Ошибка в свидетельстве о рождении умершего как исправить

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография

Такой вопрос. Мой отец родился в 1960 году и умер в 2001 году. Мой дед — отец отца, родился в 1935 году и умер в 2021. Я планирую вступить в наследство по праву представления. Для этого я пытаюсь получить свидетельство о рождении моего отца (справку), так как оригинал документа утрачен.

К сожалению, в ЗАГСе мне сказали, что в свидетельстве о рождении папы (в записи из базы ЗАГСа, если точнее) есть ошибки: фамилия отца указана с удвоенной Л (Каллинин вместо Калинин), и точно так же указаны с двумя Л и фамилии его родителей (моих дедушки и бабушки). Остальные данные сходятся.

У меня есть на руках оригиналы всех остальных документов отца: свидетельство о смерти, СНИЛС, военный билет и так далее — и везде написана одна Л. В военнике есть учетно-послужная карточка с выпиской о составе семьи (отец, мать, брат), там у всех тоже одна Л. Также в базе ЗАГСа хранится свидетельство о смерти деда — тоже с одной Л. С одной Л был и паспорт деда.

Но это все, по словам сотрудника ЗАГСа, не является основанием для исправления ошибки. Они просят предоставить свидетельство о рождении деда, чтобы на основании него исправить и ошибки в фамилиях родителей, и ошибку в фамилии ребенка. Свидетельство о рождении деда тоже утрачено, и записи в базе ЗАГСа о нем нет. Проблема усугубляется тем, что ЗАГСы с первичными документами разбросаны по всей стране — Хабаровск, Тверь, Ярославль и Уфа (места рождения и смерти отца и деда).

Подскажите пожалуйста, что мне теперь делать? Я не понимаю. Я должна написать в ЗАГС Хабаровска, чтобы нашли исходники свидетельства отца и проверили правильность внесения в базу? Или в ЗАГС Твери, чтобы нашли свидетельство деда?

Могу ли я требовать это, учитывая, что без папиного свидетельства у меня, получается, нет цепочки документов, устанавливающих родство с дедом? Или обращаться в суд с требованием исправить ошибки? Какие документы понадобятся в этом случае? Может ли суд постановить исправить ошибку в фамилиях и отца, и деда с бабушкой одновременно, или на это надо будет два суда?

1. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

2. Основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является:

запись акта об усыновлении;

запись акта об установлении отцовства;

запись акта о перемене имени;

решение суда;

решение органа опеки и попечительства о согласии на изменение фамилии и (или) собственно имени ребенка, выданное в соответствии со статьей 59 Семейного кодекса Российской Федерации;

(в ред. Федерального закона от 02.07.2021 N 358-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении;

заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями);

документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица;

документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее;

заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона.