Расшифровка символов на приборной панели.
Предлагаем нашим читателям самый полный список значков-символов, которые могут загораться на приборной панели автомобилей. Современные автомобили имеют множество датчиков и сенсоров, а также и электронное управление двигателем. Вся информация с датчиков стекается в бортовой компьютер автомашины. В случае какой-либо ошибки, поломки или другой необходимости сообщить водителю важную информацию, автопроизводители предусмотрели на приборной панели большое количество сигнальных символов и надписей, которые при определенных условиях тут-же загораются. К всеобщему сожалению, такое большое разнообразие сигнальных символов на приборной панели машины путает многих наших водителей, а иногда даже просто пугает. Мы собрали для вас дорогие читатели более 150 сигнальных значков-символов, которые встречаются сегодня в более-чем в 2000 автомобилях. В данный обзор включены 30 автомобильных марок машин.
Почему значки-символы на приборной панели разного цвета?
Производители автомобилей предусмотрели в них несколько видов таких надписей и символов на приборной панели, разделив их по цвету (цветовой гамме). Например, если вы видите на приборке (на приборной панели) не красный значок-символ, а например зеленый или синего цвета, то ваша автомашина скорее всего работает по-прежнему в нормальном режиме и Вы спокойно можете продолжать движение. Но тем не менее, вы ни в коем случае не должны игнорировать появление любого предупреждающего сигнала на приборной панели.
Если на данной панели появился красный значок-символ, то электронная система автомобиля заранее предупреждает вас о потенциальной серьезной проблеме.
Если на приборной панели появился желтый или оранжевый значок-символ, то автомобиль также предупреждает вас о том, что вашему автомобилю возможно требуется техническое обслуживание, или диагностика, или ремонт.
Обратите друзья ваше внимание на тот момент, когда значок-символ мигает, в таком случае Вы не должны затягивать на долго с поездкой в автотехнический центр.
И так уважаемые читатели приступим и начнем наши разъяснения с наиболее важных и серьезных значков-символов на приборной панели, а далее в порядке убывания и по их значимости (важности) мы продолжим постепенно описывать данные значения значков-символов находящихся на приборных панелях автомобилей.
Предупреждающие символы — Серьезные предупреждения.
Если вы видите на приборной панели какой-либо из ниже указанных следующих символов, ни в коем случае не игнорируйте данное предупреждение. Немедленно остановитесь, заглушите двигатель и далее срочно обратитесь в автотехнический центр или автосервис.
Внимание! Нижеуказанные предупреждающие символы (значки) не должны быть Вами проигнорированны. В противном случае ваш автомобиль в любой момент может быть серьезно поврежден.
 |
Предупреждающие индикаторы тормозной системы. |
 |
 |
Система охлаждения двигателя, индикатор температуры. |
 |
 |
Уровень масла в двигателе или давление масла. |
 |
 |
Датчик индикатора уровня масла в двигателе. |
 |
 |
Индикатор зарядки аккумулятора. |
 |
Обычные и общие значки-символы на приборной панели.
Следующие символы на приборной панели автомобилей предназначены для того, чтобы предупреждать водителя о плановых потребностях их автомашины и напоминать им о том, что необходимо в этом случае сделать. Например, данный вид значков-символов предупреждает Вас о низком уровне стеклоомывающей жидкости или о том, что вы не закрыли за собой плотно дверь. Этот вид значков-символов может загораться как на самой приборной панели, так и на информационно-развлекательной системе автомобиля (на экране по центру консоли).
 |
Напоминание о не пристегнутом ремне безопасности |
||
 |
Символ дверей автомобиля. Может предупреждать о не закрытой двери. |
 |
|
 |
Уровень топлива, индикатор низкого уровня топлива. |
||
 |
Значок жидкости стеклоомывателя. Низкий уровень жидкости. |
||
 |
Контроль давления в шинах. Если загорелся, то в шинах упало давление. |
 |
|
 |
Check Engine — Чек двигателя. Ошибка работы двигателя. Подробнее… |
 |
 |
 |
Напоминание о необходимости технического обслуживания автомобиля. |
 |
 |
Осветительные значки и символы в автомобилях.
Ниже представлены все индикаторы на приборной панели, которые связаны с системой освещения вашего автомобиля. Многие значки-символы многие из нас наверняка видели в своей автомашине. Большинство из них загораются зеленым или синим цветом.
 |
Значок включенных фар. |
||
 |
Символы неисправности фар. |
 |
 |
 |
Значок включенного дальнего света. |
||
 |
Включена автоматическая система ближнего света. Датчик света. |
||
 |
Автоматическая система управления дальним светом. |
||
 |
Значок о выравнивании фар. Если горит, то необходима диагностика. |
 |
|
 |
Неисправность поворотников. |
||
 |
Индикатор дневных световых огней. |
||
|
|
Неисправность лампочки в задних фарах. |
||
 |
Символ габаритных огней. |
||
 |
Символ задних противотуманных фар. |
||
 |
Стрелки, указывающие на работу поворотников или включенную аварийную сигнализацию. |
Информационные дисплеи на приборной панели для технических сообщений и предупреждений.
В последние годы во всех современных автомобилях производители стали устанавливать в приборную панель информационные дисплеи, которые созданы в первую очередь для того, чтобы сообщать водителю более подробную информацию об автомобиле, а также о многих работающих системах в автомобиле. Как правило этот информационный экран установлен в машине по центру приборной панели.
На авторынке в наше время существует огромное количество автомобилей, которые оснащены подобным экраном, данный экран способен выводить на дисплей различную информацию об ошибках, различные предупреждения и т.п. сигналы.
Символы неисправности систем автомобиля и предупреждения о безопасности.
Если Вы увидите на приборной панели указанные значки-символы, то обратитесь друзья напрямую к дилеру или в автосервис как можно быстрее. Внимание! Символы (значки) указаны в порядке их важности, от серьезных к менее серьезным предупреждениям.
 |
Значок загорается вместе с появлением предупреждения-сообщения на приборной панели. В Европейских автомобилях желтый знак(цвет) означает неисправность системы контроля устойчивости. |
 |
|
 |
Ошибка подушки безопасности. |
 |
|
 |
Индикатор не активных боковых подушек безопасности. |
||
 |
Предупреждение о не пристегнутых ремнях безопасности водителя и переднего пассажира. |
||
 |
Предупреждение о непрестегнутых ремнях безопасности задних пассажиров. |
||
 |
Индикация сигнализации автомобиля / Значок Иммобилайзера. |
 |
 |
 |
Ошибка коробки передач. Неисправность АКПП. |
 |
|
 |
Предупреждение о перегреве АКПП или системы привода. |
||
 |
Перегрев коробки передач или проблема со сцеплением. |
||
 |
Слишком большая температура масла в коробке передач. |
||
 |
Неисправность усилителя рулевого управления. |
||
 |
Стояночный тормоз (ручник). |
 |
|
 |
Низкий уровень тормозной жидкости. |
||
 |
Антиблокировочная тормозная система. |
 |
 |
 |
Символ о износе тормозных колодок. |
||
 |
Проблемы с электронным управлением тормозной системы. |
||
 |
Неисправность электрического стояночного тормоза (ручник). |
||
 |
Предупреждение о необходимости нажать педаль тормоза перед запуском двигателя или перед переключением коробки передач. |
 |
|
 |
Система контроля за давлением в шинах. При появлении проверьте давление. |
 |
|
 |
Check Engine — Чек двигателя. Подробнее здесь… |
 |
 |
 |
Проверьте электрооборудование двигателя. |
||
|
|
Снижение мощности двигателя. |
||
 |
Неисправность двигателя. |
||
 |
Лямбда-зонд. Индикатор неисправности датчика кислорода. |
||
 |
Не закрыт бензобак. Воздух в топливной системе. |
||
 |
Символ, указывающий на наличие информационного сообщения в системе. |
||
 |
Необходимость ознакомиться с руководством по эксплуатации автомобиля. |
||
 |
Перегрев или неисправность катализатора. |
||
 |
Низкий уровень охлаждающей жидкости. |
 |
 |
 |
Проблемы с охлаждением двигателя / Низкий уровень охлаждающей жидкости. |
 |
|
 |
Проблема с электронной системой управления дроссельной заслонкой. |
||
 |
Индикатор загрязнения воздушного фильтра. |
Значки-символы на приборной панели систем помощи и безопасности.
Новые автомобили кроме стандартных пиктограмм на приборной панели имеют множество новых неизвестных многим символов, которые относятся к индикации многих функций систем безопасности и помощи водителю.
 |
Индикация системы контроля тяги. |
 |
|
 |
Низкая скорость автомобиля / Система помощи спуска с горы. |
 |
|
 |
Режим движение по бездорожью на маленькой скорости. |
||
 |
Система стабилизации выключена. |
||
 |
Различные индикаторы контроля стабильности и устойчивости — Выключена. |
 |
|
 |
Система динамической стабилизации выключена. |
||
 |
Неисправность антипробуксовочной системы / Неисправность электронной тормозной системы. |
||
 |
Система предупреждения о заносе автомобиля / Система контроля устойчивости. |
 |
 |
Специальные и дополнительные значки-символы на приборной панели автомобилей.
