Мое мнение, что в песне 1992 года, авторства Игоря Николаева, так сочно спетой Ириной Аллегровой поется не про один погон, а про пару сразу, просто рифму надо было выдержать, но есть и несколько других версий, в которых на 1 погоне 2 звезды. Как это может быть, объясняет картинка ниже и предположение что он мог быть прапорщиком или мичманом, это чин близкий к младшему офицерскому званию мл. лейтенант. Кстати, немного истории о звании мичман: это сокращение от англ.middle ship man дословный перевод =человек посередине корабля, изначалоьно обозначал моряка, за которым была закреплена середина палубы, где он был обязан находится. Младший лейтенант -мальчик молодой из песни мог или повысить себя в звании с прапорщика, или понизить, назвавшись мл. лейненантом, будучи подполковником, поэтому и улыбался странно.
Владимир
Вспомнилась песня Аллегровой: Младший лейтенант. Заметил кто то, что там полно нестыковок. Во первых, вроде поют о молодом военном офицере, а в армии нет такого звания. Получается, что поёт про мента ? С другой стороны она поёт, что только две звезды упали на его погон ! А у младшего лейтенанте на погоне всего одна звезда ! ?
армия
сторона
звезда
песня
офицер
погоня
мент
звание
погон
лейтенант
аллегрова
Ответы
Андрей Сохненко
только в этом и нестыковка младший лейтинант звание после окончания военной кафедры в инстиуте а после года службы получали старшого
Не болтай если не знаешь. После военной кафедры, всем присваивали лейтенанта. Младших — в армии нет. В милиции есть ! А если ты лейтенантом пошёл на службу то старшего уже присваивали в зависимости от того, как служишь.
Андрей Сохненко
в моё время не было лейтинантов а младшие после института служили в казарме вместе с нами и форма была у них солдатская не офицерская
Владимир
Какое в пизду твоё время если ты моложе меня ? Что ты тут гонищь ? Ты где служил то ? Пожарным что ли, или ментом ?
Евгений Воронин
ну да …. давай обнимемся у трапа , мы не увидимся уже … таких приколов и не стыковок хватает
ТЛ
Татьяна Литвинова
В песне современной важна только рифма, в смысл не надо вдумываться — ПОЛНАЯ БЕССМЫСЛИЦА!
Владимир
Нет. Там выходят сразу лейтенанты. У ментов есть такое звание.
Зоя Овосиенко
В «текстах», которые и «песнями»-то сложно назвать, ВСЕГДА много нестыковок…
Александр Соколов
Младшие в армии были,бесспорно. А звёзды упали,так ему летёху присвоили.
Владимир
Железнодорожные войска это вроде армия,но с какой стати там другие звания будут ?
Александр Соколов
Да они всегда были!!!!!!! Я не понял,ты что в войсках не служил разве? Срочную служил на Камчатке и был у нас там младшой,разжалованный за пьянку. Так что ты неправ,
Владимир
Служил и я конечно и под Москвой и на дальнем востоке но никогда не встречал младших лейтенантов.
Владимир
Когда эту песню придумали,давным давно не было таких званий.
Oltaviro
Как раз вторую получил. Да и в армии мамлеи есть.
Oltaviro
И не думал. Также как и умничать вроде вас.
Владимир
Где ты видел в войсках младших лейтенантов ?
Елена
Я думаю, сло «младший» вставлено для слога
Владимир
Получается как
Я поэт, зовусь незнайка
от меня вам балалайка
Владимир
Поётся то на погон, а не на погоны.
НИ
Николай Иванов
Одна — это прапор, обычно они взрослые, кто не смог учиться, а жизнь свою с армией связал
Владимир
Нет, одна звезда-это младший лейтенант. Да и не про прапора тут поётся.
Владимир
Нет. И вообще мало кто из мужчин знает а песню то эту и мужчины слушают.
Владимир
Нет, я не обязан это знать. А воинские звания знают все мужчины и много женщин.
Владимир
Нет, но это знает каждый кто когда то служил.
