Ошибка в анкете на грин карту

Распространенные ошибки при заполнении анкеты на Green Card в США

19.05.2023

Часто при заполнении анкеты лотереи Грин Карты возникает ошибка. После указания личных данных и при попытке перейти на другую страницу система сообщает следующее: The requested URL was rejected. Please consult with your administrator.

Если эта ошибка сохраняется при использовании разных браузеров, то речь может идти о большой загруженности сайта.

Помощь в правильном заполнении анкеты и загрузке фотографии на лотерею Грин Кард. Услуга платная.

Стоимость 1990 рублей. +7 901 900 72 99 WhatsApp или greencard.visasam@mail.ru

Содержание материала

  • 1 Невозможность отправить анкету
  • 2 Другие ошибки
    • 2.1 Сайт недоступен
    • 2.2 Сброс соединения
    • 2.3 Дубликат
  • 3 Заключение

Невозможность отправить анкету

Некоторые участники лотереи сталкиваются с невозможностью подать заявку – их постоянно «выкидывает» с сайта.

Для того чтобы решить эту проблему, нужно:

  1. Снова открыть страничку регистрации.
  2. Ввести каптчу.
  3. Ввести данные, нажать «Далее». В этом месте система сообщает об ошибке.
  4. Вернуться назад, к заполненным данным.
  5. Скопировать ссылку заполненной странички и открыть её в новой вкладке. Заново капчу вводить не нужно.
  6. Вернуться на старую вкладку (закрывать новую вкладку не нужно).
  7. Нажать на кнопку «Продолжить».

Если система снова сообщит об ошибке, следует опять вернуться назад и нажать на кнопку «Продолжить». Это нужно делать до тех пор, пока система не пропустит анкету. Обычно это получается примерно с 5 попытки.

Если всё равно ничего не получается, то всю процедуру нужно повторить снова.

Другие ошибки

Еще одной распространённой проблемой является ошибка по фотографии на Грин Карту. Система сообщает: «Следующие элементы не принимаются: &, #,!, Двойные кавычки (“”), <,>».

Фото на грин-карту

Параметры фото для грин карты

Далее она требует удалить ненужные элементы, а потом снова сообщает об ошибке и предлагает заменить фотографию. При этом в названии фотоснимка никаких лишних символов не имеется. При изменении названия фотографии эта ошибка сохраняется.

Решить эту проблему можно следующим образом:

  • Проверить фотоснимок на соответствие всем параметрам на валидаторе: validator.w3.org, jigsaw.w3.org/css-validator и validator.w3.org/feed.

    скриншот сайта jigsaw.w3.org/css-validator

    На этом сайте можно проверить: загруженный URL, файл или набранный текст

  • Переименовать фото, убрать его из корня диска C (скопировать в какую-нибудь папку, или хотя бы на рабочий стол) и вписать название латиницей – система не принимает кириллицу.

Затем нужно заново заполнить заявку. Для этого требуется открыть анкету с главной странички лотереи.

Сайт недоступен

Иногда при отправке формы после нажатия кнопки «Продолжить», сайт оказывается недоступен. Для начала нужно проверить: не пропал ли интернет, и не снизилась ли его скорость. Если всё в порядке, можно попробовать сменить браузер – часто эта ошибка возникает при работе в IE. Лучше всего сразу работать в Гугл Хром, или в Опере.

Если после этого сайт всё равно недоступен, нужно подождать несколько минут – после этого можно продолжать работу.

Лучше всего заполнять анкету ночью или под утро – в это время сервер не так загружен, и сайт работает без перебоев.

Ещё способ: заполняя анкету, не нужно отвлекаться на другие дела – тогда эта ошибка обычно не появляется.

Сброс соединения

При заполнении анкеты и нажатии кнопки «Продолжить» страничка может сбросить соединение. Для того чтобы сохранить информацию, нужно обновить страницу – выключать её нельзя. После этого следует нажать на кнопку submit. Следующий этап – получение номера.

Дубликат

На завершающей стадии участников лотереи иногда перекидывает не на страницу Confirmation number, а в самое начало, где требуется подтверждение того, что человек не является ботом.

Если участник пробует начать всё заново, система выдаёт сообщение, что информация о нём уже есть в базе, и повторно отправлять заявку нельзя.

В этом случае нужно подождать несколько минут, а потом обновить страницу. Но также можно попробовать другой браузер – лучше всего Гугл Хром, или Edge.

Нельзя отправлять форму заново с другого компьютера – в этом случае система может принять новую заявку.

При этом участник может невольно ошибиться – не только допустить опечатку, но даже поставить лишнюю запятую – даже такие незначительные изменения воспринимаются системой как новая заявка-дубликат. Это приводит к дисквалификации.

Какие еще бывают ошибки при заполнении Green Card, можно посмотреть ниже:

Заключение

Некоторые участники шутят, что все ошибки системы – это проверка потенциальных эмигрантов: таким способом организаторы лотереи пытаются узнать, насколько сильно их желание уехать в Америку.

Но в 90% причиной багов является загруженность сервера, медленный интернет, или использование устаревшего браузера.

Чтобы избежать ошибок можете обращаться за помощью в заполнении анкеты и подачи заявки к нашим специалистам. Стоимость 1990 рублей. Пишите на WhatsApp  +7 901 900 72 99 Услуга платная.

Владелец сайта и визового центра, постоянно самостоятельно путешествую и живу за границей, был более чем в 40 странах.

Владелец сайта и визового центра, постоянно самостоятельно путешествую и живу за границей, был более чем в 40 странах.

Загрузка…

Подписаться на новости

* Конфиденциальность данных гарантируется, от подписки можно отказаться в любой момент

  • Ошибка в имени, фамилии и дате рождения.

Такие ошибки допускаются из-за банальной невнимательности и спешки. Если вносить данные в соответствии с загранпаспортом, таких ошибок легко избежать.

  • Заполнение заявки на неофициальном сайте.

Внимательно проверяйте строку браузера при заполнении анкеты. Анкета заполняется только на официальном сайте.

  • Заполнение анкеты более одного раза.

Каждый участник может подать только одну форму анкеты. Иногда участнику кажется, что он допустил ошибку, или при заполнении завис сервер, и он повторно подает анкету. В таком случае, заявка дублируется и подлежит дисквалификации. Допущенная ошибка может быть не столь критична, в отличие от дисквалификации заявки.

  • Указаны не все члены семьи.

Необходимо указывать всю свою семью — себя, супруга/супругу и ваших детей, не достигших 21 года (в том числе от предыдущих браков, даже если они не проживают с вами совместно).

  • Фото неправильного формата.

Требования к формату фотографий подробно указаны в инструкциях госдепартамента, с которой можно ознакомиться на официальном сайте. Внимательно ознакомьтесь и проверьте свои фотографии. Они не должны быть также старше 6 месяцев, нельзя использовать фотографии с прошлых розыгрышей лотереи.

Как не допустить ошибок?

Форум "Говорим про Америку"

Загрузка…

автор DVLottery.me
2020-10-21

Выигрыш в лотерее DV — это случайность. Но некоторые нюансы зависят и от самих участников. Чтобы попасть в число этих 50 тысяч счастливчиков, нужно быть очень осторожным при подаче заявки на участие в лотерее и, что еще более важно, после ее выигрыша. Большинство ошибок, совершенных из-за недостатка информации или невнимательности, могут привести к аннулированию вашей заявки.

1. Ошибки в имени, фамилии или дате рождения.

Эти ошибки напрямую не влияют на то, кто выиграет в лотерею: на первом этапе невозможно проверить, правильно ли вы ввели данные. Но если вы выиграете в лотерею, то неточности в форме могут привести к отказу в выдаче визы.

Если ошибок немного и они несущественные (например, 1-2 раза перепутаны буквы и цифры), консул может обратиться к ним без претензий. Но если ошибка грубая (например, дана совсем другая дата рождения), последствия могут быть более серьезными.

2. Заполнение формы более одного раза

Каждый участник может подать только одну форму во время одной лотереи. В случае дублирования заявки она будет дисквалифицирована на 100%. Если была опечатка, второй раз отправлять не нужно. В случае победы просто попробуйте объяснить причину ошибки в интервью.

3. Заполнение формы на стороннем веб-сайте.

Довольно частая ошибка. Заполнить форму нужно только на официальном сайте лотереи https://dvprogram.state.gov. Эта процедура абсолютно бесплатна. Любой сайт, на котором нужно заплатить какие-либо деньги за регистрацию в лотерее, является мошенничеством. Некоторые агентства также могут быть мошенниками. Они могут взимать плату за заполнение формы, а затем потребовать от вас приличную сумму денег, чтобы дать вам номер подтверждения для лотереи. Заполнить анкету может каждый, и переплачивать за это не нужно.

Однако некоторые агентства могут предоставить консультационные услуги, чтобы помочь вам заполнить форму. То есть они помогут вам правильно заполнить форму, но вы все равно должны это сделать самостоятельно.

4. В списке указаны не все члены семьи.

Если вы не указали всех членов семьи в форме или если вы добавили дополнительных членов семьи, вам будет отказано в визе на собеседовании.

Например, на момент подачи вы находитесь в процессе развода, но официально состоите в браке и у вас нет документов о разводе под рукой. Если ваше «семейное положение» указано в анкете как «разведен», это грубейшая ошибка. И такие заявки будут дисквалифицированы в 99% случаев.

Или. Вы живете в браке, у вас один общий ребенок, и ребенок вашего супруга от предыдущего брака живет отдельно от вас. Таким образом, в сумме получается двое детей. Если при заполнении формы вы укажете только одного ребенка, это будет ошибкой.

5. Неподходящие фотографии.

К фотографиям для лотереи DV предъявляются довольно строгие условия. Было бы очень плохо быть дисквалифицированным из-за такой незначительной проблемы.

Чтобы получить подходящую фотографию для лотереи DV, вам понадобится фотография, соответствующая требованиям Государственного департамента США. Учитываются различные параметры: резкость, яркость фотографии, положение головы и ее процентное соотношение с фотографией, выражение лица, контрастность фона и многие другие. Поэтому следует внимательно ознакомиться с требованиями.

Есть несколько способов получить грин-карту и переехать в США.

Самый простой — сыграть в специальную лотерею. Для участия в ней надо только окончить школу, сфотографироваться и правильно заполнить заявку. Расскажем, как это сделать, чтобы не ошибиться.

Победители не получают грин-карту автоматически. Им нужно собрать и перевести на английский документы, пройти платное медобследование, уплатить консульский сбор, пройти собеседование в посольстве и получить визу. А после этого заплатить придется еще и за саму грин-карту.