Все символы и индикаторы которые мы внесли в эту группу, напрямую связаны с особыми и новыми технологическими функциями в современных автомобилях. Часть символов из этой группы в случае индикации зеленым цветом означают следующее, что в данный момент времени они активны. Другие же символы при появлении их на приборной панели сообщают водителю о том, что появилась проблема с работой той или иной функции. Как правило при таких проблемах высвечиваются либо желтые, либо красные значки-символы.
 |
Неисправность крыши в кабриолете. |
||
 |
Индикация обнаружения бесконтактного ключа. |
 |
 |
 |
Ключ не обнаружен. |
 |
|
|
|
Индикатор предупреждения отрицательной температуры на улице. |
||
 |
Предупреждение водителю о необходимости отдыха. |
 |
|
 |
Система предупреждения об опасном сближении автомобиля с другими ТС. |
||
 |
Индикация легкого доступа в автомобиль. |
||
 |
Индикация включенного круиз-контроля. |
||
 |
Значок включенного круиз-контроля. |
||
 |
Активный адаптивный круиз-контроль. |
 |
 |
 |
Проблемы с круиз-контролем. |
 |
 |
 |
Автоматический ограничитель скорости (ASL). |
||
 |
Система контроля полосы и безопасность проезда перекрестков. |
 |
 |
 |
Система безопасности столкновения выключена или неисправна. |
 |
|
 |
Предупреждение об опасности столкновения в задней части машины. |
 |
|
 |
Система оповещения об опасности столкновения в передней части машины. |
||
 |
Предупреждение о пешеходе на дороге. |
 |
|
 |
Система предупреждения о нахождении автомобиля в мертвой зоне. |
 |
|
 |
Система помощи при парковке. |
 |
|
 |
Система предупреждения о нажатой педали тормоза. |
||
 |
Включена система режима работы подвески СПОРТ. |
||
 |
Режим буксировки / Индикация наличия прицепа. |
 |
|
Различные символы экономии топлива: |
|||
 |
Функция запуска системы стоп-старт. |
 |
 |
 |
Неисправность системы старт-стоп. |
 |
|
 |
Включен режим экономии топлива. |
||
 |
Включен режим экономии топлива. |
||
 |
Предупреждение о необходимости перейти на другую передачу (МКПП). |
 |
|
 |
Индикация спорт-режима автомобиля. |
||
Различные значки в полноприводных автомобилях: |
|||
 |
Включен полноприводный режим (AWD). |
||
 |
Привод на все четыре колеса. |
 |
|
 |
Блокировка дифференциала. |
 |
 |
 |
Блокировка заднего дифференциала. |
 |
|
 |
Неисправность полного привода. |
 |
|
 |
Система помощи спуска с горы или система безопасности при движении в гору. |
 |
Символы и значки на приборной панели гибридных автомобилей.
За последние несколько лет в авто-мире появилось немало гибридных и электрических автомобилей, которые имеют совсем новые специфические значки-символы на приборной панели. В большей своей части эти специальные символы в гибридных автомобилях обозначают следующее, а именно, как работает гибридная система и в каком именно режиме она действует. Внимание! Мигающий значок на приборной панели гибридной машины, как правило означает какую-либо проблему с самим автомобилем. В этом случае Вы обязательно должны обратиться в автотехнический центр к дилеру.
 |
Неисправность аккумулятора. |
 |
 |
Предупреждающий индикатор электронной системы. |
|
 |
Высокое напряжение аккумуляторной батареи. |
|
 |
Индикатор низкого напряжения аккумуляторной батареи. |
|
 |
Мощность ограничена. |
|
 |
Индикатор зарядки аккумуляторной батареи. |
 |
 |
Режим тяги на одном электродвигателе. |
|
 |
Готовность гибридной установки. |
 |
 |
Режим тяги на одном электродвигателе. |
|
 |
Система внешней звуковой системы для предупреждения пешеходов о движении электроавтомобиля. Неисправность. |
 |
Символы (значки), используемые в дизельных автомобилях.
Ниже нами представлены значки-символы приборной панели, которые используются в дизельных автомобилях.
 |
Индикация работы свечи накаливания. |
||
 |
Предупреждение о сажевом фильтре. |
 |
|
 |
Предупреждение о проблемах с выхлопом из-за сажевого фильтра. |
 |
|
 |
Вода в топливной системе. |
 |
 |
Стандартная приборка Mercedes Sprinter — предельно информативный модуль, оборудованный множеством световых индикаторов и указателей, передающих информацию водителю о состоянии систем автомобиля. Здесь воедино соединена задняя и передняя часть машины.
С каждым поколением и обновлением щиток сильно изменялся визуально, что только в лучшую сторону отразилось на его информативности. Модуль легче воспринимается водителем и происходит интуитивное понимание информации, выведенной на панели
Содержание
- 1 Описание обозначений панели приборов Mercedes Sprinter
- 1.1 Кнопки на панели Спринтера
- 1.2 SRS на приборке Sprinter
- 2 Приборка Спринтер Классик: обозначения лампочек
- 3 Приборка Sprinter 311: расшифровка
- 4 Панель Спринтер 313
- 5 Панель Спринтер 515
- 6 Щиток Спринтер 906
- 7 Ошибки на приборке Sprinter
- 8 Итог
Описание обозначений панели приборов Mercedes Sprinter
Далее представлены основные контрольные лампы и буквенные символы, встречающиеся на авто разных поколений и модификаций.
| Внешний вид индикатора | Что означает |
 |
Контрольный индикатор состояния тормозной системы, следует проверить магистрали. |
 |
Температура антифриза в двигателе выше установленной нормы. |
 |
Недостаточно масла в картере двигателя. Также может указывать на неисправность насоса. |
 |
В усилителе руля имеются неисправности. |
 |
Перегрев автоматической коробки передач. |
 |
Подушка безопасности водителя отключена или неисправна. |
 |
Модуль управления двигателем глючит. |
 |
Система курсовой устойчивости отключена, либо лампочка может просто привлекать внимание водителя к приборной доске. |
 |
Система антиблокировки колес отключена. |
 |
Имеются неполадки в силовой установке. |
 |
Уровень охлаждающей жидкости упал ниже нормы. |
 |
Снежинка указывает на вероятность обледенения дороги. |
 |
Требование остановиться и сделать перерыв. |
 |
Перегрев каталитического нейтрализатора. |
 |
Требование дозаправиться. |
 |
Жидкость в бачке омывателя закончилась. |
 |
Включен дальний свет фар головной оптики. |
 |
Автоматическая регулировка интенсивности света фар включена. |
  |
Активированы передние/задние противотуманки. |
 |
Лампочки поворотов работают нормально. Также индикаторы могут загораться одновременно при включении аварийки. |
 |
Загорается лампочка при запуске мотора. Индикатор указывает на включение предпускового подогрева свечей накаливания. |
 |
Сажевый фильтр глючит. |
 |
Имеются проблемы в работе модуля ТНВД. Требуется проверить насос. |
 |
Ремень ГРМ выработал свой ресурс. |
| ADR | Проблемы с турбиной, нужно проверить систему. |
 |
Система распределения тормозного усилия не работает, аналогично значению АБС. |
 |
Системы удержания пассажиров неисправны, здесь могут стать причиной ремни безопасности и подушки. |
| MSS | Автоматический пуск двигателя невозможен. |
| EDS | Неисправность электронных модулей системы впрыска на дизелях. |
| ТСО | Регулятор давления в топливной рампе сломался или лагает. |
| SRS | Дополнительная система безопасности неисправна. |
Кнопки на панели Спринтера
Здесь изготовитель устанавливает два регулятора. Слева смонтирована клавиша сброса суточного пробега. На правой стороне – крутилка настройки часов.
В более современных модификациях автомобиля на щитке монтируются дополнительные кнопки и регуляторы, чтобы узнать их назначение, требуется изучить инструкцию к конкретной машине.
SRS на приборке Sprinter
Лампочка указывает не неисправность в дополнительной системе безопасности пассажиров. Здесь может стать причиной поломка механизма подтяжки одного из ремней или привода подушек.
Приборка Спринтер Классик: обозначения лампочек
Щиток версии Классик продуман и информативен. Присутствует большое количество индикаторов и указателей, которые информируют водителя о состоянии бортовых систем. Приборка первых модификаций была построена на аналоговой схеме с использованием механики и примитивной электроники. Более современные авто обладают цифровой панелью.
Приборка Sprinter 311: расшифровка
Первая версия авто оборудована примитивной панелью, где нет большинства указателей, индикаторов и даже стрелки тахометра. В принципе – это не мешает вождению, но безопасность остается на низком уровне.
Панель Спринтер 313
Следующая вариация продуманна лучше. Здесь использована цифровая основа построения приборки, что значительно повысило ее точность и информативность. Стрелочные элементы теперь не имеют механических приводов (применены электрические провода).
Панель Спринтер 515
Подобная версия уже более продумана, чем ее устаревшие аналоги. В приборке перенесены индикаторы на единый участок, что улучшило их восприятие водителем. Указатели основных приборов стали гораздо крупнее, что также улучшило эргономику.
Щиток Спринтер 906
Самая современная на сегодня версия выделяется среди аналогов наличием дисплея БК по центру панели. На модуле выводится основная информация по пробегу, остатку топлива в баке, времени. Также здесь имеются дополнительные индикаторы, которых нет в устаревших машинах.
Ошибки на приборке Sprinter
Общий список неисправностей, которые возможно обнаружить на доске насчитывает более тысячи позиций. Далее приведен сокращенный перечень ошибок, встречающихся наиболее часто.
| Код | Расшифровка |
| Р0016 | Неправильное положение коленчатого вала. Возможно поврежден датчик. |
| Р0172 | Мотор заливает, нужно повысить нагрузку на ДВС. |
| Р2001 | Неполадки в выхлопной системе. |
| Р2003 | Поломки в модуле впускного коллектора. |
| Р2004 | ДТВВ сломался. |
| Р2005 | Глючит термостат. |
| Р2007 | Контроллер давления во впускном коллекторе неисправен. |
| Р2008 | Нагреватель ДК1 отказал или нарушена его проводка. |
| Р200А | Неполадки в системе измерителя детонации. |
| Р200В | Каталитический нейтрализатор вышел из строя. |
| Р2014 | Обнаружена утечка паров топлива из системы. |
| Р2018 | Расходометр воздуха глючит. |
| Р2019 | Критическое превышение уровня хладагента в системе. |
| Р201А | Датчик положения распределительного вала неисправен. |
| Р201В | В системе электропитания автомобиля имеются неполадки. |
| Р201D | Неполадки в работе форсунок. |
| Р2023 | Имеются дефекты в работе системы вывода выпускных газов. |
Итог
Приборка Спринтера постоянно модернизируется и дорабатывается. Щитки последних модификаций значительно отличаются внешне от первых версий. Этот факт позволяет машине соответствовать требованиям автолюбителей и современных стандартов.