Не было человека, который бы не знал эти песни в 90-х годах. Их ставили на дискотеках, крутили на радио, им подпевали. Но это не единственное их общее свойство – в них допущены неточности, которые просто не может пропустить человек, который отличается грамотностью. Для того, чтобы мелодия звучала более мелодично, многие авторы готовы не соблюдать даже самые простые правила, характерные для русского языка.
Песня “Этот город”, исполнитель группа Браво
Эта песня была невероятно популярной. Но для того, чтобы подобрать хорошую рифму к слову “мостЫ”, в слове “бАнты” автор с легкостью перенес ударение на второй слог. Но по правилам, если для единственного числа характерно ударение, которое падает на первый слог, точно так же оно должно себя вести и для множественного числа.
Песня “Студент”, исполнитель Руки Вверх
И эти популярные исполнители допустили в строчке “Ты звОнишь ей домой” довольно серьезную ошибку. Дело в том, что для глагола “звонить” при принятии другой формы необходимо перенесение ударения на последний слог. Правильно было бы “звонИшь”. И если человек употребляет слово меняя ударение, это говорит о низком образовании того, кто так говорит.
Песня “О любви”, исполнитель “Чиж и Ко”
А в этом популярном треке можно услышать потрясающую фразу о том, что его “услышат тысячи глаз”.
Конечно же, слушателям становится понятно, что это просто аллегория, но при этом это совершенно неграмотно. Повезло нам в этом или нет, но глаза не имеют способности слушать.
Песня “Не валяй дурака, Америка”, исполнитель группа Любэ
В песне есть утверждение, что Аляска была продана американскому народу Екатериной Великой. То есть ошибка касается не орфографии, а истории. И за такие неправдивые сведения им не раз пришлось принести извинения. Ведь на самом деле в то время, когда осуществлялась эта сделка, императрица уже 70 лет как не правила страной.
Конечно, понятно же, что ошибка была допущена для того, чтобы добиться красивой рифмы, но со временем именно такие слова становятся для слушателей истиной.
Песня “Дальнобойщик”, исполнитель Овсиенко Татьяна
В этой песне сложно не обратить внимание на ошибку.
“Всю ночь глядятся в ночь усталые глаза,”
Если открыть словарь, то можно прочитать, что слово “глядеться” имеет значение смотреть на свое отражение. Глаза же нашего дальнобойщика должны просто глядеть, то есть смотреть на дорогу.
А какие еще песни с явными грамматическими ошибками помните вы?
Ирина Аллегрова «Младший лейтенант»
«Младший лейтенант» – одна из самых знаменитых песен в репертуаре Ирины Аллегровой. Записанный в 1992 году, этот хит до сих пор способен взорвать любую дискотеку, при чём под зажигательную его мелодию танцпол готовы пробить не только дамы «слегка за 35», но и представители молодого поколения. Давайте же узнаем, в чём секрет неугасающей популярности шлягера, и почему Ирина Аллегрова порой отказывается петь его на своих концертах.
Историю создания песни «Младший лейтенант», а также интересные факты, текст и содержание композиции читайте на нашей странице.
Краткая история
Некоторые источники в сети указывают Ирину Аллегрову в качестве автора песни, однако на самом деле это не так. Хит о молодом военном на дискотеке написал для исполнительницы другой знаменитый представитель российской поп-эстрады – певец и композитор Игорь Николаев. Стоит отметить, что «Младший лейтенант» стал не первым плодом творческого союза Николаева и Аллегровой: по сути Ирина Александровна начала сольную карьеру именно с песни Игоря Юрьевича. Композиция называлась «Странник мой», и в своё время ей удалось дойти до финала конкурса «Песня 1991».
Образ лейтенанта из песни Николаев не выдумывал – композитор и сам успел потянуть лямку армейской службы в молодости, и возможно именно этому факту страна обязана знаменитым поп-хитом. Песня была официально издана в 1994 году на компакт-диске Аллегровой «Суженый мой», хотя со сцены зазвучала двумя годами раньше.