Раньше победители могли пройти собеседование в посольстве США в Москве, но с 2021 года оно не проводит интервью и не принимает заявки на иммиграционные визы. Поэтому россиян приглашают в американские посольства в других странах. Дорогу заявители оплачивают самостоятельно. Расскажу подробнее.

Что вы узнаете

  • Что такое грин-карта
  • Как можно получить грин-карту
  • Что такое лотерея грин-карт
  • Кто может участвовать в розыгрыше грин-карт
  • Какие понадобятся документы
  • Сроки проведения лотереи
  • Каковы шансы выиграть
  • Стоит ли пользоваться услугами посредников
  • Какие требования к фото
  • Как зарегистрировать заявку на участие в лотерее
  • Как заполнить анкету участника лотереи
  • Как заполнить анкету о членах семьи
  • Частые ошибки при заполнении заявки
  • Как проверить выигрыш
  • Что делать, если выиграли грин-карту

Что такое грин-карта

Грин-карта — удостоверение личности, которое подтверждает статус постоянного жителя США — резидента. Это промежуточный этап в получении американского гражданства.

Права обладателя грин-карты. Документ дает право постоянно жить в стране, свободно въезжать и выезжать из нее, официально работать или открыть собственный бизнес, получать образование, пользоваться страховками и соцобеспечением, подать прошение о воссоединении семьи. Через 5 лет проживания в стране после получения грин-карты ее владелец может стать гражданином США.

Обязанности обладателя грин-карты. Владелец грин-карты должен соблюдать законодательство США, платить налоги и большую часть года проживать на территории страны. Если покинуть страну на срок более 6 месяцев, карту аннулируют.

Отличие грин-карты от гражданства и виз. Грин-карта — это не паспорт, она не дает гражданства США. Ее владелец не может участвовать в выборах. Он продолжает оставаться гражданином своей страны. У него нет права безвизового въезда в большинство стран мира, как у американцев.

Срок действия грин-карты — 10 лет. Потом ее можно продлить.

Грин-карта США. Это пластиковая карточка с полным именем, датой рождения, фотографией и отпечатком пальца владельца, а также сроком действия документа. Фото с сайта boundless.com

Как можно получить грин-карту

Есть несколько способов получить грин-карту. Расскажу об основных.

Вступить в брак с гражданином США. Для этого надо построить отношения с американцем и доказать, что чувства настоящие и брак не фиктивный.

Воссоединиться с членами семьи. Способ подходит тем, у кого есть близкие родственники в США: супруги, родители, дети, братья и сестры.

Получить рабочую визу. Такую визу выдают по приглашению работодателя на 1—3 года, после чего ее можно продлить еще раз. Находясь в стране, можно подать документы на грин-карту. Способ подходит востребованным специалистам.

Приехать как выдающийся специалист. Этот способ подходит людям с экстраординарными способностями, добившимся успеха в своей сфере деятельности: музыкантам, художникам, артистам, ученым, спортсменам.

Но свою исключительность надо доказать. Например, если вы выдающийся научный сотрудник или профессор, вашу уникальность проверят по шести критериям, среди которых членство в ассоциациях, награды, публикации и так далее. Надо соответствовать хотя бы двум из них. Для артистов критериев будет десять — и надо соответствовать минимум трем. Здесь много нюансов, подробно обо всем пишут на сайте Службы гражданства и иммиграции.

Получить политическое убежище или приехать как беженец. Способ подходит только тем, кто действительно не может оставаться в родной стране из-за угрожающей ему опасности или войны.

Инвестировать в американскую экономику. Для этого нужно вложить в экономику США сумму от 1 050 000 $⁣ (65 235 500 Р) и создать 10 рабочих мест.

Выиграть в специальной лотерее — самый универсальный способ. Подходит тем, кто готов рассчитывать на удачу. Для участия в розыгрыше грин-карты достаточно заполнить специальную форму на сайте.

Что за лотерея, в которой разыгрывают грин-карты

Лотерея грин-карт (Electronic Diversity Visa Lottery, или просто DV-Lottery) — специальная программа Госдепартамента США, которая позволяет получить грин-карту почти любому человеку. Лотереи нумеруются латинскими буквами DV и годом завершения собеседований на выдачу виз. Поэтому лотерея, на которую принимают заявки в 2022 году, называется DV-2024. Прошлогодняя называлась DV-2023.

Цель лотереи — поощрять иммиграцию из стран, из которых за предыдущие 5 лет в США прибыло менее 50 тысяч иммигрантов.

Лотерею проводят ежегодно с первых чисел октября по начало ноября. Для участия надо заполнить специальную форму на официальном сайте лотереи. Это бесплатно.

Победителей автоматически отбирает специальная программа с помощью случайных чисел.

Кто может участвовать в лотерее на грин-карту

Сделать это может любой человек, который соответствует таким требованиям:

  1. Родился в стране, жители которой могут участвовать в лотерее в этом году. В 2022 Россия есть в списке.
  2. Окончил школу или отработал два года по специальности, которая требует от двух лет профессионального обучения, в течение последних пяти лет.

Расскажу подробнее о каждом из них.

Страна рождения. В 2022 году в лотерее не могут участвовать те, кто родился в одной из следующих стран: Бангладеш, Бразилия, Великобритания, за исключением Северной Ирландии и заморских территорий, Венесуэла, Вьетнам, Гаити, Гондурас, Доминиканская Республика, Индия, Канада, Китай, включая Гонконг, Колумбия, Мексика, Нигерия, Пакистан, Сальвадор, Филиппины, Южная Корея, Ямайка. При этом подать заявку имеют право уроженцы Макао и Тайваня.

Но есть исключение из правила. Если вы родились в одном из государств, уроженцы которых не имеют права участвовать в программе, то можете:

  1. Участвовать от страны рождения супруга, если вы родились в разных странах.
  2. Участвовать от страны рождения родителей. Но только при условии, что ваши родители не были резидентами государства, в котором вы появились на свет. Например, если они приехали в Великобританию на учебу или временную работу и вы родились во время их пребывания в Соединенном королевстве, участвовать можно.

Образование или опыт работы. Чтобы участвовать в лотерее, нужно иметь полное среднее образование — окончить 11 классов школы — или двухлетний стаж работы за последние пять лет.

Если у человека нет нужного уровня образования, он должен быть высококвалифицированным специалистом. Квалификацию оценивают по американской системе, где все специальности разделены на пять зон — Job Zone. Чем выше зона, тем больший уровень подготовки требует работа. Еще профессиям присваивают уровень профессиональной подготовки — SVP Range.

Для участия в лотерее профессия заявителя должна относиться к зонам 4 или 5 и иметь уровень не ниже 7. Чтобы проверить свою работу, зайдите на сайт onetonline.org и нажмите кнопку Job Family. Затем выберите сферу и профессию. В открывшемся окне проверьте пункты Job Zone и SVP Range.

Например, турагент без школьного образования не может участвовать в лотерее: у профессии Job Zone 3 и SVP 6—7. А вот страховые агенты, которые по какой-то причине не окончили школу, могут подать заявку: их Job Zone равен 5, а SVP — 7—8.

Других условий для участия нет. Но победителю для получения визы надо будет пройти медосмотр и подтвердить, что он психически здоров, сделал нужные прививки, не болеет социально опасными заболеваниями, например гонореей, сифилисом, лепрой, активным туберкулезом, и не принимает наркотики. Также важно не иметь непогашенных судимостей.

Формально ограничений по возрасту нет. Но с учетом необходимости окончить школу или проработать от двух лет вряд ли получится участвовать в лотерее людям младше 17—18 лет. Знать английский необязательно.

Участвовать в лотерее можно, даже если вы подали документы на другие категории иммиграционных виз, например на рабочую. Участие в лотерее не помешает получить туристическую визу в США. При собеседовании с консулом нельзя скрывать факт участия в лотерее: это не повлияет на его решение, а вот сокрытие участия консул может расценить не в вашу пользу.

Передать выигрыш другому человеку нельзя.

Какие понадобятся документы

Для участия в лотерее понадобится только заполненная анкета и фотография, которую сделали не позже чем шесть месяцев назад. В 2021 году для подачи заявки требовались данные загранпаспорта, но в 2022 их указывать не нужно.

Сроки проведения лотереи

Заявки принимают за полгода до розыгрыша — осенью. Например, в 2022 году — с 5 октября до 20:00 по московскому времени 8 ноября. Заполнить анкету раньше или позже нельзя: регистрационные формы просто не откроются.

Конкретный день подачи заявки не имеет значения. Но лучше не откладывать заполнение анкеты на последний день, а особенно — на последние часы. Есть вероятность, что сайт будет перегружен и подать заявку вы не успеете.

Каковы шансы выиграть

Шансы небольшие. В 2021 году на лотерею DV-2023 заявки подали 9,57 млн человек со всего мира, выиграли 119 262, в том числе 5505 — из России. Заявки на участие в розыгрыше лотереи DV-2022 подали 13,1 млн человек, выигравших было 119 021, в том числе 6001 россиянин.

Конкретные шансы на победу зависят от страны участника, но в среднем это 1,11%, или 1 к 89. У россиян эта вероятность 2,31%. Если муж и жена подают отдельные заявки, шансы увеличиваются в два раза, потому что победитель может забрать семью с собой.

Мы с женой подавали заявку пять раз и пока не выиграли. Я знаю людей, которые победили с первого раза, и тех, кому не везет уже 10 лет подряд.

Можно выиграть в лотерею, но так и не попасть на интервью в посольство, а значит, никуда не уехать. Программу завершают после того, как выдали 55 тысяч виз. А выигравших в лотерею, как правило, больше.

Всем победителям присваивают индивидуальный номер. Ежемесячно Госдеп публикует визовый бюллетень. В нем указывают верхнюю границу номеров кейсов для каждого региона, по-английски — cut-off. Приглашения на интервью должны получить участники, у которых номер меньше верхней границы. Те, у кого номер больше, — пока что нет. Если в графе cut-off стоит статус current — это значит, что все участники из этого региона могут получить приглашение.

Например, для победителей DV-2023 из России cut-off в октябре и ноябре 2022 года — 5600. Если у победителя номер 5601, его точно в эти месяцы не пригласят на собеседование. Ему придется ждать, когда верхняя граница будет выше.

Победители лотереи DV-2023 должны пройти собеседование до 30 сентября 2023 года, DV-2024 — до 30 сентября 2024. Если индивидуальный номер большой, а верхняя граница растет медленно, шансов уложиться в этот срок меньше.

Стоит ли пользоваться услугами посредников

В интернете полно посредников, которые за вознаграждение предлагают помочь заполнить заявку на участие в лотерее или даже обещают победу в ней.

Пользоваться услугами посредников не стоит. Во-первых, вы легко заполните заявку самостоятельно за 10 минут. Во-вторых, посредники, скорее всего, окажутся мошенниками.