Специализация: Закончил государственный автомобильный университет, проработал 20 лет на ГАЗ-56, сейчас езжу на жигулях.
Количество систем в автомобилях постоянно растет, развиваются новые технологии, ассистенты и автопилоты. Автопроизводители часто внедряют в свои автомобили схожие технологии, но под собственными названиями, поэтому проблема с одной и той же системой может отображаться на приборной панели разными значками. В этом материале мы собрали каталог индикаторов (значков) на приборных панелях автомобилей с подробными описаниями и расшифровками их обозначений.
Как правило, значки зеленого цвета обозначают активацию какой-то автомобильной системы, желтые и красные говорят о неисправностях. Значки красного цвета обычно говорят о более серьёзных проблемах, либо могут означать критические неисправности, при которых использование автомобиля недопустимо.
Значки с критическими неисправностями
Восклицательный знак в круге или надпись Brake
Включен ручной тормоз или неполадки с тормозной системой (низкий уровень тормозной жидкости, чрезмерный износ колодок и другое), или неисправность одного из датчиков.
Синий или красный термометр (градусник)
Проблемы с температурой двигателя. Красный термометр означает перегрев — необходимо срочно заглушить двигатель, синий термометр означает низкую температуру двигателя — перед началом движения стоит прогреть мотор. Также данные ошибки могут возникать из-за неисправных температурных датчиков.
Масленка с каплей (чайник)
Обычно обозначает низкое давление масла в двигателе или неисправность датчика давления масла. Иногда также этот значок значит низкий уровень масла, хотя для последнего чаще встречается другое обозначение (смотрите ниже).
Масленка с волнами или надписями Oil level, Min, Sensor
Низкий уровень масла в двигателе или неисправность датчика уровня масла. Проверьте масляный щуп. Некоторые из этих значков также могут обозначать низкое давление масла в моторе.
Аккумулятор или аккумулятор с надписью Main
Если горит лампа аккумулятора это означает низкий заряд батареи, отсутствие зарядки аккумулятора в следствие неисправности генератора или проблемы в его цепи. На гибридных автомобилях чаще встречается с надписью Main.
Двигатель с надписью STOP или просто надпись STOP
Такая сигнальная лампа означает необходимость экстренной остановки двигателя. На автомобилях ВАЗ обычно означает низкий уровень тормозной жидкости или масла. Появление такого значка может сопровождаться звуковым сигналом. Движение лучше прекратить.
Неисправности систем безопасности
Надпись Airbag, SRS, «беременный мужик»
Ошибка по SRS (Supplemental Restraint System) — вспомогательной удерживающей системе, относится к системам пассивной безопасности. Лампочка SRS горит если есть проблема с подушками безопасности или в их цепи. Автомобилисты именуют первый значок «беременный мужик», эта ошибка часто возникает из-за окисления контактов в цепи к подушкам безопасности, на некоторых авто это «болячка».
Легковой автомобиль и волны вокруг
Ошибка системы предупреждения столкновений. Обычно используется в автомобилях с системами автономного управления, укомплектованных камерами и/или радарами.
Человек с ремнем, надпись Side Airbag Off
Обозначает отключение подушки безопасности переднего пассажира. Это может быть признаком неисправности в цепи, проблемы с подушкой безопасности, либо же попросту подушка переднего пассажира отключена — современные авто имеют такую функцию — с отключенной подушкой можно перевозить детей спереди в детских креслах. Переключатель обычно находится в правом торце торпедо.
Надпись ABS, Antilock, значок скользящего автомобиля
Все эти индикаторы обозначают проблему с антиблокировочной системой ABS. Обычно датчики этой системы есть в каждом колесе и неисправность любого из сенсоров будет вызывать такую ошибку. Требуется диагностика.
Восклицательный знак в красном треугольнике
Открыта одна из дверей, багажник или капот, не пристегнут ремнем безопасности водитель или пассажиры или иные нештатные ситуации. Индикатор может сочетаться с писком зуммера.
Восклицательный знак в оранжевом треугольнике
Проблемы в электронной системе контроля устойчивости автомобиля (ESP).
Надпись RSCA OFF
Отключены боковые шторки безопасности, срабатывающие при переворачивании автомобиля. Обычно кнопкой с возможностью отключения данной системы комплектуются внедорожники — при сильных кренах кузова шторки могут сработать.
Надпись PCS или машина с ключом
Отключена система предупреждения столкновений или предаварийной безопасности — PCS (Pre-collision system или Pre-crash system).
Надпись EPB
Сигнальный индикатор системы электронного стояночного тормоза (EPB)
Значок ключа или машины с замком
Активирована штатная сигнализация или иммобилайзер. После распознавания ключа должна потухнуть. Если этого не происходит ключ не распознается или есть иная проблема.
Красный круг
Красный круг или мяч означает активацию противоугонной системы в результате которой был заблокирован двигатель. После распознавания ключа должна потухнуть, если этого не происходит — возможно есть проблема с иммобилайзером или ключ не распознается.
Ошибки и индикаторы автоматической коробки передач
Восклицательный знак в шестеренке красного или желтого цвета
Ошибка с шестеренкой желтого цвета означает проблемы с автоматической коробкой передач и ее работе в аварийном режиме. Красная шестеренка может также означать проблемы с силовым агрегатом.
Надписи AT или A/T Oil Temp, гаечный ключ, термометр в шестеренке
Включение одного из данных индикаторов означает наличие проблем с автоматической трансмиссией — AT (Automatic Transmission). Чаще всего это означает перегрев масла в коробке передач или неисправность температурного датчика. Желтые лампочки предупреждают о наличии проблем, при загорании красной лучше прекратить движение. Также такие лампочки могут означать проблемы с блоком управления коробкой передач.
Ошибки P-Shift; A/T P; P
Такие значки на панели приборов означают аварийный (или сервисный) режим автоматической коробки передач. Могут означать как неисправность, так и перевод коробки передач в сервисный (нейтральный) режим для обслуживания на СТО (в автомобилях предусмотрена кнопка для включения этого режима).
Ось автомобиля с рычагами
Может означать различные проблемы с узлами трансмиссии, в том числе перегрев коробки передач, проблемы со сцеплением и другое. Точное значение для конкретного автомобиля читайте в руководстве по эксплуатации.
Коробка передач и надпись Auto
Такая лампочка может загореться только на автомобилях с автоматической коробкой передач. Означает наличие проблем с АКПП — низкий уровень масла, высокая температура, проблемы с блоком управления АКПП или датчиками.
Стрелка вверх
Подсказывает о необходимости сменить передачу на более высокую.
Надпись CVT
Ошибка по бесступенчатой коробке передач или вариатору CVT (Continuously Variable Transmission).
Надпись 2nd STRT
В некоторых автомобилях с автоматической коробкой передач есть функция трогания с места на второй передаче, которая помогает начать движение в сложных условиях (гололед). Подсветка этой лампочки означает активацию системы.
Ботинок в кружочке со скобками
Этот индикатор бывает на автомобилях с автоматической трансмиссией. Напоминает о необходимости нажать на педаль тормоза, прежде чем включить передачу.
Иконка автомобиля с гаечным ключом
Может обозначать проблемы с двигателем, трансмиссией или иммобилайзером. Конкретно что обозначает эта лампочка в вашем автомобили смотрите в руководстве по его эксплуатации.
Надпись PWR
Эта лампочка горит когда активирован режим «Power» в автомобиле с автоматической коробкой передач. В этом режиме переключение на более высокую передачу происходит на более высоких оборотах чем обычно с целью получить максимальную мощность.
Надпись O/D Off или Over Drive Off
Эта лампочка сообщает об отключении системы OverDrive. Есть только на автомобилях с автоматической коробкой передач, при отключении этой системы машина не будет переходить на повышенную передачу для экономии топлива. При наличии системы OverDrive должна быть и кнопка ее отключения.
Прочие ошибки на панели приборов
Волны в круге и скобки с двух сторон
Индикатор обозначает низкий уровень тормозной жидкости.
Руль с восклицательным знаком
Проблемы с системой рулевого управления с электроусилителем (EPS).
Красная буква P в кружочке со скобками
Включен ручной (стояночный) тормоз. На новых автомобилях «ручной» тормоз автоматически включается при остановке автомобиля.
Желтый восклицательный знак в кружочке со скобками
Проблема с системой распределения тормозных усилий (Electronic brakeforce distribution, EBD). Это более развитая система чем ABS и она действует постоянно, а не только при экстренном торможении.
Желтый круг с прерывистыми скобками
Индикатор износа колодок. Информация поступает от датчиков-расходников, которые постепенно стирается вместе с колодками, пока не разорвется электрическая цепь — в этот момент и загорается такая лампочка. Нужно заменить колодки или проверить датчики.
Молния в кружочке со скобками
Система обнаружила проблему с электрическим стояночным тормозом.
Индикатор низкого давления шин
Такие индикаторы обычно используются у автомобилей, оборудованных датчиками давления шин. Сообщают о низком давлении в шинах (падение давления на более чем 25% от номинального).
Иконка двигателя с надписью Check, надписи Check Engine, EPC
Такие ошибки обозначают наличие проблем с двигателем. Лампочка горит только при заведенном двигателе. Это могут быть неисправности датчиков, плохая топливо-воздушная смесь и так далее. Check Engine с английского переводится «проверьте двигатель». Ошибка может сопровождаться неровной работой мотора, плохой тягой, рывками при движении и так далее. Эту ошибку автомобилисты часто в шутку называют «джеки чан». Надпись EPC (Electronic Power Control) можно увидеть на автомобилях концерна Volkswagen Group, означает проблемы с зажиганием или управлением двигателем.