«Младший лейтенант» стал своеобразной визитной карточкой артистки наряду с такими хитами как «Угонщица» или «Я тучи разведу руками». Песня зазвучала по всей стране, а Аллегрова поставила своеобразный рекорд по количеству концертов в «Олимпийском», дав в нём пять выступлений всего за три дня в 1992 году. Разумеется, особую популярность шлягер снискал среди военных: годами позже на передаче «ДОстояние РЕспублики» его даже назовут «неофициальным гимном Внутренних войск».
Тем не менее, исполнительница не стала выжимать из композиции все соки и эксплуатировать её успех из года в год. После ряда творческих экспериментов в 2015-м Аллегрова ударилась в глэм-рок, сменила имидж, и новый образ певицы перестал гармонировать со многими хитами из прошлого. В число последних попал и «Младший лейтенант», который стал всё реже звучать на выступлениях. В 2019 году на концерте в Воронеже, к примеру, публика попросила артистку исполнить этот нестареющий хит, но Аллегрова вежливо отказалась, заметив, что на заказ она не поёт.
Впрочем, отечественная эстрада песню не отпустила. Строчки о юном служивом с бирюзовым взглядом зазвучали с экранов ТВ в исполнении Ани Лорак, Ирины Дубцовой, Анастасии Спиридоновой, Людмилы Соколовой и других прекрасных представительниц русскоязычной поп-сцены. И хотя привередливая интернет-аудитория признаёт только оригинальный вокал Аллегровой, во многих альтернативных версиях песня заиграла новыми красками.
Интересные факты:
- Суперхит дважды подвергался ремейку – в 2000-м и 2019-м годах. В первом случае композиция попала в сборник «Всё сначала», официальный релиз которого состоялся в 2001 году.
- Вопреки строчкам песни, на погонах младшего лейтенанта располагается всего по одной звезде.
- Аллегрова любит театральное искусство и признаётся, что ей приятнее, когда её называют актрисой, а не певицей.
- В 1990-1993 годах по версии хит-парада «Звуковая дорожка» Аллегрову признали лучшей певицей года. В 1992/93 годах исполнительница также стала лауреатом национальной российской музыкальной премии «Овация».
- У Аллегровой было 4 мужа, но свою единственную дочь певица родила, будучи в первом браке.
- На счету артистки 15 сольных альбомов и 12 сборников песен.
- Аллегрова исполнила саундтрек «Напрасные слова» из знаменитого телесериала «Следствие ведут знатоки» 1987 года. Годами позже композиция получила широкую известность в исполнении певца Александра Малинина.
- Аллегрова была знакома с Муслимом Магомаевым.
- Свой день рождения певица отмечает 20 января. В 2021 году Ирине Аллегровой исполнилось 69 лет.
Содержание и текст песни «Младший лейтенант»
Песня рассказывает о молодом военном, волею судеб попавшем на вечеринку. Статный и красивый парень вызывает интерес у присутствующих девушек – всех, кроме исполнительницы, от лица которой и ведётся повествование.
Автор хита Игорь Николаев в одной из телепередач намекнул, где кроется основной посыл песни. По его словам, главными строчками композиции можно считать слова «молодость важней погон», что звучат во втором куплете. С этим трудно не согласиться, ведь продвигаться по карьерной лестнице при должных усилиях можно фактически в любом возрасте, а вот юные годы в жизни бывают только раз.
Заводная мелодия «Младшего лейтенанта» может заставить пуститься в безудержную пляску не только людей старшего поколения, но и молодёжь. В песне удачным образом сошлись качественное танцевальное звучание и актуальная для многих слушательниц история о красивом военном, «бередящем сердца» юных и не очень дам.