Помочь выиграть нельзя: победителей определяет специальная программа случайным образом. Участие в лотерее всегда бесплатное — не надо уплачивать никаких пошлин. Если от вас просят денежный перевод за визу якобы на счет Госдепартамента США, на самом деле это счет мошенника.

Посредники могут зарегистрировать вас на свою электронную почту и подавать за вас заявку каждый год в надежде, что вы выиграете и им удастся выманить у вас деньги за номер подтверждения — его вводят на сайте, чтобы получить приглашение на собеседование. Если вы параллельно подали заявку самостоятельно и не собираетесь платить посредникам, система решит, что вы подали две заявки, и вас дисквалифицируют. Иногда дисквалификация заявки случается уже после выигрыша, сбора документов и собеседования в консульстве.

Иногда мошенники покупают паспортные данные людей, которым могла бы быть интересна эмиграция в США, и подают заявки за них. Если люди выиграют, вымогают у них плату за выигрыш. Еще мошенники могут предлагать фиктивный брак с победителем.

Госдепартамент борется с мошенничеством: следит за IP-адресами и электронной почтой посредников и злоумышленников. Заявку могут отклонить, если свяжут ее с мошенниками.

Какие требования к фото

Перед подачей заявки надо сделать фотографию и получить ее в цифровом виде. Можно отсканировать печатную фотографию, но проще сделать новую. Фотографии должны быть у всех членов семьи, которых вы указываете в анкете.

К фотографиям предъявляются строгие требования. Вот основные:

  1. Фото должно быть сделано не ранее чем за 6 месяцев до подачи заявки.
  2. Фото должно быть цветным и квадратным. Голова должна быть в центре и занимать 50—69% от высоты изображения.
  3. Размер печатной фотографии — 51 × 51 мм, цифровой — от 600 × 600 пикселей. Формат — JPG, максимально допустимый размер — 240 Кб.
  4. Фото должно быть четким, на однотонном светлом фоне, без теней, с точно переданным тоном кожи.
  5. Фото нельзя ретушировать, обрабатывать в фоторедакторе или изменять.
  6. Фотографируйтесь в обычной одежде, без очков и головного убора. Униформа не подойдет, но можно делать фото в одежде, которую вы носите по религиозным соображениям или медицинским предписаниям.
  7. Уберите волосы с лица, смотрите прямо в камеру с нейтральным выражением лица, чтобы были хорошо видны глаза.
  8. Если фотографируете ребенка, на снимке не должно быть других людей, ребенок должен смотреть в камеру с нейтральным выражением лица. Допустимо, чтобы глаза новорожденного были полуприкрыты или закрыты.

Чтобы сфотографировать младенца, положите его на спину на ткань белого или близкого к белому цвета. Убедитесь, что на лицо ребенка не падает тень, особенно когда вы держите камеру над ним. Также можно накрыть автомобильное кресло тканью белого или близкого к белому цвета и сделать фотографию ребенка в кресле.

Правильные композиции фотографий для подачи заявки
Правильные композиции фотографий для подачи заявки
Примеры правильных фото с официального сайта Госдепартамента

Лучше всего сделать снимки в фотоателье или визовом центре. Просто скажите, что вам нужна фотография на грин-карту или американскую визу. Там обычно уже знают требования, у них нет проблем с фоном, кадрированием и размером фотографии. На всякий случай напомните, что обрабатывать фотографию нельзя, даже если торчат волосы или что-то не так с цветом лица.

Скорее всего, сделанное фото не будет подходить по размеру или весу. Чтобы подогнать его под требования лотереи, воспользуйтесь сервисами или программами для сжатия или обрезки фотографий — их легко найти в интернете.

Отнеситесь к фотографии ответственно. Часть заявок дисквалифицируют именно из-за неправильно подобранного фото.

Как зарегистрировать заявку на участие в лотерее

В интернете много поддельных сайтов, которые выдают себя за сайт лотереи или ее представительства. Единственный официальный сайт — dvprogram.state.gov, остальные — мошенники.

Анкету заполняют латинскими буквами на английском языке. Будьте внимательны с транслитерацией русских слов на английский. Если сомневаетесь в написании слова, проверьте его по правилам транслитерации ИКАО.

На заполнение анкеты отводят 60 минут с момента открытия страницы. Если не уложитесь, система удалит заявку — придется заполнять заново. Процесс занимает 5—10 минут для одного человека. Анкету надо заполнить до конца — частично заполненные заявки дисквалифицируют. Перед отправкой можно будет проверить и исправить ошибки и опечатки. После отправки анкеты исправить данные нельзя.

Стартовая страница официального сайта лотереи. Нажмите Begin Entry, чтобы начать заполнение заявки

Часть первая

Информация об участнике (Entrant Information)

1. Имя (Name). Last/Family Name — это фамилия, First Name — имя. Перепишите их с загранпаспорта.

Графу «Middle Name» оставьте пустой, сделав отметку «No Middle Name», если в загранпаспорте отчества нет или оно написано по-русски. Если отчество указано на английском, укажите его.

Фрагмент анкеты на грин-карту: раздел про имя. Фамилию и имя нужно переписать с загранпаспорта

2. Пол (Gender). Выберите свой: слева — мужской (Male), справа — женский (Female).

Выбор пола — женский или мужской

3. Дата рождения (Birth Date). Тут все просто: выберите поочередно месяц, день и год вашего рождения. Не перепутайте: сначала идет месяц, потом день.

В анкете другой порядок написания дат: месяц, день, год

4. Место рождения (City Where You Born). Введите только населенный пункт из свидетельства о рождении. Страну, область и район указывать не надо. Если название города менялось, напишите его современный вариант, например Ekaterinburg вместо Sverdlovsk.

Место рождения — это актуальное название города из свидетельства о рождении

5. Страна рождения (Country Where You Born). Просто выберите страну из списка. Здесь надо указать страну, в которой вы именно родились, даже если переехали или сменили гражданство. Если родились в СССР, укажите современное название страны, например «Россия». Если родились на островах Шикотан, Кунашир, Итуруп — выберите Японию.

Выбор страны рождения — не гражданства

6. Страна с правом участия в DV-лотерее (Country of Eligibility for the DV Program). Если вы подаете заявку из родной страны, которая может участвовать в лотерее, просто перейдите к следующему пункту.

Если вы родились в стране, которая в этом году в лотерее не участвует, можно указать страну супруга или родителей. Для этого они должны родиться в стране-участнице. В этом случае отметьте кружок с надписью «No» и выберите нужную страну из выпадающего списка. Если у вас более одного гражданства и граждане обеих стран могут принять участие в лотерее, подать заявку можно только одну — от страны, в которой вы родились.

Можно выбрать родную страну или страну супруга либо родителей

7. Фото участника (Entrant Photograph). Загрузите свою фотографию, нажав на Choose New Photo. Использовать прошлогоднюю фотографию нельзя.

Загрузка фото. Если фотография не соответствует техническим требованиям, сайт просто не примет ее

8. Почтовый адрес (Mailing Address). Укажите почтовый адрес, на который консульство может отправить вам документы. Адрес может быть любым удобным для вас — не обязательно по прописке.

Разберем по графам:

  • In Care Of — адресат. Если указываете собственный адрес, поле можно оставить пустым;
  • Address Line 1 — улица, номер дома, корпуса, квартиры;
  • Address Line 2 — строка используется, если в первой строке не хватило места;
  • City/Town — название населенного пункта;
  • District/County/Province/State — область, республика, край, район. Если живете в федеральных городах — Москве или Санкт-Петербурге, продублируйте их;
  • Postal Code/Zip Code — почтовый индекс. Если индекса нет, поставьте галочку напротив No Postal Code/Zip Code;
  • Country — страна из списка.
Адрес должен быть понятен российскому почтальону, поэтому переводить названия улиц и писать street не нужно. Если живете на улице Победы, так и пишите: Ulitsa Pobedy, а не Victory street

9. Страна проживания (Country Where You Live Today) — страна, в которой вы живете сейчас. Просто выберите ее из списка.

Страна проживания — это не обязательно страна гражданства или та, в которой вы родились

10. Номер телефона (Phone Number) — необязательное поле, его можно оставить пустым. Или вписать номер мобильного или домашнего телефона.

Номер телефона надо вписать в международном формате или оставить поле пустым

11. Адрес электронной почты (E-mail Address). Напишите один и тот же актуальный адрес электронной почты в двух строках.

Адрес электронной почты обязателен

12. Сведения об образовании (What is the highest level of education you have achieved, as of today?). Выберите свой уровень образования:

  • Primary school only — начальная школа;
  • High School, no degree — неоконченная средняя школа;
  • High School degree — оконченная средняя школа с аттестатом;
  • Vocational School — профессиональное училище, лицей или техникум;
  • Some University Courses — неполное высшее образование;
  • University Degree — высшее образование;
  • Some Graduate Level Courses — неоконченная магистратура, когда сдан хотя бы один итоговый экзамен;
  • Master’s Degree — диплом магистра;
  • Some Doctorate Level Courses — неоконченная аспирантура или докторантура, когда сдан хотя бы один кандидатский экзамен;
  • Doctorate Degree — степень кандидата или доктора наук.

В США и России разные системы образования, это примерное соответствие.

Важно, чтобы уровень образования был достигнут на момент заполнения заявки. Даже если защита диплома через неделю, выбирайте Some University Courses, а не University Degree

13. Данные о семейном положении (What is your current marital status?). Выберите вариант, подходящий для вас:

  • Unmarried — ранее не были замужем или женаты;
  • Married — замужем/женат;
  • Married and my spouse is NOT a U.S.citizen or U.S. Lawful Permanent Resident — в браке не с гражданином или резидентом США;
  • Married and my spouse IS a U.S.citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) — в браке с гражданином или резидентом США;
  • Divorced — в разводе;
  • Widowed — вдова/вдовец;
  • Legally Separated — разлучены юридически. В России нет такого юридического аналога, не указывайте этот вариант.

Если вы в браке с гражданином США или обладателем грин-карты, не указывайте его в своей заявке.

Указывайте семейное положение на момент подачи анкеты. Нужно указать только официальные отношения. Если живете с партнером вне брака, не указывайте Married, а если только собираетесь разводиться, не указывайте Divorced

14. Количество детей (Number of Children). Укажите, сколько у вас детей в возрасте до 21 года: родных, приемных, пасынков и детей от бывшего супруга.

Если вы разведены и дети живут с другим родителем, их тоже нужно указать. Если ребенок является гражданином США или обладателем грин-карты, не указывайте его в заявке.

Если детей нет, пропустите графу.