Надпись ENG A-Stop
Такой индикатор можно увидеть на автомобилях с системой старт-стоп. Зеленый значок горит при заглушенном двигателей, желтый сигнализирует о неисправностях с этой системой.
Двигатель со стрелкой вниз
Индикатор плохой тяги мотора (снижение его мощности).
Значок с греческой буквой λ (лямбда) в треугольнике
Система обнаружила неисправности в датчике-кислорода (так называемый лямбда-зонд). Таких датчиков в автомобиле может быть несколько, они участвуют в регулировке топливовоздушной смеси. При неисправности может быть повышенный расход топлива или плохая тяга.
Индикатор катализатора
Проблемы с нейтралитическим катализатором системы выпуска отработанных газов — перегрев или иная неисправность.
Крышка бензобака или надпись Check Gas Cap
Открыта крышка бензобака или в топливную систему попадает воздух. Надпись Check Gas Cap переводится как «проверьте крышку бака»,
Буква «i» в круге
Информационное сообщение, может также напоминать о наличии какой-то другой ошибки.
Книга с буквой «i»
Рекомендация ознакомиться с инструкцией по эксплуатации автомобиля,
Индикатор низкого уровня охлаждающей жидкости
Данные лампочки в том или ином виде сообщают о низком уровне охлаждающей жидкости в системе или неисправности датчика, отвечающего за отслеживанием ее уровня — чаще всего контакты датчика окисляются.
Молния и две скобки
Ошибка в электронной системе управления дроссельной заслонкой.
Машина на подъемнике, надписи Maint REQD, Service, Oil change
В основном эти лампочки сообщают о завершении интервала технического обслуживания и напоминают о необходимости посетить сервис для замены масла или обслуживания. Обычно интервал устанавливается в дилерском центре, ошибка снимается там же с помощью специального диагностического устройства. Некоторые из этих ошибок иногда могут означать серьезные поломки, читайте руководство по пользованию вашим автомобилем.
Точки и стрелки
Когда горит такая лампочка это говорит о том, что воздушный фильтр двигателя плохо пропускает воздух, требуется его замена.
Надпись Night view
Night view переводится как «ночное виденье» — обозначает проблемы с системой ночного виденья, скорее всего неисправны инфракрасные датчики или их цепь.
Надпись VGRS
Проблемы с рулевым управлением с переменным передаточным числом. Эта технология называется VGRS (Variable Gear Ratio Steering).
Надписи ETCS, ECT PWR, EML
Проблемы с системами ETCS или ETC (Electronic Throttle Control System, Electronic Throttle Control) — электронное управление дроссельной заслонкой, ECT (Electronically Controlled Transmission) — электронно-управляемая система передачи, EML (Elektronische Motorleistungsregelung) — электронная система управления двигателем.
Неисправности систем стабилизации
Надписи Trac, DTC, VSA, TCS
Такие лампочки обозначают проблемы с антипробуксовочной системой, которая может иметь различные названия — TRAC (Traction and Active Traction Control), DTC (Dynamic Traction Control), TCS (Traction Control System). Антипробуксовочная система связана с тормозной, поэтому в случае проблем с последней могут быть ошибки и по DTC.
Надпись КDSS
Ошибка по KDSS (Kinetic Dynamic Suspension System) означает, что система кинетической стабилизации подвески неисправна.
Значки спуска/подъема в гору
Подсветка этих индикаторов носит информационный характер и отображает состояние вспомогательных систем подъема или спуска в гору. Могут присутствовать на машинах, в списке оборудования которых значатся системы помощи при трогании с места и поддержания постоянной скорости.
Надписи ESP BAS
Обнаружена неисправность с системой помощи при экстренном торможении ESP (Electronic Stability Program) и стабилизации BAS (Brake Assist System). Обе системы связаны друг с другом, поэтому на лампочке изображены аббревиатуры двух систем сразу.
Надписи VDC OFF, DSC OFF, VCS OFF
Все эти лампочки означают отключение системы стабилизации (Stability Control), отвечающей за выравнивание автомобиля в экстренных ситуациях (например, при заносе). У разных производителей данные системы именуются по-разному.
Индикатор горного тормоза
Если этот значок горит зеленым — означает активацию системы горного тормоза. Если горит желтым — она отключена или неисправна. Выключатель, как правило, находится на подрулевом переключателе.
Восклицательный знак в треугольнике и стрелка
Отключена система динамической стабилизации автомобиля -Vehicle Stability Control (VSC) или Dynamic Stability Control (DSC).
Восклицательный знак в треугольнике и надпись 4×4
Неисправность в системе полного привода.
Колесо со стрелками или надпись BAS
Проблемы с системой помощи при экстренном торможении автомобиля BAS (Brake Assist System) еще эту систему именуют в народе «дотормаживатель». Ошибка по этой системе приводит к отключению антипробуксовочной системы ASR (Automatic Slip Regulation, Acceleration Slip Regulation, Anti-Slip Regulation).
Надпись IBA OFF
Не работает система интеллектуальной помощи во время экстренного торможения IBA (Intelligent Brake Assist). Отвечает за автоматическое срабатывание тормозной системы в случае вероятности столкновения.
Скользящая машина
Датчики обнаружили проскальзывание колес, в этом случае может быть активирована система стабилизации.
Две машины столкнулись
Данный индикатор обозначает неисправность системы экстренного торможения (FCA). Вероятные причины: неисправна камера переднего вида или передний радар.
Скользящая машина с гаечным ключом, в треугольнике, надпись SLIP
Система стабилизации неисправна, в обычных условиях не мешает управлению автомобилем, но в экстренной ситуации «искусственный интеллект» ничем не поможет.
Специальные значки на приборной панели
Иконки ключей
Иконка ключа обозначает различные состояния электронного ключа в автомобиле — его присутствие (зеленый) или отсутствие (красный). На монохромных дисплеях эти состояния могут отображаться несколько по-иному.
Иконки ключа и ключа с молнией
Иконка в виде брелока с ключом означает, что автомобиль увидел электронный ключ. Такая же иконка с молнией говорит о необходимости заменить батарейку в брелоке.
Иконки ключа или брелока с индикатором заряда
Значки на панели приборов с изображением ключа или брелока и индикатором зарядки говорят о необходимости заменить батарейку в ключе или брелоке.
Снежинка или надпись SNOW
Активирован режим передвижения по снегу или льду, так называемый Snow Mode. Такая система обычно ставится на автомобили с автоматической коробкой передач.
Машина в красном треугольнике
Обычно такая лампочка может загораться при движении на круиз-контроле, когда радары замечают близкое сближение со впереди идущим автомобилем или обнаруживают препятствие.
Машина со стрелками над крышей
Данный значок загорается при открытии/закрытии складной крыши на кабриолетах. Если процесс завершается успешно — индикатор гаснет.
Значок человека и двери
Активирована функция комфортной посадки водителя и пассажиров Easy Entry. Обычно умеет регулировать положение кузова и сидений для удобства посадки.
Надписи Cruise, SET, ACC, иконки авто со спидометром
Все эти индикаторы отображают включение системы адаптивного круиз-контроля (ACC, Adaptive Cruise Control). В случае, если лампочка мигает — это означает наличие проблем в работе системы.
Значок прямоугольника со стрелками
Включен обогрев заднего стекла.
Надписи HOLD, AUTO HOLD
Активирована система Automatic Brake Hold, которая предотвращает движение автомобиля после полной остановки. Чтобы разблокировать тормоза нужно нажать на педаль газа.
Надписи Sport и Comfort
Информирует водителя о выбранном режиме жесткости амортизаторов (еще называют режимы вождения, жесткость подвески).
Надпись Height high
Обозначает достижения максимальной высоты кузова на автомобилях с пневматической подвеской.
Надпись CMBS
Неполадки в системе предупреждения столкновений CMBS (Collision Mitigation Brake System).
Неисправность динамической подвески
Есть проблемы с системой динамической подвески. Обычно появление этой лампочки обозначает появление проблемы, но при этом двигаться на автомобиле не запрещается. Если эта лампочка будет гореть красным — проблема критическая, продолжать движение небезопасно.
Иконка прицепа или надпись TOW
Означает активацию режима движения с прицепом Tow Mode. Этот режим рекомендуется использовать при использовании трейлера или тяжелой загрузке прицепа.
Буква «P» с радаром
Иконка парковочного ассистента Park Assist, который помогает при парковке. Если эта лампочка горит зеленым — это означает активацию системы, желтым — есть неполадки.
Машина между полос, надписи LKW, LDW
Иконка помощника движения автомобиля по полосам. У разных производителей может называться по-разному — LDW (Lane Departure Warning Indicator), LKA (Lane Departure Prevention), LKA (Lane Keeping Assist), соответственно и обозначения на иконке могут отличаться.
Индикатор Start-Stop
В системе старт-стоп найдена неисправность.
Зеленые значки с растениями или надпись ECO
Значок говорит об активации эко-режима, в котором снижен расход топлива.
Надпись Smart
Сигнальный значок, обозначающий активированный «умный» режим движения, функция которого — подстраиваться под стиль вождения водителя.
Индикаторы полноприводных машин
Надпись 4×2
Эта лампочка говорит о включении монопривода в машине с системой полного привода.
Надпись 4×4 Auto
Эта лампочка говорит о включении заднего привода в машине с системой полного привода и готовности автоматически переключиться в режим 4х4 при необходимости.
Надписи 4×4 LOW, 4×4 HIGH, 4LO, 4HI
На автомобиле с системой полного привода сообщает о включении повышенной (HIGH) или пониженной (LOW) передачи.
Надписи AWD Lock, Lock
Включена блокировка дифференциала.
Лампочка блокировки межосевого дифференциала
Включена блокировка заднего межосевого дифференциала.
Оси автомобиля и гаечный ключ
Проблемы в системе полного привода.
Надписи 4WD, AWD
Говорит о неисправности в системе полного привода.
Надписи SH-AWD, R.DIFF TEMP
Говорит о перегреве дифференциала или проблемах с системой полного привода.