Понравилась страница? Поделитесь с друзьями:
Ирина Аллегрова «Младший лейтенант»
-
Вспоминая Задорнова родилась темка… в общем не секрет, что в текстах наших «поэтов-песенников» просто завал ошибок, иногда даже смешно слушать… короче кто что вспомнит, пишите сюда с именем певца и «разбором полётов»… посмеёмся вместе.
a-res добавил [date]1100511929[/date]:
я вот припоминаю суперхит прошлых лет «музыка нас связала» где раз 100 повторили «нас не разлУчат, нет»…. хотя ударение на последний слог… ну, там звОнят все в песнях постоянно… а вот ещё у моих дебильных соседей кто-то часто поёт песню со словами «на сердце боль взгляд смотрит в небо, ждёт ответа»
как взгляд может смотреть-то? у него глазков нету!!… маразм короче полный
-
Aksy
Активный участникты ЗВОНИШЬ ей домой когда меня рядом нет.. скажи мне да или нет и дай мне свой ответ (с) Руки Вверх «Студент»
-
Что-то там про » изумрудные брови колосятся под знаком луны»
-
Prostosmile
Это все песня сплошная ошибка, при том, что и гладиолусы нифига ничем не пахнут, даже травой… -
В песне группы Корни «Под ногами в ЛУЖАХ следы…»
-
«Губки у нее — створки две в воротах рая…»
Cтворки в дверях располагаются ВЕРТИКАЛЬНО. О каких губах идет речь?
-
Старая идея. Миллион алых роз — четное число.
-
«У нее глаза — два бриллианта три карата»
1 карат = 0.200 грамма.
Что-то маловаты глазки. -
Чем-то Галкина напоминает… вам не кажется?
Щас еще вспомним:
«Простой советский паренек
Сын столяра и плотника»и дальше в том же духе по Задорнову
может кто сам что нашел? -
«А где-то лондонский дождь…», как это где-то? В Лондоне, наверное… И далее проигрыш с подпеванием: «Татарам-даром-дам… там-тара-рарурам.».
А вот здесь ошибки потоньше:
«Правда всегда одна
Это сказал фараон,
Он был очень умен
И за это его называли Тутанхамон»…
Тутанхамон умер юнцом в 18 лет, не успев толком поправить даже, не то чтобы стать очень умным и т.п. И про единую правду сказал совсем другой фараон… -
tosh
Активный участника мне чавой-то вспомнилось: «Неспеша ты с кавалером быстро встала и ушла» (с) Нэнси
ну про тополиный пух, который почему-то в июле, я упомяну просто ЧТОБ БЫЛО
-
tosh
А что бывает такое!
Евлампий
Когда дарят большое количество предметов, то чет-нечет уже никого не волнует. -
Смотря какая ошибка
Mavrick добавил [date]1100540199[/date]:
Даже не ошибка, а просто большая глупость, например в 80% песен формата нашего радио(всякие сплины земфиры и прочие) -
tosh
Активный участникМаврик, да ты чо? серьёзно? не, ну надаже…
оно конечно, куда уж всяким земфирам до шедевра, вроде «надо мною тишина, небо полное огня» ещё чо-то вспомнилась наша драгоценная Плазма
мож и не так всё было, мож вру, но вот кажется мне, что в Тэйк Май Лав звучало нечто вроде того:
«And I never will go… And it make my love grow…»
ну первое ещё можно с натяжкой выдать за эмфатическую конструкцию (хотя…), но уж второе — двойка в журнал, однозначно -
оно конечно, куда уж всяким земфирам до шедевра, вроде «надо мною тишина, небо полное огня»
Ты сними пару текстовых пластов в этой песне, может быть что-нибудь поймёшь
И вообщё, это банальная подъ[beep]ка, песня может и неахти, но точно шедевр по сравнению с земфирой.
Последнее редактирование: 15.11.04 -
tosh And it make my love grow… ну это они так незаметно проглотили окончание, так же петь-то легче, понимать надо!
а вот про небо полное огня позвольте не согласиться — с точки зрения грамматики никаких претензий нет, просто красивая метафора
Mavrick говоришь 80%? нет, ну и рокеры конечно не безгрешны, но всё-таки примеры, примеры где? а то щас опять тема скатится в противостояние попсы и рока, чего мне бы очень не хотелось -
Я вот может не так расслышал, песня Овсиенко: «Опять глядятСЯ в ночь усталые глаза, в пути шофер-дальнобойщик…»
А вот рокеры (Nirvana): «Daddy’s little girl AIN’T a girl NO more» -
tosh
Активный участникПекатум, это нормально
всё равно, что сказать «чо», вместо «что» -
Ну у рокеров может даже кредо такое коверкать слова, словотворчество. Интересно, что если дословно переводить тексты блюзменов (черных естественно), то получается я твоя полная непонимать. Кстати старо, но может кому и интересно: давить сюда
-
Pecatum
Тут почти все нормально. Иногда английский допускает двойное отрицание (Leonard Cohen — There ain’t no cure for love, Pink Floyd — We don’t need no education).