В анкете нужно указать всех детей. Это важно, иначе заявку дисквалифицируют

Проверьте, правильно ли вы все заполнили, и нажмите Continue. Если что-то забыли или загрузили не соответствующее фото, система подскажет, что поправить, и не даст перейти к следующей странице.

Если все правильно, но браузер выдает ошибку и не переходит к следующей странице, возможно, вы заполняете анкету более 60 минут или используете устаревший браузер. Попробуйте начать заполнять заявку заново или сменить браузер.

Часть вторая

Данные о членах семьи (Derivatives)

Если вы в браке или у вас есть дети, откроется вторая часть заявки. Здесь нужно ввести данные о них, но граф меньше. Для каждого члена семьи нужна своя фотография. Принцип заполнения тот же.

Вопросы, которые появляются, если указать, что женат

Когда все готово, нажмите Continue — появится страница со всеми введенными данными. Проверьте введенные данные и исправьте ошибки, если они есть. Если все правильно, нажмите Continue. Все — заявка отправлена!

После этого откроется страница, сообщающая, что заявка принята. На ней есть номер подтверждения (Confirmation Number) — 16-значное сочетание цифр и букв. Не потеряйте его: распечатайте, сделайте скриншоты, отправьте супругу по электронной почте. По нему в мае следующего года вы сможете узнать, выиграли или нет.

После отправки заявки появляется страница с информацией, что данные приняты, и номером подтверждения

Частые ошибки при заполнении заявки

Самые распространенные ошибки при заполнении заявки на участие в лотерее такие:

  1. Фото прошлогоднее или сделано ранее 6 месяцев назад.
  2. Фотография не соответствует заявленным требованиям. Например, сделана на темном фоне или человек на фото в очках.
  3. Фотография исправлена в графических редакторах или отретуширована. Это стопроцентный пролет в лотерее.
  4. Опечатки в фамилии или имени, данных документов.
  5. Неверные сведения о супругах и детях: неправильное количество детей или семейный статус.
  6. Дублирующие друг друга заявки — больше одной на человека.

Как проверить выигрыш

Результаты лотереи можно узнать в мае следующего года после подачи заявки. Итоги DV-2024 объявят 6 мая 2023 года.

Чтобы их посмотреть, зайдите на сайт лотереи и нажмите Check Status. Введите номер подтверждения, выданный после регистрации заявки, фамилию, год рождения и проверочный код, который видите на странице.

С мая 2023 года будут доступны результаты лотереи DV-2024. А те, кто принимал участие в DV-2023, могут проверить свой статус до 30 сентября 2023

Если забудете проверить результат лотереи, о выигрыше или проигрыше вам никто не сообщит: Госдепартамент не отправляет письма о победе и не звонит. Если вы получили письмо о выигрыше, это мошенники. Иногда Госдепартамент может присылать на почту уведомления, чтобы вы проверили статус своей заявки в разделе «Entrant Status Check». Это не значит, что вы выиграли. Госдепартамент этого не знает, он просто хочет найти недостающих победителей.

Если вы забыли номер подтверждения, его можно запросить в разделе «Entrant Status Check (ESC)» на адрес электронной почты, указанный при регистрации.

Такой экран появится, если вы не выиграли
Такое сообщение со штрихкодом и номером победителя вы увидите, если выиграете. Это картинка с сайта NYC-BROOKLIN.RU — ни я, ни мои друзья не выигрывали карту

Что делать, если выиграли грин-карту

Выигрыш в лотерею еще не гарантирует получения грин-карты. Прежде чем уехать в США, надо собрать документы, пройти медкомиссию, собеседование в посольстве, уплатить консульский сбор и доказать, что у вас хватит денег на переезд и обустройство на новом месте и вы не окажетесь на иждивении государства. Весь процесс занимает до полутора лет. До половины выигравших отсеиваются на этом этапе и так и не уезжают в Америку. Разберем все поэтапно.

Заполните иммиграционную визовую анкету по форме DS-260 на сайте Consular Electronic Application Center. Укажите в ней личные данные, семейное положение, основную информацию о вас. Если с момента подачи заявки изменился состав семьи, уточните это. Заполните отдельную анкету на каждого члена семьи.

Муж или жена, а также дети победителя подают в посольство заявления с просьбой о выдаче виз, чтобы сопровождать его.

Соберите документы для собеседования. Распечатайте страницу с подтверждением заполнения анкеты DS-260 и соберите пакет документов. Вам понадобятся оригиналы и копии. Все документы переведите на английский язык. В требованиях ничего не сказано о том, нужно ли их заверять у нотариуса.

Вот какие документы нужны:

  1. Загранпаспорт и копия страницы с фотографией.
  2. Предыдущие загранпаспорта, если есть.
  3. Внутренний паспорт — его требует посольство США в Польше.
  4. Две цветные фотографии. На обратной стороне надо указать имя и фамилию.
  5. Свидетельство о рождении.
  6. Свидетельства о браке, разводе, перемене имени — если есть.
  7. Справки об отсутствии судимости и данных об уголовной ответственности. Их может понадобиться несколько. Справки надо получить в стране гражданства, где человек прожил больше шести месяцев; в стране, в которой он находится больше шести месяцев в настоящий момент; в других государствах, где он прожил больше года. Отсчет ведут с момента, когда заявителю исполнилось 16 лет. Но если человека когда-либо арестовывали, справку надо получить независимо от возраста и периода проживания. Информация о том, как получить документы из полиции в разных странах, есть на сайте Госдепа. Документы из полиции действительны два года. Исключение — если справку выдали в стране, где человек жил раньше, и после этого он туда не возвращался.
  8. Документы об образовании или о двухлетнем опыте высококвалифицированной работы за последние пять лет. Как проверить, подходит ли ваша специальность, если нет нужного уровня образования, я писал в начале статьи. Документы об образовании или опыте работы понадобятся только основному заявителю. Посольство США в Польше не пишет, в какой форме их надо подготовить. Посольство США в России раньше сообщало, что можно представить трудовую книжку.
  9. Военный билет, если заявитель служил в армии.
  10. Выписки из судебных решений, если есть.
  11. Документы, которые покажут, что заявитель сможет обеспечить себя и свою семью. По информации посольства США в России, это могут быть выписки с банковских счетов, данные о собственности и недвижимости, документы о финансовой поддержке от американского гражданина или жителя США. В требованиях не указана определенная сумма.

Cписок и общие требования к документам опубликованы на сайте Госдепа. Еще перед поездкой надо ознакомиться с перечнем на сайте посольства, где вы будете проходить собеседование. Например, посольства США в Польше.

Получите приглашение на собеседование. После того как вы заполнили визовую анкету, приглашение на собеседование может появиться на сайте лотереи и прийти на электронную почту — при условии, что в этом месяце ваш номер участника ниже верхней границы, которая указана в визовом бюллетене. Иногда победители, чей номер участника соответствует требованиям, сами обращаются в посольство, чтобы им назначили дату интервью.

В 2022 году в посольстве США в Москве не проводят собеседования и не выдают иммиграционные визы. Победителям лотереи назначают собеседования в посольстве в Варшаве. Для поездки понадобится шенгенская виза. Польша их не выдает. Попасть в эту страну тоже непросто: она ограничила въезд для граждан России через внешнюю границу Шенгена. Въехать в Польшу напрямую можно только по уважительной причине, например для работы или учебы. Подачу заявки на визу США к ним не относят. Запрет не распространяется на поездки между странами Шенгенской зоны, поэтому победители смогут, например, прилететь в Германию или Францию, а оттуда — в Польшу.

Еще можно попросить перенести собеседование в другое государство. Например, так поступали участники Форума Винского.

Укажите адрес доставки документов. Для этого зарегистрируйтесь на портале ustraveldocs.com. Для каждого члена семьи, который поедет с вами в США, создайте свой профиль. Выберите пункт «Регистрация адреса доставки паспорта (только для иммиграционных виз)». Укажите визовый класс, личные данные и адрес доставки. Распечатайте последнюю страницу — подтверждение со штрихкодом. Это важно сделать: путешественник на Форуме Винского рассказал, что без нее не пустят на собеседование в посольство.

Пройдите медосмотр в уполномоченном американским посольством медучреждении. Названия и адреса опубликованы на сайте Госдепа. На медосмотр записываются после того, как назначена дата собеседования. Для него понадобятся четыре цветные фотографии. В России обследование можно пройти в Москве, в поликлинике № 220 на улице Заморенова, 27. Она работает с 08:00 до 16:30 с понедельника по четверг и с 08:00 до 15:30 по пятницам. По отзывам на Форуме Винского, записаться туда бывает сложно, очередь из желающих большая.

Стоимость медосмотра различается для людей разного возраста: 163 $⁣ (10 008 Р) для детей до 2 лет, 246 $⁣ (15 104 Р) для детей 2—14 лет, 215 $⁣ (13 201 Р) для детей 15—17 лет, 273 $⁣ (16 762 Р) для взрослых 18—24 лет, 237 $⁣ (14 551 Р) — для тех, кому от 25 до 44 лет, 215 $⁣ (13 201 Р) — для пациентов старше 45. Наличные в поликлинике не принимают — только банковские карты.

Еще нужно сделать прививки. Какие — зависит от возраста человека. За вакцинацию во время медосмотра возьмут доплату. С 1 октября 2021 года заявители должны привиться от ковида — но только препаратами, которые одобрили ВОЗ или FDA, американское управление по контролю за продуктами и лекарствами. Российских вакцин в списке нет.

На сайте центров по контролю и профилактике заболеваний США пишут, что прививку от ковида можно не делать, если:

  1. в стране, где человек проходит медкомиссию, не прививают и в ближайшие 4 месяца не будут прививать одобренными в Америке вакцинами. В пункте о вакцинации от COVID-19 в результатах медосмотра в таком случае указывают Not routinely available (нет в свободном доступе). В России зарубежные препараты не одобрены;
  2. человеку пока не исполнилось 18 лет, а в стране действуют возрастные ограничения на прививки;
  3. есть медицинские противопоказания;
  4. человек не может прививаться по религиозным или моральным убеждениям. Надо подать запрос в Службу гражданства и иммиграции США, его рассмотрят индивидуально.

Результаты обследования выдадут в запечатанном конверте. Не вскрывая, его надо принести на собеседование в посольство. Но иногда медцентр сам может выслать их в электронном виде в посольство.

Пройдите собеседование в американском посольстве. Вопросы простые: вы расскажете о себе, своем рабочем опыте, финансовом состоянии, планах по обустройству в США. Цель интервью — убедиться, что вы тот человек, который подавал заявку, и что вы сможете адаптироваться к жизни в Америке.