Надпись 4WAS
Ошибка по электронно-полноуправляемому шасси 4WAS (4 Wheel Active Steering). Эта система автоматически подруливает задними колесами.
Надпись RAS
Ошибка по системе подруливания задними колесами RAS (Rear Active Steer).
Значки на панели приборов гибридных автомобилей
Значок батареи или аккумулятор с надписью Main
Сообщает о неисправности основной аккумуляторной батареи гибридного автомобиля или контура высокого напряжения.
Иконка автомобиля с восклицательным знаком
Проблемы с электроприводом — аналог Check Engine (проверьте двигатель) для гибридных автомобилей.
Иконка батареи с молнией
Высоковольтная батарея автомобиля разряжена.
Иконка заправочной станции и электрической вилки
Низкий уровень заряда высоковольтной батареи, необходима зарядка.
Значок черепахи в круге
Снижение мощности батареи до низких значений.
Лампочка с электрической вилкой
Батарея заряжается (подключена к электрической сети).
Надписи EV или EV Mode
Гибридный автомобиль движется на электротяге (активирован режим EV Mode).
Значок автомобиля с иконками сигнала
Не работает звуковая система предупреждения пешеходов о приближении автомобиля. Такие системы устанавливаются на гибридные и электромобили из-за беззвучной работы силовой установки, из-за чего пешеходы и другие участники дорожного движения могут не слышать приближения автомобиля.
Значок автомобиля с иконками сигнала
Неисправность в силовой цепи электромобиля, может сопровождаться снижением мощности силовой установки. Красный цвет лампочки сигнализирует о критичности ошибки, движение на автомобиле с таким индикатор не рекомендуется.
Значки на приборной панели автомобилей с дизельными двигателями
Красная «колба»
Индикатор неисправности топливного фильтра в автомобиле с дизельным двигателем внутреннего сгорания.
Лампочка со спиралью
Активирован подогрев свечей накала — эта лампочка загорается после поворота ключа в замке зажигания. Перед запуском двигателя рекомендуется подождать пока эта лампочка потухнет.
Индикатор сажевого фильтра
Требуется замена противосажевого фильтра (Diesel Particulate Filter). Такой фильтр ставится только на дизельные автомобили и предназначен для снижения количества сажи в выхлопных газах.
Иконка низкого уровня реагента очистки выхлопных газов
Требуется долить реагент очистки выхлопных газов AdBlue. Его бачок может располагаться под капотом, рядом с заливной горловиной бензобака, в нише запасного колеса багажника. Пробка горловины бака с жидкостью AdBlue синего цвета. В некоторых странах этот реагент называется AUS 32 (Aqueous Urea Solution 32) или DEF (Diesel Exhaust Fluid).
Надпись Adblue и гаечный ключ
Значки с надписью AdBlue и гаечным ключом или перечёркнутый значок двигателя с надписью AdBlue означают неисправность в системе AdBlue. Необходимо обратиться в сервисный центр.
Значок выхлопа
Обнаружен предельно допустимый уровень эмиссии выхлопных газов. Ошибка говорит о проблемах с дизельным сажевым фильтром (DPF).
Значки наличия воды в выхлопе
Датчики обнаружили наличие воды в топливе. Высокий уровень воды в топливе может стать причиной повреждения форсунок или двигателя. Также эти ошибки могут означать необходимость обслужить систему очистки топлива.
Надпись EDC
Проблемы с электронной системой впрыска в автомобиле с дизельным двигателем EDC (Electronic Diesel Control). Получает систему с множества датчиков в автомобиле, при неисправности какого-либо из них может загораться такая ошибка.
Ошибка в виде кардиограммы
Вода в дизельном топливе, неисправность датчика или нарушена работа электронных систем управления двигателем.
Надпись T-BELT
Ошибка T-BELT означает необходимость замены ремня газораспределительного механизма (ГРМ). Обычно загорается каждые 100 000 километров пробега. Ошибку можно сбросить с помощью диагностического оборудования.
Значки внешних световых приборов
Зеленая лампочка
Индикатор включенного наружного освещения.
Зеленая лампочка с восклицательным знаком или перечеркнутая лампочка
Одна или несколько ламп наружного освещения перегорели или неисправность в их электрической цепи.
Синий фонарик
Включен дальний свет.
Синий фонарик
Активирована система управления дальним светом Active High Beam. Датчик в лобовом стекле следит за светом фар встречных автомобилей и светом фонарей попутных машин и при возможности автоматически включает дальний свет.
Лампочка со стрелками вверх-вниз
Неисправен корректор фар, который автоматически регулирует уровень наклона фар в зависимости от загрузки автомобиля. Возможно неисправен датчик наклона кузова.
Надпись AFS OFF или лампочка со стрелками влево-вправо
Ошибка по системе адаптивных фар AFS (Adaptive Front-lighting System). Эта система регулирует положение фар для наилучшего освещения дороги.
Надпись DRL или лампочка с точками
Данные лампочки означают работу системы автоматического включения ближнего света днем DRL (Daytime Running Lamps).
Оранжевая машина и горящие фонари
Перегорела лампочки или лампочки заднего освещения — стоп-сигналов или фонарей заднего хода.
Зеленые фонари светят в разные стороны
Включены габаритные огни.
Фонарь светит влево с перечеркнутым светом
Включены передние противотуманные фары.
Фонарь светит вправо с перечеркнутым светом
Включены задние противотуманные фары.
Зеленые стрелки в разные стороны
Мигающая стрелка влево или вправо — включен левый или правый сигнал поворота, мигают обе — включена аварийная световая сигнализация.
Значки дополнительных функций
Человек с ремнем
Водитель или пассажир не пристегнуты ремнем безопасности.
Открытые двери
Одна из дверей или багажник не закрыты. Также может означать неисправность одного из концевиков дверей. На некоторых автомобилях концевики зимой замерзают и несмотря на закрытые двери может гореть такая ошибка.
Открытый капот
Открыт или плохо закрыт капот, проблема с концевиком капота.
Бензоколонка
Сигнальный индикатор низкого уровня топлива. Также возможна неисправность поплавка в бензобаке.
Надпись GAS
На автомобилях с газовым оборудованием означает необходимость заправить газовый баллон.
Лобовое стекло с фонтаном
Низкий уровень омывающей жидкости, нужно долить. Или неисправность датчика уровня омывающей жидкости.
Ошибка по складной крыше кабриолета
Проблемы с электроприводом складной крыши на автомобилях с кузовом кабриолет.
Если вы не нашли своего значка — пишите нам на почту, мы постараемся Вам помочь. Также если вы считаете, что если какого-то значка не хватает — присылайте его туда же с описанием условий, при которых он отображается — мы обязательно его добавим.
Обозначения приборной панели
Публикую больше для себя 😎
Но если надо, пользуйтесь пожалуйста 🤗
еще нашел обозначения — понравилось!
www.drive2.ru/b/465706122477568987/
п.с.
Утром значок показал низкий уровень охлаждающей жидкости.
Что надо заливать?
Комментарии
26
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать комментарии, задавать вопросы и участвовать в обсуждении.
Я езжу на Mercedes-Benz C-class (W202)
@Dr.:0£:помогите пожалуйста как подключить 12v к панели управления w202 1998 года в домашних условиях.
Вот так понятней.
Посмотри цвет жижи. Синий или зелёный это G11, красный — G12. Если залит красный, то смени при возможности.
Поднимите капот авто и в бачках(ОЖ и омывайки)увидите, что долить.Омывайку на свой вкус, а ОЖ-G-11(аллюм.труби, соты)
А G12++ лучше? Просто я заказал себе такой…
Универсальней и дороже…Заявленные характеристики сильно хороши, чтоб.быть достоверными.В процессе эксплуатации сложно реально отследить все степени защиты системы охлаждения, т.е на любителя.Забейте запрос на Драйве(или ю-тубе) по маркам антифризов и всё станет понятным.
merinautoparts
А G12++ лучше? Просто я заказал себе такой…
В этой машине он просто не нужен
314apa10
Поднимите капот авто и в бачках(ОЖ и омывайки)увидите, что долить.Омывайку на свой вкус, а ОЖ-G-11(аллюм.труби, соты)
Скажи пожалуйста, точно зеленый G-11?
Он может(и не только он а и все остальные)быть любого цвета-зелёный, синий, белый и т.д. Определяющим фактором является маркаG доливайте тот цвет что залит.
я лью зеленый антифриз g11
Цвет никакой роли не играет, конечно будет серо-буро если смешать разные цвета, важна марка и производитель .заливаю G11 зелёный «Феликс.»Дзержинск
Может быть хотел спросить нужно ли долить? Нужно
Утром значок показал низкий уровень охлаждающей жидкости.
Что надо заливать?- соответственно охлаждающую жидкость
Перефразируя вопрос — какую именно охлаждайку льют люди?
Вам ведь только долить. Долейте такого цвета какой залит. Чаще всего зелёный
Мне надо знать какой G- надо лить
Все комментарии
Расшифровка символов на приборной панели.
Предлагаем нашим читателям самый полный список значков-символов, которые могут загораться на приборной панели автомобилей. Современные автомобили имеют множество датчиков и сенсоров, а также и электронное управление двигателем. Вся информация с датчиков стекается в бортовой компьютер автомашины. В случае какой-либо ошибки, поломки или другой необходимости сообщить водителю важную информацию, автопроизводители предусмотрели на приборной панели большое количество сигнальных символов и надписей, которые при определенных условиях тут-же загораются. К всеобщему сожалению, такое большое разнообразие сигнальных символов на приборной панели машины путает многих наших водителей, а иногда даже просто пугает. Мы собрали для вас дорогие читатели более 150 сигнальных значков-символов, которые встречаются сегодня в более-чем в 2000 автомобилях. В данный обзор включены 30 автомобильных марок машин.
Почему значки-символы на приборной панели разного цвета?
