив к нему свидетельство о рождении и другие документы для идентификации личности. После того как неточности будут исправлены, необходимо снова обратиться в нотариальную контору за получением наследственного свидетельства.

Судебная практика

На основании ГК РФ, если наследодатель завещал свое имущество наследникам, выразив свою волю в нотариальном документе, он имеет преимущества перед институтом наследования согласно закону. По этой причине неточности в дате рождения и прочие незначительные ошибки не отразятся на юридической силе документа.

Однако судебная практика часто рассматривает такие ситуации, как отсутствие свидетеля при заверении завещания, несвоевременную передачу его на хранение в нотариальную контору или нарушение порядка заверения документа, что в большинстве случаев приводит к тому, что его признают недействительным. Также он будет признан нелегитимным, если ошибки привели к искажению сути завещательного акта.

В случае с опиской в адресе завещаемой недвижимости, суд зачастую списывает этот недочет на рассеянность завещателя и оставляет нотариальный документ в силе.

Итоги

Неточности, допущенные при составлении завещания бывают разными. При рассмотрении каждой из них, суд учитывает конкретные обстоятельства дела и определяет степень ее серьезности. Так как каждый случай имеет ряд индивидуальных особенностей, предсказать решение судьи о признании завещания действительным или, наоборот, нелегитимным просто невозможно.

При составлении завещания необходимо обращать внимание на корректность прописываемых данных. Нередко в документах обнаруживаются ошибки, в результате чего бумаги признаются недействительными. При этом наследники могут лишиться имущества. Важно знать, как правильно подготовить документ и что делать, если в завещании обнаружена ошибка.

---

Какие ошибки считаются значительными?

В соответствии со статьей 1131 ГК РФ завещание может быть признано недействительным при наличии ошибок. Но норма не содержит указания на конкретные недочеты, которые могут привести к этому.

Как показывает судебная практика, выделяют две группы ошибок, которые чаще всего встречаются в завещаниях. Незначительными считаются описки, опечатки, пунктуационные и грамматические неточности. Они не влияют на получение наследником имущества.

Значительные ошибки, которые могут повлиять на исход дела, приведены в таблице.

Ошибка	Комментарий
Искажение личных данных наследника	Указание сведений, влияющих на идентификацию человека. Ошибки могут быть допущены в имени, фамилии, отчестве, дате рождения наследника.
Искажение данных о передаваемом имуществе	Отсутствие описания объекта, ошибка в адресе наследуемого имущества.
Отсутствие подписи нотариуса	Обязательно должна быть подпись лица, уполномоченного заверять документ.
Отсутствие даты, места составления документа	Грубая ошибка, которая приводит к недействительности завещания.
Наследодатель не мог составлять документ	Гражданин находился в дееспособном состоянии, оформлял завещание под давлением, угрозами.

Справка! Если допущена ошибка в личных данных, но другая информация полная, идентифицировать наследника можно, а также подтверждено родство с наследодателем, суд может признать завещание действительным.

Например, если ошибка в завещании была допущена в прописке, она не будет значительной. Ведь за время, пока гражданин не вступит в наследство, он может поменять место регистрации.

---

Как исправить ошибку, если завещатель жив?

В законе не отражается, как исправить ошибку в документе. Это обусловлено тем, что документ вступает в силу сразу после подписания. Но возможность исправления подтверждается статьей 45 «Основ законодательства РФ о нотариате». В них отмечается, что все исправления в нотариальных документах должны быть заверены соответствующим образом.

Выделяют несколько способов исправления ошибок, которые были обнаружены при жизни наследодателя. Внести новые данные можно через суд, нотариуса или ЗАГС.

➟ Через нотариуса

Исправление через нотариуса требует соблюдения следующих условий:

• наследодатель жив;
• недостатки являются существенными.

Ошибки не будут исправлены в ранее сформулированном тексте. Потребуется повторное составление завещания.

Новый документ отменит прежнее завещание и будет считаться действительным. Кроме того наследодатель вправе в нем выразить иную волю.

Но если неточности незначительны (например, неправильно указан номер квартиры в адресе наследника), можно внести изменения в текст завещания. Они фиксируются нотариусом, о чем делается соответствующая пометка.

➟ Через суд

Исправление через суд производится, если требуется идентифицировать наследника. Обращаться необходимо, когда в завещании отражена некорректная информация. Например, в паспорте человек записан как «Гринёв Фёдор», а в завещании указывается «Гринев Федор». При таких разночтениях суд должен установить, что речь идет об одном и том же гражданине.

Для начала процедуры требуется подать заявление. Оно составляется по установленной форме. Можно использовать данный образец заявления:

Внимание! Суд может посчитать, что такие неточности не влияют на вступление в наследство. В этом случае выносится определение. На его основании нотариус должен принять заявление от наследника.

➟ Через ЗАГС

Исправление завещания через ЗАГС, так же, как и через суд, не производится. Орган только выдает документ, позволяющий уточнить идентификационные данные.

В ЗАГС требуется обратиться для получения официальной информации о наследодателе или наследнике. С полученной бумагой нужно идти в суд или к нотариусу.

Устали от чтения?
Позвоните дежурному юристу сайта и он ответит на все ваши вопросы:
8-800-333-52-20 (звонок по России бесплатный)

---

Как исправить ошибку, если завещатель умер?

После смерти завещателя исправление неточностей достаточно проблематичное. Гражданину требуется обратиться в суд и получить решение.

В документе может указываться факт признания действительности завещания или его отмена. Исправление ошибок после смерти наследодателя не представляется возможным.

---

Судебная практика

Как показывает судебная практика, суды становятся на сторону наследников, указанных в завещаниях. В соответствии с ГК РФ граждане, указанные в документе, имеют преимущество перед другими наследниками.

Так, Коломенский федеральный городской суд рассмотрел иск об установлении факта принадлежности завещания и восстановлении пропущенного для вступления в наследство срока. Истец отметил, что не мог вступить в наследство по завещанию по причине того, что фамилии в документе и паспорте не совпадали.

Суд рассмотрел дело и принял решение удовлетворить требования истца. Завещание признано действительным, а пропущенный срок был восстановлен.

---

Вопросы наших читателей

Какие последствия ошибки в завещании?

При наличии в завещании незначительных ошибок суд может признать его действительным. Наследники вступают в свои законные права.

При выявлении грубых нарушений требований закона завещание признается недействительным в той части, которая противоречит нормам ГК. Также документ может быть полностью отменен. В этом случае наследники не смогут получить имущество. Проводится процедура наследования по закону.

---

Подводные камни

В процессе получения наследства могут появиться некоторые сложности:

1. Нелегко доказать факт родства, если допущена ошибка в завещании в личных данных. Если в завещании сразу прописываются родственные связи, идентифицировать человека легче по свидетельству о рождении или другому документу из органов ЗАГС.
2. Ошибка может быть не в завещании, а в паспорте. Потребуется исправление неточности в удостоверении личности при обращении в органы МВД.
3. Не все граждане знают, куда обращаться для исправления ошибки, а также не могут самостоятельно составить заявление.

---

Заключение

После рассмотрения темы стоит выделить несколько моментов:

Тема наследования представляет трудности для граждан. Если вы не можете самостоятельно выбрать орган, куда обращаться, составить заявление, обращайтесь к юристам нашего сайта.