С собой возьмите все документы, результаты медосмотра, страницу подтверждения регистрации на портале ustraveldocs.com и распечатку с сайта лотереи, где сказано, что вам назначено собеседование. Придите в назначенный час и уплатите консульский сбор — сейчас это 330 $⁣ (20 262 Р) за каждого члена семьи, включая детей. На сайте посольства США в Польше указано, что граждане стран, которые не входят в ЕС, могут уплатить сбор только наличными в кассе. Консульский сбор не возвращается.

Если пройдете интервью, вам откроют иммиграционную визу. По ней в течение 6 месяцев после прохождения медкомиссии можно въехать в США, чтобы на месте подать документы на получение грин-карты. Если не успеете, визу аннулируют. После собеседования вам курьерской службой пришлют запечатанный конверт — Immigrant Packet. Его нужно отдать таможенному офицеру в аэропорту США.

После получения визы победителей лотереи попросят уплатить сбор за грин-карту — 220 $⁣ (13 508 Р) — в Службе гражданства и иммиграции США.

Если после выигрыша вы решите пока не ехать в США, можно участвовать в следующей лотерее. Победители лотереи 2020 года не смогли эмигрировать из-за коронавирусных ограничений и теперь судятся с правительством страны, чтобы вернуть себе возможность переехать. Победители DV-2021 из 141 страны тоже подали коллективный иск на американское правительство из-за того, что США не обрабатывает их заявки.

Если вы эмигрируете, в большинстве штатов рассчитывать придется только на себя: власти не будут помогать финансово, предоставлять жилье или работу. В некоторых штатах, например в Калифорнии, есть программы поддержки резидентов: бесплатное обучение языку, востребованным специальностям, льготы на электричество, продукты и медицинскую страховку.

Можно ехать и с тысячей долларов, но для комфортного переезда нужно около 10 тысяч долларов на первое время, чтобы адаптироваться, снять жилье и найти работу. Еще нужно учитывать расходы на прохождение медкомиссии, получение визы и билеты в США. Прямого авиасообщения между Россией и Америкой сейчас нет из-за санкций, билет Москва — Нью-Йорк в один конец с багажом стоит примерно 50 000—60 000 Р.

Запомнить

  1. Грин-карта — удостоверение личности, подтверждающее статус резидента США. Ее обладатель может постоянно жить в стране, официально работать и пользоваться соцобеспечением. Через 5 лет проживания в США можно подать документы на американское гражданство.
  2. Есть несколько способов получить грин-карту: вступить в брак с гражданином США, воссоединиться с семьей, получить рабочую визу, приехать как выдающийся специалист, получить политическое убежище или приехать как беженец, инвестировать в американскую экономику. Самый простой и наименее трудозатратный способ — выиграть в специальную лотерею.
  3. Принять участие в лотерее может любой человек, родившийся в стране, жители которой могут участвовать в лотерее в этом году. Еще надо окончить школу или отработать 2 года по специальности, которая требует от 2 лет профобучения. Шанс выиграть — примерно 1 к 89. Для подачи заявки понадобится цифровое фото, как на американскую визу.
  4. Результаты лотереи 2022 года объявят 6 мая 2023.
  5. Заявку надо подать на официальном сайте лотереи dvprogram.state.gov, остальные сайты — мошеннические. Анкета заполняется латинскими буквами на английском языке по правилам транслитерации ИКАО.
  6. Лучше отказаться от услуг посредников. Велика вероятность, что они окажутся мошенниками. Вы легко заполните все сами.
  7. Выигрыш в лотерею не гарантирует получения грин-карты: не все получают приглашение на собеседование. Перед отъездом в США понадобится собрать документы, пройти медкомиссию, собеседование в посольстве, уплатить консульский сбор и получить иммиграционную визу.
  8. Судя по отзывам победителей, россиянам, как правило, предлагают пройти собеседование в Польше. Но можно попросить перенести запись в другую страну. Польша не разрешает россиянам прибывать через внешнюю границу, если цель поездки — туризм. Без особых оснований попасть туда можно только из других государств Шенгена.

Диверсификационная лотерея или как обычно называют, лотерея Green card — это самый простой, полностью легальный и совершенно бесплатный способ получить вид на жительство в США. Для участия в лотереи необходимо заполнить анкету, а вот уже при её заполнении у людей возникают ошибки, давайте рассмотрим основные из них.

1. Заполнение анкеты на стороннем сайте

Довольно распространенная ошибка, заполнять анкету необходимо только на официальном сайте лотереи https://www.dvlottery.state.gov/ и эта процедура абсолютно бесплатная, любый другие сайты, где якобы можно заполнить анкету (а после заполнения оплатить n-ую сумму), являются мошенниками. Также мошенниками могут выступать и некоторые агенства, которые берут плату за заполнение анкеты, а в последующем требуют из вас приличную сумму денег за выдачу Confirmation number. Помните, заполнить анкету может каждый и не нужно за это переплачивать.

2. Не указаны все члены семьи

Например, вы женщина и живете в браке с мужчиной, с вами вместе живет ребенок который остался после первого брака, а также один общий ребенок, при этом у мужа есть ребенок, который также остался после прошлого брака, но живет он отдельно. Таким образом, в сумме получается трое детей. Ошибка заключается в следующем, при заполнений анкеты, женщина указывает только двоих детей, от прошлого брака и от текущего, не указывая ребенка мужа, а должна указать всех троих.

При заполнении анкеты, необходимо указывать абсолютно всех членов семьи, это законного супруга и всех законных детей (не достигших 21 года и не состоящих в браке), как своих, так и супруга, независимо от того, живете вы вместе или раздельно.

3. Неправильно указанные имя/фамилия

Например, имя Валерий на английском пишется как Valery, а вот в загранпаспорте указано Valerii. Соответственно, если я бы указал в анкете имя как Valery, то уже допустил бы ошибку.

При заполнении анкеты необходимо указывать имя и фамилию строго так же, как написано в загранпаспорте, если паспорта у вас нету, необходимо узнать в службе иммиграции, как правильно транслитерируется ваше имя.

4. Ошибки при подготовке фотографии

Чтобы разобрать все ошибки при подготовке фотографии, нужно, наверное, писать отдельную статью. Но ничего, вложимся и здесь. Со всеми требованиями к фотографии можно ознакомится на официальном сайте.

4.1. Старая фотография

По правилам лотереи Green card, фотография должна быть сделана не позднее чем за 6 месяцев до дня заполнения анкеты. Запрещено загружать фотографию, которую вы загружали ранее (в прошлых годах), такие анкеты будут автоматически дисквалифицированы.

4.2. Фон

Фотография должна быть выполнена на светлом нейтральном фоне, без каких либо узоров и посторонних предметов. Обои, шторы, окна, двери и прочее в качестве заднего плана — запрещены.

4.3. Тени

На фотографии не должно быть теней, то есть тени от головы, посторонних каких-либо предметов, волос (иногда, особенно у женщин, волосы могу создавать тени на лице), если вы фотографируетесь в очках, то они не должны создавать тени на ваших глазах. Что касается очков, они также не должны быть темными и не иметь отражения от камеры, вспышки и прочего.

Внимание! С 1 ноября 2016 года очки больше не разрешается в новых визовых фотографиях.

4.4. Ретушь

По правилам лотереи, любая ретушь на фотографии запрещена, но когда вы обращаетесь в фотоателье, очень часто фотографы пытаются превратить задний план в белый цвет, при этом утверждая, что это все в рамкам правил. Но это категорически не так, когда на фотографии меняется фон, то от этого страдает сама фотография, обрезаются волосы, могут слегка быть обрезаны уши или голова, как на примере ниже:

Грин-карта, ошибки фотографий

Следует помнить, любая ретушь на фотографии — запрещена и точка. Если вам уже сделали такую фотографию, то потребуйте переделать или же возьмите исходник и обрежьте сами.

Пример правильных и неправильных фотографий можно посмотреть в официальном источнике здесь.

5. Заполнение анкеты больше одного раза

Каждый участник, может подать от себя только одну анкету в течении одного розыгрыша. Если вы заполните анкету больше одного раза, ваша заявка будет дисквалифицирована. От мужа и жены можно заполнять по одной анкете на каждого. В случае, если была совершена какая-либо опечатка, второй раз (с правильными данными) анкету подавать не нужно, в случае выигрыша просто постарайтесь объяснить на интервью как это вышло, но если вы подадите вторую анкету, вы будете дисквалифицированы исходя из правил.

Ниже представлена видео-инструкция о том, как заполнять саму анкету. Качество звука не самое лучшее, постараюсь в ближайшем будущем переснять, но все моменты представлены полностью.

На этом все, если возникли вопросы — задавайте в комментариях, а я желаю вам победы в лотереи и успешно пройти весь путь до получения грин-карты. Если кому-то смог помочь, очень рад, обязательно пишите в случае выигрыша, а если же удача обойдет стороной, не расстраивайтесь, повезет в другом, да и участвовать можно будет еще и еще.

Один из способов получения Грин-карты – участие в диверсификационной лотерее DV-2023. Это специальное мероприятие, инициированное госдепартаментом Америки.

Чтобы участвовать в лотерее в 2021 году, нужно заполнить анкету на официальном сайте: dvprogram.state.gov. На ее заполнение выделяется ровно 60 минут. Отбор победителей идет автоматически при помощи компьютерной программы. Выигравшие позже проходят собеседование в посольстве США в Москве.

Содержание

  • 1 Кто может стать участником лотереи Грин Кард?
  • 2 Заполнение анкеты на Грин-карту
  • 3 Нюансы и ошибки заполнения анкеты на Грин-карту
    • 3.1 Middle Name в анкете на Грин Кард
    • 3.2 Загранпаспорт для лотереи Грин Кард
    • 3.3 Частые ошибки
    • 3.4 Как избежать дубликата подачи заявки на Грин-карту
  • 4 Видео-инструкция по заполнению анкеты на Грин Кард DV-2023
  • 5 Вопросы и ответы

Кто может стать участником лотереи Грин Кард?

Потенциальные участники лотереи:

  • Являются по рождению гражданами страны, внесенной в список стран-участников лотереи.
  • За последние пять лет отработали два года по специальности, требующей более 2 лет обучения, например, в техникуме или вузе, а также в ПТУ, или окончили школу.
  • Сделали необходимые прививки, имеют справку о психическом здоровье, не страдают наркотической зависимостью и не имеют опасных контагиозных заболеваний, например, СПИДа или проказы.
  • Не имеют непогашенных судимостей и не совершал действий, идущих вразрез с визовым режимом США.

Знание языка документально не подтверждается. Участию в лотерее не помешают уже поданные документы на другие виды иммиграционных виз, например, на рабочую. Будучи участником, можно также получить туристическую визу в Америку.