Производители автомобилей предусмотрели в них несколько видов таких надписей и символов на приборной панели, разделив их по цвету (цветовой гамме). Например, если вы видите на приборке (на приборной панели) не красный значок-символ, а например зеленый или синего цвета, то ваша автомашина скорее всего работает по-прежнему в нормальном режиме и Вы спокойно можете продолжать движение. Но тем не менее, вы ни в коем случае не должны игнорировать появление любого предупреждающего сигнала на приборной панели.
Если на данной панели появился красный значок-символ, то электронная система автомобиля заранее предупреждает вас о потенциальной серьезной проблеме.
Если на приборной панели появился желтый или оранжевый значок-символ, то автомобиль также предупреждает вас о том, что вашему автомобилю возможно требуется техническое обслуживание, или диагностика, или ремонт.
Обратите друзья ваше внимание на тот момент, когда значок-символ мигает, в таком случае Вы не должны затягивать на долго с поездкой в автотехнический центр.
И так уважаемые читатели приступим и начнем наши разъяснения с наиболее важных и серьезных значков-символов на приборной панели, а далее в порядке убывания и по их значимости (важности) мы продолжим постепенно описывать данные значения значков-символов находящихся на приборных панелях автомобилей.
Предупреждающие символы — Серьезные предупреждения.
Если вы видите на приборной панели какой-либо из ниже указанных следующих символов, ни в коем случае не игнорируйте данное предупреждение. Немедленно остановитесь, заглушите двигатель и далее срочно обратитесь в автотехнический центр или автосервис.
Внимание! Нижеуказанные предупреждающие символы (значки) не должны быть Вами проигнорированны. В противном случае ваш автомобиль в любой момент может быть серьезно поврежден.
|
Предупреждающие индикаторы тормозной системы. |
|
|
Система охлаждения двигателя, индикатор температуры. |
|
|
Уровень масла в двигателе или давление масла. |
|
|
Датчик индикатора уровня масла в двигателе. |
|
|
Индикатор зарядки аккумулятора. |
|
Обычные и общие значки-символы на приборной панели.
Следующие символы на приборной панели автомобилей предназначены для того, чтобы предупреждать водителя о плановых потребностях их автомашины и напоминать им о том, что необходимо в этом случае сделать. Например, данный вид значков-символов предупреждает Вас о низком уровне стеклоомывающей жидкости или о том, что вы не закрыли за собой плотно дверь. Этот вид значков-символов может загораться как на самой приборной панели, так и на информационно-развлекательной системе автомобиля (на экране по центру консоли).
|
Напоминание о не пристегнутом ремне безопасности |
||
|
Символ дверей автомобиля. Может предупреждать о не закрытой двери. |
|
|
|
Уровень топлива, индикатор низкого уровня топлива. |
||
|
Значок жидкости стеклоомывателя. Низкий уровень жидкости. |
||
|
Контроль давления в шинах. Если загорелся, то в шинах упало давление. |
|
|
|
Check Engine — Чек двигателя. Ошибка работы двигателя. Подробнее… |
|
|
|
Напоминание о необходимости технического обслуживания автомобиля. |
|
|
Осветительные значки и символы в автомобилях.
Ниже представлены все индикаторы на приборной панели, которые связаны с системой освещения вашего автомобиля. Многие значки-символы многие из нас наверняка видели в своей автомашине. Большинство из них загораются зеленым или синим цветом.
|
Значок включенных фар. |
||
|
Символы неисправности фар. |
|
|
|
Значок включенного дальнего света. |
||
|
Включена автоматическая система ближнего света. Датчик света. |
||
|
Автоматическая система управления дальним светом. |
||
|
Значок о выравнивании фар. Если горит, то необходима диагностика. |
|
|
|
Неисправность поворотников. |
||
|
Индикатор дневных световых огней. |
||
|
|
Неисправность лампочки в задних фарах. |
||
|
Символ габаритных огней. |
||
|
Символ задних противотуманных фар. |
||
|
Стрелки, указывающие на работу поворотников или включенную аварийную сигнализацию. |
Информационные дисплеи на приборной панели для технических сообщений и предупреждений.
В последние годы во всех современных автомобилях производители стали устанавливать в приборную панель информационные дисплеи, которые созданы в первую очередь для того, чтобы сообщать водителю более подробную информацию об автомобиле, а также о многих работающих системах в автомобиле. Как правило этот информационный экран установлен в машине по центру приборной панели.
На авторынке в наше время существует огромное количество автомобилей, которые оснащены подобным экраном, данный экран способен выводить на дисплей различную информацию об ошибках, различные предупреждения и т.п. сигналы.
Символы неисправности систем автомобиля и предупреждения о безопасности.
Если Вы увидите на приборной панели указанные значки-символы, то обратитесь друзья напрямую к дилеру или в автосервис как можно быстрее. Внимание! Символы (значки) указаны в порядке их важности, от серьезных к менее серьезным предупреждениям.
|
Значок загорается вместе с появлением предупреждения-сообщения на приборной панели. В Европейских автомобилях желтый знак(цвет) означает неисправность системы контроля устойчивости. |
|
|
|
Ошибка подушки безопасности. |
|
|
|
Индикатор не активных боковых подушек безопасности. |
||
|
Предупреждение о не пристегнутых ремнях безопасности водителя и переднего пассажира. |
||
|
Предупреждение о непрестегнутых ремнях безопасности задних пассажиров. |
||
|
Индикация сигнализации автомобиля / Значок Иммобилайзера. |
|
|
|
Ошибка коробки передач. Неисправность АКПП. |
|
|
|
Предупреждение о перегреве АКПП или системы привода. |
||
|
Перегрев коробки передач или проблема со сцеплением. |
||
|
Слишком большая температура масла в коробке передач. |
||
|
Неисправность усилителя рулевого управления. |
||
|
Стояночный тормоз (ручник). |
|
|
|
Низкий уровень тормозной жидкости. |
||
|
Антиблокировочная тормозная система. |
|
|
|
Символ о износе тормозных колодок. |
||
|
Проблемы с электронным управлением тормозной системы. |
||
|
Неисправность электрического стояночного тормоза (ручник). |
||
|
Предупреждение о необходимости нажать педаль тормоза перед запуском двигателя или перед переключением коробки передач. |
|
|
|
Система контроля за давлением в шинах. При появлении проверьте давление. |
|
|
|
Check Engine — Чек двигателя. Подробнее здесь… |
|
|
|
Проверьте электрооборудование двигателя. |
||
|
|
Снижение мощности двигателя. |
||
|
Неисправность двигателя. |
||
|
Лямбда-зонд. Индикатор неисправности датчика кислорода. |
||
|
Не закрыт бензобак. Воздух в топливной системе. |
||
|
Символ, указывающий на наличие информационного сообщения в системе. |
||
|
Необходимость ознакомиться с руководством по эксплуатации автомобиля. |
||
|
Перегрев или неисправность катализатора. |
||
|
Низкий уровень охлаждающей жидкости. |
|
|
|
Проблемы с охлаждением двигателя / Низкий уровень охлаждающей жидкости. |
|
|
|
Проблема с электронной системой управления дроссельной заслонкой. |
||
|
Индикатор загрязнения воздушного фильтра. |
Значки-символы на приборной панели систем помощи и безопасности.
Новые автомобили кроме стандартных пиктограмм на приборной панели имеют множество новых неизвестных многим символов, которые относятся к индикации многих функций систем безопасности и помощи водителю.
|
Индикация системы контроля тяги. |
|
|
|
Низкая скорость автомобиля / Система помощи спуска с горы. |
|
|
|
Режим движение по бездорожью на маленькой скорости. |
||
|
Система стабилизации выключена. |
||
|
Различные индикаторы контроля стабильности и устойчивости — Выключена. |
|
|
|
Система динамической стабилизации выключена. |
||
|
Неисправность антипробуксовочной системы / Неисправность электронной тормозной системы. |
||
|
Система предупреждения о заносе автомобиля / Система контроля устойчивости. |
|
|
Специальные и дополнительные значки-символы на приборной панели автомобилей.
Все символы и индикаторы которые мы внесли в эту группу, напрямую связаны с особыми и новыми технологическими функциями в современных автомобилях. Часть символов из этой группы в случае индикации зеленым цветом означают следующее, что в данный момент времени они активны. Другие же символы при появлении их на приборной панели сообщают водителю о том, что появилась проблема с работой той или иной функции. Как правило при таких проблемах высвечиваются либо желтые, либо красные значки-символы.
|
Неисправность крыши в кабриолете. |
||
|
Индикация обнаружения бесконтактного ключа. |
|
|
|
Ключ не обнаружен. |
|
|
|
|
Индикатор предупреждения отрицательной температуры на улице. |
||
|
Предупреждение водителю о необходимости отдыха. |
|
|
|
Система предупреждения об опасном сближении автомобиля с другими ТС. |
||
|
Индикация легкого доступа в автомобиль. |
||
|
Индикация включенного круиз-контроля. |
||
|
Значок включенного круиз-контроля. |
||
|
Активный адаптивный круиз-контроль. |
|
|
|
Проблемы с круиз-контролем. |
|
|
|
Автоматический ограничитель скорости (ASL). |
||
|
Система контроля полосы и безопасность проезда перекрестков. |
|
|
|
Система безопасности столкновения выключена или неисправна. |
|
|
|
Предупреждение об опасности столкновения в задней части машины. |
|
|
|
Система оповещения об опасности столкновения в передней части машины. |
||
|
Предупреждение о пешеходе на дороге. |
|
|
|
Система предупреждения о нахождении автомобиля в мертвой зоне. |
|
|
|
Система помощи при парковке. |
|
|
|
Система предупреждения о нажатой педали тормоза. |
||
|
Включена система режима работы подвески СПОРТ. |
||
|
Режим буксировки / Индикация наличия прицепа. |
|
|
Различные символы экономии топлива: |
|||
|
Функция запуска системы стоп-старт. |
|
|
|
Неисправность системы старт-стоп. |
|
|
|
Включен режим экономии топлива. |
||
|
Включен режим экономии топлива. |
||
|
Предупреждение о необходимости перейти на другую передачу (МКПП). |
|
|
|
Индикация спорт-режима автомобиля. |
||
Различные значки в полноприводных автомобилях: |
|||
|
Включен полноприводный режим (AWD). |
||
|
Привод на все четыре колеса. |
|
|
|
Блокировка дифференциала. |
|
|
|
Блокировка заднего дифференциала. |
|
|
|
Неисправность полного привода. |
|
|
|
Система помощи спуска с горы или система безопасности при движении в гору. |
|
Символы и значки на приборной панели гибридных автомобилей.