И еще я вспомнил. Аллегрова, «Младший лейтенант»: «… только две звезды упали на его погон». У младшего лейтенанта — одна звездочка.
-
внимание, цитата:
Hадо мною — тишина,
Hебо, полное дождя,
Дождь пpоходит сквозь меня,
Hо боли больше нет.Под холодный шепот звезд
Мы сожгли последний мост,
И всё в бездну соpвалось,
Свободным стану я
От зла и от добpа,
Моя душа была на лезвии ножа.Я бы мог с тобою быть,
Я бы мог пpо все забыть,
Я бы мог тебя любить,
Hо это лишь игpа.В шуме ветpа за спиной
Я забуду голос твой,
И о той любви земной,
Что нас сжигала в пpах,
И я сходил с ума,
В моей душе нет больше места для тебя!Я свободен, словно птица в небесах,
Я свободен, я забыл, что значит стpах.
Я свободен — с диким ветpом наpавне,
Я свободен наяву, а не во сне!Hадо мною — тишина,
Hебо, полное огня,
Свет пpоходит сквозь меня,
И я свободен вновь.Я свободен от любви,
От вpажды и от молвы,
От пpедсказанной судьбы
И от земных оков,
От зла и от добpа.
В моей душе нет больше места для тебя!Я свободен, словно птица в небесах,
Я свободен, я забыл, что значит стpах.
Я свободен — с диким ветpом наpавне,
Я свободен наяву, а не во сне!Я свободен, словно птица в небесах,
Я свободен, я забыл, что значит стpах.
Я свободен — с диким ветpом наpавне,
Я свободен наяву, а не во сне! -
crazy_mouse
какие бы они не были корявые — искать в них то, чего там нет не стоит… -
Гадский Поттер, тебя смутило упоминание «эмфатической конструкции»?
-
tosh
Активный участникого
я подозревал, что там всё круто, но чтоб настолько……..не, ну и рифмы!.. -
Мля , ну давайте, ещё приводить цитаты из текстов Аквариума! В них столько ошибок!
-
Хотели примеры, вот идеальный текст, мой безграничный респект и уважение тому кто просто поймёт по какому мотиву написаны эти стихи(тобишь откуда тема взята), если вы этого не поймёте то о «поиске ошибок» и речи вести нельзя…
БЕГИ ЗА СОЛНЦЕМ
Музыка — В.Дубинин
Слова — М.ПушкинаВ воздухе пахнет бедой
Целых две тысячи лет,
Жизнь так жестока
На этой проклятой земле…Ветер в твоих волосах
Тот же, что вечность назад,
Время застыло,
Луна и солнце встали в ряд…Улететь бы птицей, прочь от проклятой земли,
С небом чистым слиться — вот о чем мечтаешь ты…Беги, беги за солнцем,
Сбивая ноги в кровь
Беги, беги, не бойся
Играть судьбою вновь и вновь.
Лети, лети за солнцем
К безумству высоты.
Лети, лети, не бойся,
Так можешь сделать только ты…Мужество есть лишь у тех,
Кто ощутил сердцем страх
Кто смотрит в пропасть,
Но смотрит с гордостью в глазахС белым пером в волосах,
Словно языческий бог,
Ты прыгнул в небо,
В гремящий грозами поток.Ты упал со стоном, опаленный высотой,
На земле рожденный, снова должен стать землей
как взгляд может смотреть-то? у него глазков нету!!… маразм короче полный
- Закрыть Меню
-
Волгоградский форум
- Поиск сообщений
- Последние сообщения
-
Пользователи
- Выдающиеся пользователи
- Зарегистрированные пользователи
- Сейчас на форуме
- Поиск