Заполнение анкеты на Грин-карту

  1. Перейти на сайт https://dvprogram.state.gov/.
  2. Нажать кнопку Begin entry на главной странице сайта.
  3. Ввести символы с картинки, то есть код аутентификации. Вводить можно как заглавные, так и строчные буквы. После ввода нажать кнопку Submit.
  4. В открывшейся форме заполнить соответствующие поля. Мы разберем этапы заполнения формы по пунктам.
  5. Часть 1 –данные главного участника.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

Этот участок анкеты включает в себя основную информацию о главном заявителе, то есть о человеке, без которого члены его семьи (близкие родственники) не смогут получить Грин-карту. Кто конкретно из родных сможет поехать вместе с ним и получить гринку – решает сам заявитель. Неточности при занесении данных этого участка анкеты допускать нельзя, иначе потенциального участника дисквалифицируют.

  1. Полное имя.

В поля вводится имя главного участника, его фамилия и иногда отчество. Данные нужно тщательнейшим образом скопировать из загранпаспорта, они записываются точь-в-точь так же, как в этом документе.

Last family name – фамилия.

First name – имя.

Middle name – среднее имя. Некоторые путают его с отчеством, но это ошибочное представление. Это именно среднее имя, которое дают людям при рождении, например, в англоязычных странах. Поэтому граждане России отмечают галочкой поле No middle name. Отчество указывать в анкете в большинстве случаев не нужно, так как оно не прописано латинскими буквами.

  1. ПолСмотрим, как заполнить анкету на Грин-карту
  2. Дата рождения

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

Month – месяц, Day – день, Year – год. Дата указывается именно в таком порядке, так принято в англоговорящих странах.

  1. Город рождения. Нужно писать только город, без дополнительных данных, например, области. Если заявитель не знает своего города рождения, он ставит галочку в поле Birth city unknown (Не знаю своего города рождения). Нужно указывать только актуальное название населенного пункта. Не нужно приписывать к нему его тип, например, «деревня такая-то».

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

  1. Страна рождения. Нажать Select a country и выбрать из открывшегося списка.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

Родившиеся в Крыму указывают Украину, так как в Америке Крым не признается российским.

  1. Страна-участник лотереи для получения Грин-карты в 2021 году.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

Участвовать в этой лотерее разрешено не всем странам мира, только определенным. Поэтому, если страна рождения заявителя входит в этот список, то в поле Are you claiming eligibility based on the country where you were born? (Вы подаете заявку от страны рождения?) нужно поставить галочку. Имеется в виду именно страна рождения, а не проживания или регистрации.

Если же страна рождения заявителя не входит в список стран-участников, то в поле If not, you must enter the country from which you are claiming eligibility нужно выбрать страну, от которой подается заявка. Можно подавать заявку от страны рождения родителей или супругов.

  1. Паспортные данные. Нужно указывать только данные загранпаспорта.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

  1. Фото. Его нужно делать максимум за полгода до подачи заявки. Главные условия — белый фон, четкость, расположение головы по центру фото, отсутствие ретуши.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

Фотографироваться нужно так, чтобы были хорошо видны глаза и голова. Не стоит делать фото в униформе. Но одежда, которую человек носит в связи со своим вероисповеданием, допускается. Улыбаться на фото не нужно. Фото обычно делают в фотосалоне или визовом центре – это поможет избежать ошибок и больших временных затрат.

  1. Почтовый адрес. Это не очень важный пункт, но игнорировать его все же не стоит. Данные в нем пишутся так же, как принято писать почтовый адрес в США, способы его написания можно найти на специализированных сайтах, ссылка есть ниже.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

  1. Страна постоянного проживания на данный момент. Страна, в которой заявитель находится в туристической поездке, не подходит. Речь идет о стране гражданства или стране обучения (например, если заявитель учится в университете в Великобритании и не является гражданином этой страны).

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

  1. Номер телефона. Этот пункт необязателен к заполнению, и если заявитель его не укажет, его не дисквалифицируют, но лучше все-таки указать.Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту
  2. Адрес электронной почты. В поле E-mail address указывается адрес, а в следующем поле Confirm e-mail address он прописывается повторно.Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту
  3. Наивысший уровень образования. Если образование еще не получено (будет получено через какое-то время), то его уровень указывать не надо, нужно писать только уже имеющийся уровень образования.

    Без среднего образования у вас не будет шанса выиграть лотерею.

    Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

  4. Семейное положение. В этом случае тоже есть определенные разграничения, которые можно найти по вышеуказанной ссылке.Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту
  5. Количество детей. Учитываются даже дети от предыдущих браков, которые не живут вместе с заявителем, их фотографии тоже необходимо загрузить. Бездетные и неженатые или незамужние заявители заканчивают на этом. В противном случае нужно нажать кнопку Continue. Откроется следующая часть анкеты – Derivatives.Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту
  6. Часть 2 – информация о членах семьи главного заявителя. Она заполняется так же, как схожие данные заявителя (см. пункт 6).Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту
  7. ФИО супругов.
  8. Дата рождения.
  9. Город рождения.
  10. Страна рождения.
  11. Фотография.
  12. ФИО ребенка (данные второго, третьего и т.д. ребенка заполняются так же).
  13. Дата рождения.
  14. Пол.
  15. Город рождения (населенный пункт).
  16. Страна рождения.
  17. Фото.
  18. После введения всех данных о семье нужно нажать кнопку Continue и внимательно проверить всю информацию. Если все верно, потом нужно нажать кнопку Submit.

Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

  1. Последний этап регистрации заявки на участие в лотерее для получения Грин-карты – получение номера подтверждения Confirmation number.Смотрим, как заполнить анкету на Грин-карту

Внимание!

После получения номера нужно сохранить его до появления результатов лотереи.

Нюансы и ошибки заполнения анкеты на Грин-карту

При заполнении анкеты на Грин-карту латинскими буквами претендент должен следить за тем, чтобы не допускать ни ошибок, ни помарок. Это можно сделать на официальном сайте www.dvlottery.state.gov, где проводится регистрация участников. Чтобы внести данные в онлайн-анкету выделяется 60 минут с момента открытия страницы. Претенденту будет предоставлена возможность еще один раз зайти на сайт, чтобы проверить анкету на предмет неточностей и ошибок.

Middle Name в анкете на Грин Кард

В графе Middle Name нужно указывать отчество, если оно указано в заграничном паспорте на английском языке. Если претендент по ошибке заполнит эту графу, то ему придется в дальнейшем указывать отчество во всех анкетах. Этот нюанс никоим образом не отразится ни на ходе интервью, ни на получении Грин-карты. Но, в полученной эмиграционной визе будет указано отчество претендента.

Внимание!

Все, кто планирует оформлять иммиграционную визу должны помнить, что Middle Name является вторым именем, а никак не отчеством. В любой англоязычной анкете эту графу следует оставлять пустой, без каких-либо пометок.

Загранпаспорт для лотереи Грин Кард

В анкете лотереи DV-2023 необходимо указывать данные загранпаспорта (см. п. 12 инструкции по заполнению).

Частые ошибки

При оформлении Грин-карты люди могут допускать разные ошибки:

  1. Старое фото, не соответствие установленным требованиям.
  2. Подано больше одной заявки на 1 человека.
  3. Исправление фотографии посредством графического редактора, нанесение на изображении ретуши.
  4. В документах имя, фамилия указана с ошибками.
  5. Допущены опечатки в заявке, затрагивающие детей, супруга, семейный статус.

Как избежать дубликата подачи заявки на Грин-карту

При заполнении формы претендент нажимает кнопку «Submit». Система может оборвать соединение и не выдать ответ. На этот момент будет указывать появившаяся на мониторе надпись «Connection Error». В такой ситуации будет сложно понять, произошла отправка заявки на сервер либо нет. Если заполнить форму повторно, то будет отправлен ее дубликат, за который претендента ожидает дисквалификация.

При благополучной подаче анкеты откроется страница подтверждения с данными участника. Ему присвоят индивидуальный номер подтверждения, без которого невозможно играть в лотерею.

Внимание!

Чтобы узнать, была ли отправлена анкета Грин кард при сбое необходимо при повторном заполнении анкеты максимально точно указывать данные. Система не позволит создать дубликат и укажет, что такая форма уже существует. В том случае если пользователь решит немного изменить данные и ему удастся сделать повторную отправку, через время обе анкеты будут обнаружены и дисквалифицированы.

Видео-инструкция по заполнению анкеты на Грин Кард DV-2023

Заполняйте анкету на грин-карту по подробной инструкции с перечнем нюансов и ошибок:

Вопросы и ответы

На каком сайте можно заполнить анкету для участия в лотерее?

Для того, чтобы участвовать в лотерее, достаточно перейти на сайт https://www.dvlottery.state.gov/ и заполнить анкету, которая займет немного времени. Заполнение анкеты и участие в лотерее полностью бесплатное. Лотерея дает возможность выиграть грин-карту и переехать в США. Для участия в данной лотерее нужно закончить школу, иметь загранпаспорт, а также заполнить данную анкету.

Анкета заполняется на английском языке. Если Вы не уверены в нюансах перевода, то следует воспользоваться специальными сервисами. При открытии страницы на заполнение заявки отводится 60 минут. Если не уложитесь в это время, то страница закроется, а заполнение анкеты придется начинать сначала. Для одного человека заполнение анкеты займет около 10 минут. Лучше предварительно позаботиться о заполнении анкеты, а не оставлять ее на последний день.

Может ли кто-то помогать в заполнении и отправлении анкеты?

Государственный Департамент США настоятельно не рекомендует обращаться к сторонним сервисам для помощи в заполнении анкеты. На сайте имеется инструкция, которая помогает заявителям правильно заполнить анкету. В инструкции имеется вся необходимая информация и разъяснение вопросов.

В интернете имеется большое количество посредников, которые предлагают свои услуги для заполнения анкеты. Некоторые из них даже обещают победу в ней. Однако заполнение анкеты занимает несколько минут, поэтому с данным заданием человек сможет справиться сам. Также, скорее всего, посредники окажутся мошенниками. Все действия они выполняют за определенную плату. Определить намеренно победителя или помочь выиграть определенному человеку нельзя. Победители определяются случайным образом. Так как заполнение анкеты осуществляется бесплатно, то и госпошлины не взимаются. Если кто-то требует уплату госпошлины или других налогов, то это также мошенники.

Может ли участие в данной лотерее в будущем стать причиной отказа для выдачи неиммиграционной визы?

Окончательное решение о выдаче или отказе визы принимает только консульский офицер после интервью. Все консульские офицеры дипломатических миссий понимают, что для участия в лотерее могли быть разные причины. Предварительно узнать, будет ли одобрена или отклонена виза – достаточно сложно. Однако напрямую участие в лотерее на получение визы никак не влияет. Имеется определенный ряд критериев и требований, а также причины отклонения оформления визы. Все это можно прочитать на сайте https://travel.state.gov.