За последние несколько лет в авто-мире появилось немало гибридных и электрических автомобилей, которые имеют совсем новые специфические значки-символы на приборной панели. В большей своей части эти специальные символы в гибридных автомобилях обозначают следующее, а именно, как работает гибридная система и в каком именно режиме она действует. Внимание! Мигающий значок на приборной панели гибридной машины, как правило означает какую-либо проблему с самим автомобилем. В этом случае Вы обязательно должны обратиться в автотехнический центр к дилеру.
|
Неисправность аккумулятора. |
|
|
Предупреждающий индикатор электронной системы. |
|
|
Высокое напряжение аккумуляторной батареи. |
|
|
Индикатор низкого напряжения аккумуляторной батареи. |
|
|
Мощность ограничена. |
|
|
Индикатор зарядки аккумуляторной батареи. |
|
|
Режим тяги на одном электродвигателе. |
|
|
Готовность гибридной установки. |
|
|
Режим тяги на одном электродвигателе. |
|
|
Система внешней звуковой системы для предупреждения пешеходов о движении электроавтомобиля. Неисправность. |
|
Символы (значки), используемые в дизельных автомобилях.
Ниже нами представлены значки-символы приборной панели, которые используются в дизельных автомобилях.
|
Индикация работы свечи накаливания. |
||
|
Предупреждение о сажевом фильтре. |
|
|
|
Предупреждение о проблемах с выхлопом из-за сажевого фильтра. |
|
|
|
Вода в топливной системе. |
|
|
2. Что делать, если…
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ СИГНАЛЬНЫЕ И КОНТРОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ НА КОМБИНАЦИИ ПРИБОРОВ
Внимание:
Обращайтесь для техобслуживания автомобиля только в специализированные мастерские, располагающие соответствующим инструментом для проведения требуемых работ. Особенно в случае проведения работ, связанных с безопасностью, или работ с системами, обеспечивающими безопасность, следует непременно обращаться в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. При неквалифицированном выполнении таких работ существует опасность аварии и травмирования.
| Проблема | Возможная причина/следствие | Предложения по решению |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа систем ASR/ESP мигает во время движения. |
Внимание! Срабатывает система ESP или ASR, так как минимум одно колесо достигло предела сцепления шины с дорогой. TEMПOMAT выключается на время регулировки. |
Согласуйте Ваш стиль вождения с дорожными условиями и дорожной ситуацией. Нажимайте на педаль акселератора лишь слегка. Производите движение медленно. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа систем ASR/ESP горит при работающем двигателе. |
Внимание! Система ASR отключена. |
Снова включите систему ASR. |
    Желтая контрольная лампа системы ESP, желтая контрольная лампа системы ABS, желтая контрольная лампа систем ASR/BAS и красная контрольная лампа тормозной системы горят при работающем двигателе. |
Внимание! Электронная система распределения тормозных сил не работает. Возможно преждевременное блокирование задних колес при торможении. |
У автомобилей с кнопками на рулевом колесе учитывайте также сообщения на дисплее. Продолжать движение нельзя. Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
    Желтая контрольная лампа системы ESP, желтая контрольная лампа системы ABS, желтая контрольная лампа систем ASR/BAS и красная контрольная лампа тормозной системы горят при работающем двигателе. |
Внимание! Электронная система распределения тормозных сил отключилась ввиду пониженного напряжения. Возможно, что не производится зарядка аккумуляторной батареи. Возможно преждевременное блокирование задних колес при торможении. |
У автомобилей с кнопками на рулевом колесе учитывайте также сообщения на дисплее. Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя. Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
 Красная контрольная лампа тормозной системы горит при работающем двигателе. Дополнительно включается звуковой сигнал. |
Внимание! Уровень тормозной жидкости в бачке тормозной жидкости упал ниже нормы. |
У автомобилей с кнопками на рулевом колесе учитывайте также сообщения на дисплее. Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Проконтролируйте уровень тормозной жидкости в бачке. Если уровень тормозной жидкости ниже метки «MIN»: Продолжать движение нельзя! Не доливайте тормозную жидкость. Неисправность вы этим не устраните. Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа систем ASR/BAS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Система ASR или AAS (у автомобилей с механической коробкой передач) отключилась ввиду неисправности. Возможно снижение мощности двигателя. |
Осторожно продолжайте движение. Как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа систем ASR/BAS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Система BAS отключилась ввиду неисправности. Тормозная система продолжает работать в нормальном режиме, однако, без электронной поддержки. |
Осторожно продолжайте движение. Как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа систем ASR/BAS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Системы ASR и AAS (у автомобилей с механической коробкой передач), а также система BAS отключились ввиду пониженного напряжения. Возможно, что не производится зарядка аккумуляторной батареи. Тормозная система продолжает работать в нормальном режиме. |
Осторожно продолжайте движение. Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа системы ABS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Антиблокировочная система (ABS) выключилась ввиду неисправности. Вместе с ней отключились также системы ESP, ASR и BAS, а также TEMПOMAT и система «СПИДТРОНИК». Тормозная система продолжает работать в нормальном режиме, однако, без электронной поддержки. Поэтому при экстренном торможении колеса могут заблокироваться. |
У автомобилей с кнопками на рулевом колесе учитывайте также сообщения на дисплее. Осторожно продолжайте движение. Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа системы ABS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Система ABS временно не действует. Возможно, что самодиагностирование еще не закончилось. Тормозная система продолжает работать в нормальном режиме. |
Попробуйте проехать небольшое расстояние со скоростью выше 20 км/ч. Если индикация гаснет, система ABS снова доступна. |
 Желтая контрольная лампа системы ABS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Система ABS отключилась ввиду пониженного напряжения. Возможно, что не производится зарядка аккумуляторной батареи. Тормозная система продолжает работать в нормальном режиме, однако, без электронной поддержки. Поэтому, при экстренном торможении, колеса могут заблокироваться. |
Осторожно продолжайте движение. Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа системы ESP горит во время движения. |
Внимание! Система ESP отключилась из-за неисправности. Вместе с ней также отключились TEMПOMAT и система «СПИДТРОНИК». Своевременное регулирование стабилизации автомобиля больше не обеспечивается. Возможно снижение мощности двигателя. |
У автомобилей с кнопками на рулевом колесе учитывайте также сообщения на дисплее. Осторожно продолжайте движение. Как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. Осторожно продолжайте движение. Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа системы ESP горит во время движения. |
Внимание! Система ESP отключилась вследствие пониженного напряжения. Вместе с ней также отключились TEMПOMAT и система «СПИДТРОНИК». Возможно, что не производится зарядка аккумуляторной батареи. Своевременное регулирование стабилизации автомобиля больше не обеспечивается. Возможно снижение мощности двигателя. |
Осторожно продолжайте движение. Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Красная предупредительная сигнальная лампа SRS горит при работающем двигателе. |
Внимание! Системы удержания пассажиров неисправны. Может произойти непреднамеренное срабатывание подушек безопасности или натяжителей ремней безопасности или даже их отказ при аварии. |
Осторожно продолжайте движение. Немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Красная контрольная лампа заряженности аккумуляторной батареи горит при работающем двигателе. |
Внимание! Зарядка аккумуляторной батареи не производится. Возможными причинами могут быть неисправный генератор или оборванный поликлиновый ремень. |
Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации и проверьте состояние поликлинового ремня. В случае его обрыва, продолжать движение нельзя! Свяжитесь с ближайшей специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. Если ремень в порядке: обратитесь для проверки автомобиля в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Красная контрольная лампа заряженности аккумуляторной батареи горит при работающем двигателе. |
Внимание! Неисправность аккумуляторной батареи. |
Немедленно остановите автомобиль с учетом дорожной ситуации. Продолжать движение нельзя! Свяжитесь с аварийной службой. |
 Желтая контрольная лампа износа тормозных накладок горит после пуска двигателя или во время движения. |
Внимание! Тормозные накладки достигли предела износа. |
Для замены тормозных накладок как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла мигает после пуска двигателя или во время движения. |
Уровень моторного масла упал до минимального значения. Если уровень моторного масла продолжает падать, контрольная лампа горит постоянно. | Проверьте уровень моторного масла и на ближайшей автозаправочной станции произведите дозаправку моторного масла. Если очевидна потеря масла двигателем, то для устранения дефекта немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла горит, на дисплее появляется, например, индикация уровня моторного масла – «2.0 L» и после пуска двигателя или во время движения звучит предупредительный зуммер. |
В двигателе слишком мало масла или оно вообще отсутствует. Возникает опасность повреждения двигателя. |
Остановите автомобиль. Учитывайте при этом дорожную обстановку. Выключите двигатель. Проконтролируйте уровень моторного масла при помощи маслоизмерительного стержня. Если уровень масла в норме: для устранения неисправности немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. Если уровень моторного масла ниже нормы: организуйте буксировку автомобиля до специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла горит, на дисплее появляется, например, индикация уровня моторного масла «HI» и после пуска двигателя или во время движения звучит предупредительный зуммер. |
Уровень моторного масла выше максимального значения. | Проверьте уровень моторного масла и, при необходимости, откачайте лишнее моторное масло на ближайшей автозаправочной станции. В противном случае могут быть повреждены двигатель или катализатор. Если уровень масла в норме, то для устранения неисправности как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа уровня моторного масла повторно горит во время движения. |