Я являюсь гражданином нескольких стран. Можно ли подать заявки на участие в лотерее на каждый паспорт? Что делать, если написание в анкете ФИО и его написание в паспорте не совпадает?

Заявка на участие в лотерее подается не по конкретному паспорту, а по стране рождения. Для определения страны рождения, а также что делать, если страна не участвует в лотерее DV-2023 – все эти вопросы можно найти в инструкции к Визовой Лотерее. В анкете ФИО должно заполняться так же, как и в паспорте, по данным которого происходит оформление анкеты. В лотерее участвуют не все страны. Она распространяется только на те страны, из которых за предыдущие 5 лет прибыло менее 50 000 иммигрантов.

Я собираюсь получать новый заграничный паспорт после подачи заявки на участие в лотерее. Не будет ли дисквалифицировано мое заявление, если в анкете будет прописаны данные старого паспорта, а на интервью будет новый паспорт?

По правилам лотереи, во время заполнения анкеты указываются данные действующего паспорта. Смена паспорта может происходить по разным причинам. Если человек отбирается на интервью, то ему необходимо прийти с копией нового паспорта, а в письменном виде предоставить объяснительную записку. Передача этих документов и данных должна осуществляться до назначения интервью. Если смена паспорта попала как раз в промежуток назначения даты интервью, то необходимо прислать копию паспорта и письменное объяснение. В конечном итоге, решение принимает консульский офицер.

Могу ли я принимать участие в лотерее, если являюсь учеником по обмену, а после окончания программы будет действителен запрет на въезд в США в течение двух лет?

Да, принимать участие в лотерее такие люди могут. Однако, виза человеку будет выдана только после окончания двухлетнего запрета. Стоит отметить, что если запрет истекает после крайней выдачи визы, то в течение данного времени человек не сможет получить новую визу.

Я родилась/родился в Крыму. Какую страну указывать при заполнении анкеты: Украину или Россию?

В качестве страны рождения в таком случае необходимо указывать Украину. Дело в том, что в анкете требуется указать страну рождения, а Крым ранее относился к Украине.

Я на постоянной основе проживаю в Крыму. В России или в Украине будет проходить интервью?

Несмотря на то, что уже несколько лет Крым относится к территории России, он относится к посольству США в Киеве. Именно поэтому все люди, проживающие в Крыму и участвующие в лотерее, должны обращаться в главное посольство Киева вне зависимости от страны рождения или гражданства.

На момент подачи заявления моему ребенку исполняется 21 год. Нужно ли его включать в заявление при заполнении?

Дети, достигшие 21 года, не вписываются при заполнении анкеты на участие в лотерее. Если человек вносит таких детей в анкету, то в случае выигрыша результаты будут дисквалифицированы.

Мой ребенок на момент подачи заявления не достиг возраста 21 года, но при этом он/она уже находится в браке. Стоит ли включать таких детей при заполнении анкеты?

Если ребенку менее 21 года, но он уже находится в браке, то при заполнении заявления включать его в список не нужно. Если Вы включите таких детей в анкету, то при выигрыше победа также будет дисквалифицирована.

На момент подачи заявления моему ребенку не исполнился 21 год, но данного возраста он достигнет на момент выигрыша. Необходимо ли его включать при заполнении заявления и сможет ли он получить иммиграционную визу?

Если ребенку на момент заполнения заявления нет 21 года, и он не состоит в браке, то его необходимо вписать. Если Вы не включите таких детей в заявление, то также в случае выигрыша, он будет дисквалифицирован. Стоит обратить внимание о том, что такие дети смогут получить визу, если попадают под Акт о Защите Детей. После назначения даты интервью, Вы сможете уточнить всю необходимую информацию. Также есть возможность отправить документы для предварительного просмотра.

Я состою в браке, но во время подачи заявления на участие в лотерее, уже запущен бракоразводный процесс. Нужно ли мне указывать в анкете супруга/супругу?

Да, в таком случае в анкету нужно включать своего супруга или супругу. Даже если бракоразводный процесс начался и вы не проживаете вместе, то информация должна быть указана в анкете. Главным документом в Российской Федерации является свидетельство о расторжении брака. Только после его получения человек может не указывать своего супруга или супругу в анкете. До его получения брак считается действительным. Если Вы не укажете супруга/супругу в анкете, то выигрыш будет дисквалифицирован.

Нужно ли прилагать фотографии членов семьи, указанных в анкете?

Да, к анкете должны прилагаться фотографии всех родственников и детей, указанных в ней. Подробнее об этом можно прочитать в инструкции к Визовой Лотерее в разделе «Загрузка цифровых фотографий».

Перед подачей заявки необходимо сделать фотографию и получить ее в цифровом виде. Модно отсканировать уже имеющуюся фотографию, но в большинстве случаев проще сделать новую. Требования, к фото для Грин-карты, читайте тут.

Можно ли загружать фотографии, которые использовались в прошлом году?

Нет, у лотереи существуют правила, которые гласят о том, что прикрепляемая фотография не должна быть старше 6 месяцев. Ответы на эти вопросы можно найти в пункте 8 инструкции к Визовой Лотерее.

Ежегодно у всех желающих появляется возможность легально переехать жить в США, приняв участие в розыгрыше Грин карты. Мы подготовили подробную инструкцию по заполнению анкеты для участия в бесплатной иммиграционной лотерее DV-2022.

Официальный сайт для заполнения анкеты

Форма для участия в лотерее на Грин карту появляется на официальном сайте в дни приема заявок.
Единственный сайт, где можно заполнить ее — dvprogram.state.gov (ранее www.dvlottery.state.gov — сейчас стоит автоматическое перенаправление).
Сайты в доменной зоне .gov принадлежат только правительству США, это невозможно подделать. Все остальные сайты — посредники, которые маскируются под официальный сайт для выманивания денег.

Участие в лотерее полностью бесплатное.

Заполняйте анкету самостоятельно, не стоит обращаться к посредникам. Если кто-то из родственников помогает вам в заполнении, будьте рядом, чтобы правильно ответить на все вопросы.

Даты приема анкет

Анкеты принимают осенью, каждый год период приема заявлений устанавливают индивидуально.

В 2020 году анкеты принимают с 7 октября по 10 ноября.

Результаты этого розыгрыша будут известны после 8 мая 2021.

Подготовка

На заполнение анкеты дается 1 час, потом нужно будет вводить данные заново. Примерное время заполнения анкеты 30 минут. Для заполнения потребуется загранпаспорт и фотография. Если у вас есть муж, жена или дети — на каждого человека потребуется фотография. Все фотографии обязательно должны соответствовать требованиям.

В прошлом году ввели новое требование — обязательно иметь действующий загранпаспорт для подачи заявки. Количество заявок упало на 10%, следовательно увеличились шансы на победу. От России в прошлом году было 260 000 участников, а на весь мир 6,7 млн участников. Шанс победы в лотерее составляет примерно 1%.

Требования к фотографии

  • Фото сделано не более 6 месяцев назад. Прошлогодние фото не подойдут.
  • Размер фото от 600×600 до 1200×1200 пикселей, квадратный формат.
  • Формат файла .jpg.
  • Размер файла до 240 Кб.
  • Цветная фотография.
  • Фон фото белый.
  • Голова от макушки до подбородка занимает от 50% до 69% кадра.
  • Уровень глаз по высоте от 56% до 69% от нижнего края.


Требования по качеству и композиции фото идентичны требованиям на визу США: естественный цвет, хорошее качество фото, без лишних предметов в кадре. Если фото не будет соответствовать требованиям, заявку могут отсечь автоматически до розыгрыша или уже на этапе собеседования на визу.

Примеры хороших фото

👉 Подробная статья с требованиями к фото на Грин карту.

Требования к участникам

Место рождения. Лотерея проводится только для стран, из которых за последние 5 лет в США было менее 50000 иммигрантов. Люди родившиеся в России, Украине, Беларуси, Узбекистане и других странах бывшего СССР могут участвовать в лотереи.

Обратите внимание, это именно страна рождения, а не страна гражданства. Если родились в Крыму или Одессе, подавать заявку нужно от Украины. Если родились на Южных Курилах, то подавать заявку нужно от Японии, так как США считают эту территорию японской.

Образование. Для получения иммиграционной визы через лотерею нужно иметь законченное среднее общее или профессиональное образование. Если его нет, допустимо будет доказать более 2 лет стажа за последние 5 лет по высококвалифицированной специальности.

Если вы сейчас учитесь и получаете полное среднее образование только в следующем году, участвовать в лотерее можно. Уровень образования в анкете не влияет на шанс победы. Важно будет предоставить документы об образовании во время интервью, которое будет не ранее сентября следующего года.

Для подачи заявки потребуется действительный загранпаспорт основного заявителя. Остальным иметь загранпаспорт не обязательно для участия.

В случае победы муж/жена и неженатые дети (до 21 лет) основного заявителя смогут также получить грин карту вместе с основным заявителем. Если победит совершеннолетний ребенок, он не сможет увезти с собой родителей.

⚠️ Требования к участникам в лотерее (подробнее)

Заполнение анкеты

Зайдите на официальный сайт https://dvprogram.state.gov/ и нажмите на зеленую кнопку Begin Entry

На следующей странице введите символы с картинки, чтобы приступить к заполнению анкеты.

Этап 1: личные данные основного заявителя (Part One — Entrant Information)

На первом этапе вводятся личные данные основного заявителя.

  1. Name. Last/Family Name — фамилия, First Name — имя. Указывается в точности с загранпаспортом. Отчество вводить не нужно, так как его не указывают в загранпаспорте, в поле Middle name поставьте галочку «No».
  2. Gender – пол. Male – мужской, female – женский.
  3. Birth Date — дата рождения. Обратите внимание на формат: сначала вводится номер месяца, затем день и год.
  4. City Where You Were Born — город, в котором вы родились. Только название города, без региона. Если не знаете город рождения, поставьте галочку Birth City Unknown. В анкете указывается текущее название города. К примеру, если вы родились в Ленинграде, указывайте Санкт-Петербург (на английском языке).
  5. Country Where You Were Born — страна, в которой вы родились. Обратите внимание, что тут нужно указать именно страну рождения, а не гражданства.
    Указывается текущее название страны, а не то что было при рождении.
    Если вы родились в Крыму, нужно указывать страну рождения Украина, так как власти США не признают Крым российской территорией.
  6. Country of Eligibility for the DV Program — страна, которой разрешено участвовать в DV лотерее. Люди, родившиеся в России, Украине, Узбекистане, Беларуси оставляют вариант ответа «Yes», так как они имеют право участвовать в лотерее.
    Если стране не разрешено участвовать, можно принять участие через мужа/жену или родителей, которые родились в другой стране. В таких случаях нужно выбрать No и указать их страну рождения.
  7. Passport — паспорт.
    Введите данные из загранпаспорта:
    Last/Family Name – фамилия,
    First Name – имя,
    Middle name – ставим галочку «No».
    Passport Number – серия и номер загранпаспорта слитно.
    Passport Expiration Date — дата окончания действия паспорта.
    Country/Authority of Issuance — страна, выдавшая загранпаспорт.

    Подпункт под буквой B «Passport Exemption» заполнять не нужно, так как у вас есть действующий загранпаспорт. Этот подпункт нужен для тех, у кого по весомым причинам нет загранпаспорта.

  8. Entrant Photograph — ваша фотография. Название файла должно быть на английском языке.
  9. Mailing address – почтовый адрес. Тут можно указать любой адрес, по которому вам будет удобно получить письмо. На самом деле сейчас никаких писем уже не отправляют, а вопрос остался.
    In Care Of – на имя кого будет отправляться письмо.
    Address line — улица, дом, квартира. Если не хватает места, можно заполнить часть адреса во втором поле.
    City/Town — город.
    District/County/Province/State – регион.
    Postal code/Zip code – почтовый индекс.
    Country — страна.
  10. Country Where You Live Today — страна, в которой вы сейчас живете. Имеется ввиду страна, где вы проводите большую часть времени, а не просто путешествуете.
  11. Phone number – телефонный номер. Можно не указывать, никто не будет его проверять или звонить.
  12. E-mail Address — Email адрес. Введите два раза один и тот же адрес для подтверждения. Уведомления о победе никто не будет присылать, результат нужно проверять самостоятельно через официальный сайт.
  13. What is the highest level of education you have achieved, as of today — Наивысший уровень образования на текущий момент.
    Primary school only — если вы отучились в школе более 4 лет, но не получили полного среднего образования в школе (11 классов) или ином среднем учебном заведении; сюда, в частности, относится случай, когда заявка подается человеком, на момент подачи заявки учащимся в 11 классе или на последнем курсе учебного заведения, дающего полное среднее образование.

    High school, no degree — если вы доучились до конца средней школы (окончили 11 классов) или полностью проучились в ином учебном заведении, дающем среднее образование, но по каким-то причинам не получили аттестат (диплом) о полном среднем образовании (общем, специальном, профессиональном).

    High school degree — если вы окончили только 11 классов и имеете «Аттестат о среднем образовании».

    Vocational school — если вы окончили профессиональный колледж или училище, где помимо профессии получили и полное среднее образование.

    Some university courses — если вы учились или учитесь в ВУЗе (и сдали там итоговый экзамен хотя бы по одному учебному курсу), но не закончили его. Иногда сюда же можно отнести диплом техникума, полученный после 14 (11 школьных + 3 в техникуме) лет обучения.

    University degree — если вы получили диплом бакалавра или инженера/специалиста (после 4-5 лет обучения в ВУЗе).

    Some graduate level courses — если вы имеете диплом бакалавра и продолжаете обучение в магистратуре (сдали итоговый экзамен хотя бы по одному учебному курсу магистратуры).

    Masters degree — диплом магистра или диплом инженера/специалиста (5-5,5 лет обучения в вузе с высоким рейтингом).

    Some doctorate level courses — обучение в аспирантуре (сдан кандидатский минимум хотя бы по одному предмету).

    Doctorate degree — кандидатская или докторская ученая степень.

  14. What is your current marital status — текущее семейное положение. Указывается как есть по документам.
    Unmarried — не женат/не замужем. Если вы живете без официально зарегистрированного брака, нужно указывать этот пункт.

    Married and my spouse is NOT a U.S.citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) — женат/замужем, мой супруг/супруга не гражданин США и не имеет ПМЖ в этой стране (нет Грин Карты).

    Married and my spouse IS a U.S.citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) — замужем/женат и супруг/супруга гражданин США или есть Грин Карта.

    Divorced — в разводе.

    Widowed — вдова/вдовец.

    Legally Separated — проживаем раздельно на законном основании (есть официальные документы от государства, юридически подтверждающие это). В некоторых странах перед окончательным разводом нужно какое-то время побыть в статусе Legally Separated. Для россиян это неактуально.

  15. Number of Children — Количество детей (цифра). Указывайте всех неженатых детей до 21 года. Даже если вы в разводе и дети живут с другим родителем, или они не хотят участвовать в розыгрыше их все равно нужно указывать. Не указание всех детей приведет к дисквалификации.
    Если вы живете в незарегистрированном браке с неусыновленными детьми, их указывать не нужно. Детей старше 21 года указывать не нужно.
    Информация указывается на момент заполнения анкеты.

Когда заполните все поля, нажмите Continue. Часто сайт не пропускает на следующий этап. Тогда можно нажать кнопку назад и повторно нажать Continue. Если не получается, попробуйте подать заявку позднее.

Этап 2: информация о супруге и детях

Если на первом этапе вы указали семейный статус замужем, женат или есть дети, нужно будет заполнить уточняющую информацию о них. Если нет — сразу перейдете к следующему этапу проверки заполненных данных.

14. Spouse Name — имя и фамилия супруга/супруги. Last/Family Name — фамилия супруга/супруги, First Name — имя супруга/супруги. Указывается в точности с загранпаспортом. Если у супруга/супруги нет загранпаспорта, укажите его фамилию и имя по правилам транслитерации для загранпаспорта. Отчество вводить не нужно, так как его не указывают в загранпаспорте, в поле Middle name поставьте галочку «No».

Актуальные правила транслитерации для загранпаспорта.

14d. Birth Date — дата рождения супруга/супруги: месяц, день, год.

14e. Gender — пол супруга/супруги.

14f. City Where Spouse Was Born — город рождения супруга/супруги.

14g. Country Where Spouse Was Born —  страна рождения супруга/супруги.

14h. Spouse Photograph — фотография супруга/супруги. Если у них уже есть гражданство США или статус резидента, их фотография не обязательна.

15. Child #1 Name — фамилия и имя первого ребенка. Если указано несколько детей, на каждого будет аналогичная секция вопросов. Last/Family Name — фамилия ребенка, First Name — имя ребенка. Указывается в точности с загранпаспортом. Если у ребенка нет загранпаспорта, укажите его фамилию и имя по правилам транслитерации для загранпаспорта. Отчество вводить не нужно, так как его не указывают в загранпаспорте, в поле Middle name поставьте галочку «No».

15d. Birth Date — дата рождения ребенка: месяц, день, год.

15e. Gender — пол ребенка.

15f. Birth City — город рождения ребенка. Если не знаем город, ставим галочку Birth City Unknown.

15g. Country Where Child Was Born — страна рождения ребенка.

15h. Child Photograph — фотография ребенка.  Если у ребенка уже есть гражданство США или статус резидента, его фотография не обязательна.

Когда заполним информацию на всех детей, нажимаем Continue.

Этап 3: проверка заполненных данных

Проверьте, чтобы все заполненные данные были верны и нажмите кнопку Submit. На этапе проверки не показывается загруженная фотография, это норма. Если хотите что-то изменить, не нажимайте кнопку назад в браузере, а воспользуйтесь специальными кнопками для возврата к нужному этапу на сайте.

Если вы увидели надпись Success на зеленом фоне, значит анкета успешно отправлена.

На этой же странице будет ваш уникальный номер, который нужно сохранить. Сделайте фотографию или распечатайте страницу с подтверждением.

С помощью Confirmation Number вы сможете узнать о победе в лотерее. Обычно проверку результатов открывают в мае следующего года. Проверять результаты нужно самостоятельно, никаких уведомлений в случае победы не приходит.

Ошибки при заполнении анкеты

Вот популярные ошибки и их обозначение на русском языке:

At least one data validation error occurred on this page. Please scroll down to see the specific error messages — какое-то поле заполнено неправильно. Прокрутите страницу, чтобы увидеть проблемный вопрос, он будет подсвечен красным цветом.

Last/Family Name field must start with a letter and can only contain letters, apostrophe, hyphen, or space. Please modify before continuing. — Имя и фамилия должны начинаться с буквы и должны содержать только буквы, апостроф, пробел или дефис.

First name must contain only letters, apostrophes, hyphens, and single spaces. — тоже самое, лишние символы в имени.

Passport expiration cannot be more than 10 years into the future. — срок действия загранпаспорта не может быть больше 10 лет. Такая ошибка часто встречается у граждан Беларуси. Можно указать максимально возможную дату действия с момента подачи документов.

The following are not accepted: &, #, !, double quotes (» «), <, >. You must remove before continuing. — найдены неподдерживаемые символы (&, #, !, двойные кавычки (» «), <, >). Обычно эта ошибка возникает при загрузке фото. Уберите лишние символы и русские буквы из имени файла и повторите попытку.

Names can not contain numbers or special characters. — в поле не должно быть цифр или специальные символов. Заполняйте поле на английском языке.

City/Town cannot contain invalid characters. — найдены неподдерживаемые символы в названии города.

You must provide a valid email address. — указан неправильный адрес электронной почты. Проверьте правильность написания.

Unexpected Page Request — неожиданный запрос страницы. Нажмите Resume Entry, чтобы вернуться.

Ошибка при установлении защищённого соединения
При соединении с dvprogram.state.gov произошла ошибка.
PR_CONNECT_RESET_ERROR

— частая ошибка из-за высокой нагрузки на сервер. Нажмите кнопку назад и попробуйте отправить данные еще раз.

Бывает, что сайт глючит и не получается заполнить анкету до конца. Тогда можно попытаться еще раз. Но когда вы получите уникальный номер, повторную заявку подавать в этом году больше нельзя. Дубликаты находят и дисквалифицируют.

Чтобы увеличить шансы на победу, заполняйте анкету на себя и супруга — это не запрещено.

Даже если победите в лотерее, не факт что до вас дойдет очередь на визовое собеседование или не откажут на собеседовании. Подавайте заявку, если твердо решили иммигрировать, а не просто попытать удачу. В случае победы нужно будет в короткие сроки накопить деньги на переезд, консульские сборы и медкомиссию (на семью выходит более 100 тыс. рублей раходов еще до вылета). Без знания языка и работы жизнь в США покажется далека от американской мечты.

Полезные ссылки (на английском):
Инструкция по заполнению (pdf)

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ошибка в анкете на визу польша
  • Ошибка в анкете для визы в сша
  • Ошибка в английском сертификате о вакцинации
  • Ошибка в амортизации и налог на имущество
  • Ошибка в амонг ас соединение с сервером разорвано