Имеет место неисправность индикации уровня моторного масла. | Для проверки автомобиля немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа уровня охлаждающей жидкости горит при работающем двигателе. |
Уровень охлаждающей жидкости ниже нормы. Ни в коем случае не допускайте работы двигателя, если уровень охлаждающей жидкости ниже нормы. Возможен перегрев и повреждение двигателя. | Остановите автомобиль. Учитывайте при этом дорожную обстановку. Выключите двигатель с целью его охлаждения. Долейте охлаждающую жидкость, учитывайте при этом предупреждения. Если вам приходится часто доливать охлаждающую жидкость, то для проверки системы охлаждения обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Красная предупредительная сигнальная лампа охлаждающей жидкости горит при работающем двигателе. |
Температура охлаждающей жидкости слишком высокая. | Остановите автомобиль. Учитывайте при этом дорожную обстановку. Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
 Красная предупредительная сигнальная лампа охлаждающей жидкости горит при работающем двигателе. |
Температура охлаждающей жидкости слишком высокая. Если автомобиль ставится на стоянку после экстремальных нагрузок (например, движение на подъем, езда с прицепом), то, при включении зажигания или повторном пуске, возможно загорание предупредительной сигнальной лампы охлаждающей жидкости. | Дайте двигателю поработать приблизительно 1 минуту при частоте вращения на холостом ходу. Если предупредительная сигнальная лампа охлаждающей жидкости и после этого продолжает гореть, свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа минимального резерва топлива горит во время движения. |
Уровень топлива упал ниже отметки минимального резерва. | Произведите заправку топливом на ближайшей автозаправочной станции |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа минимального резерва топлива горит при работающем двигателе и указатель уровня топлива в топливном баке показывает «0», хотя в топливом баке еще имеется топливо. |
Не закрыта пробка топливного бака. | Закройте пробку топливного бака. Звук защелкивания свидетельствует о том, что пробка топливного бака закрыта. Если неисправность продолжает индицироваться, то для ее устранения немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа предпускового подогрева горит при работающем двигателе. |
Имеет место неисправность в системе предпускового подогрева. | Свяжитесь со специализированной мастерской с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа бортового диагностирования двигателя горит или мигает при работающем двигателе. |
Топливный бак опорожнен. При необходимости, двигатель работает в аварийном режиме. | Произведите заправку топливом на ближайшей автозаправочной станции. У автомобилей с дизельным двигателем: — удалите воздух из системы питания. После заправки топливом произведите 3-4 раза подряд запуск двигателя. Аварийный режим деактивируется. Проверка автомобиля не требуется. |
 Желтая контрольная лампа бортового диагностирования двигателя горит или мигает при работающем двигателе. |
Имеет место неисправность: — в системе впрыска топлива; — в системе зажигания *1; — в системе выпуска ОГ. Предельно допустимые значения эмиссии ОГ могут быть вследствие этого превышены, при необходимости, двигатель работает в аварийном режиме. Возможно снижение мощности двигателя. |
Для проверки автомобиля немедленно обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Загорается желтая предупредительная сигнальная лампа системы контроля давления воздуха в шинах. |
Внимание! Система контроля давления регистрирует резкое или сильное падение давления воздуха как минимум в одной из шин. |
Избегая резких маневров при управлении или торможении, остановите автомобиль. Учитывайте при этом дорожную обстановку. Проверьте шины и откорректируйте давление воздуха в шинах. Если шина и после этого теряет давление, то ее следует заменить. Немедленно замените поврежденные шины. После устранения неисправности через несколько минут движения предупредительная сигнальная лампа гаснет. У автомобилей с кнопками на рулевом колесе учитывайте также сообщения на дисплее. |
 Желтая предупредительная сигнальная лампа системы контроля давления воздуха в шинах мигает в течение 60 секунд и затем горит постоянно. |
Автомобили без кнопок на рулевом колесе: Нарушена функция контроля давления воздуха в шинах. |
Для проверки системы контроля давления воздуха в шинах и колес обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа водоотделителя *2 горит при включенном зажигании. |
Скопившееся в водоотделителе количество воды достигло максимального уровня. | Удалите воду из водоотделителя. Или: — для слива воды из водоотделителя обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа уровня воды в бачке стеклоомывателя/фароочистителя горит после пуска двигателя или во время движения. |
Уровень воды ниже нормы. | Долейте воду в бачок стеклоомывателя. |
 Красная предупредительная сигнальная лампа ремней безопасности загорается приблизительно на 6 секунд, если ключ в замке зажигания поворачивается в положение (2). Дополнительно включается звуковой сигнал. |
Предупредительная сигнальная лампа обращает ваше внимание на необходимость пристегивания ремней безопасности. | Пристегнитесь ремнем безопасности. |
 Желтая контрольная лампа ламп накаливания загорается, если ключ в замке зажигания поворачивается в положение (2). |
Неисправна одна из ламп наружного освещения или прицепа. | Как можно скорее замените неисправную лампу. Или: — для замены неисправной лампы накаливания как можно скорее обратитесь в специализированную мастерскую с квалифицированным персоналом. |
 Желтая контрольная лампа дверей горит во время движения. |
Вы уже движетесь со скоростью пешехода, хотя еще не закрыты все двери или капот. | Закройте двери или капот. |
Примечание:
*1 — Только автомобили с бензиновым двигателем.
*2 — Только автомобили с дизельным двигателем.
ПРИМЕЧАНИЯ ПО СООБЩЕНИЯМ НА ДИСПЛЕЕ
Внимание:
Если комбинация приборов и/или дисплей неисправны, то сообщения больше не индицируются. Вследствие этого, вам не доступна информация, касающаяся условий движения, например, скорость и температура наружного воздуха, предупредительные сигнальные/контрольные лампы, индикация неисправностей/предупредительная индикация и отказ систем. Это может отрицательно повлиять на ходовые свойства.
Немедленно свяжитесь со специализированной мастерской, располагающей соответствующим инструментом для проведения требуемых работ. Особенно работы, связанные с безопасностью, и работы с системами, обеспечивающими безопасность, должны непременно осуществляться квалифицированным персоналом специализированной мастерской.
Всегда поручайте выполнение работ по ТО специализированной мастерской, располагающей соответствующим инструментом для проведения требуемых работ.
Примечание:
При повороте ключа в замке зажигания в положение (2) активируются все предупредительные сигнальные и контрольные лампы (кроме контрольных ламп включения указателей поворота) и мультифункциональный дисплей. Проверяйте их функционирование перед каждым выездом.
АВТОМОБИЛИ БЕЗ КНОПОК НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
Предостережения, неисправности или дополнительная информация могут также индицироваться на дисплее. Далее приведены все сообщения, появляющиеся на дисплее. Определенные сообщения дополнительно сопровождаются предупредительным звуковым сигналом или зуммером.
АВТОМОБИЛИ С КНОПКАМИ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
Бортовой компьютер индицирует предостережения, неисправности или дополнительную информацию на дисплее. Определенные сообщения дополнительно сопровождаются коротким или непрерывным предупредительным звуковым сигналом. Сообщения высокого приоритета индицируются на дисплее, на красном фоне.
— Сообщения низшего приоритета можно подтверждать нажатием на кнопку 
, 
, 
или 
на мультифункциональном рулевом колесе или на кнопку сброса на комбинации приборов. Они вводятся после этого в память неисправностей.
1 — тахометр
2 — сигнальные лампочки
3 — сигнальная лампочка указателя левого поворота
4 — сигнальная лампочка указателя правого поворота
5 — спидометр
6 — информационный дисплей
7 — сигнальная лампочка включенного ограничителя
8 — указатель запаса топлива
9 — кнопка сброса суточного пробега
10 — кнопка переключения часов / отображения температуры
11 — кнопка настройки часов -/ уменьшения яркости освещения щитка приборов
12 — кнопка настройки часов +/ увеличения яркости освещения щитка приборов
Дисплей
На дисплей щитка приборов выводятся следующие сведения:
- общий пробег;
- суточный пробег;
- температура наружного воздуха;
- текущее время;
- сроки технического обслуживания;
- уровень моторного масла;
- положение рычага управления автоматической коробкой передач;
- передача. Только у автомобилей с автоматическим сцеплением;
- ограничение скорости. Автомобили с ограничителем скорости Speedtronic.
Сигнальные лампочки на щитке приборов
 |
предварительный разогрев. Автомобили с дизельным двигателем |
 |
включен дальний свет |
 |
неисправность систем безопасности (подушки безопасности, натяжители ремней, устройство распознавания детского сиденья) |
 |
неисправность блока управления дизельного двигателя |
 |
перегрев двигателя. Высокая температура охлаждающей жидкости |
 |
действие ESP. Учитывайте дорожные условия |
 |
отказ усилителя тормозов BAS/системы стабилизации устойчивости ESP |
 |
отсутствие зарядки аккумулятора |
 |
низкий уровень моторного масла |
 |
неисправность ABS |
 |
износ тормозных колодок |
 |
низкий уровень тормозной жидкости или затянут стояночный тормоз |
 |
низкий уровень тормозной жидкости или затянут стояночный тормоз |
Активация дисплея на щитке приборов
На дисплей может выводиться различная информация, в том числе текущее время, температура наружного воздуха, пробег. Остающийся до очередного ТО, пробег или указание уровня моторного масла.
Включение дисплея выполняется при:
Через 30 секунд дисплей отключается самостоятельно.
Освещение щитка приборов
1. Включите освещение автомобиля.
2. Отрегулируйте яркость освещения щитка приборов кнопками + или -.
Счетчик пробега
Пробег отображается на дисплее, если он активирован.
Вызов информации о суточном пробеге на дисплей выполняется следующим образом:
1. Нажмите кнопку 
.
Сброс суточного пробега:
2. Выведите на дисплей показание суточного пробега.
3. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку сброса суточного пробега, пока на дисплее не появится цифра 0.
Часы
Текущее время отображается на дисплее, если он активирован.
Настройка часов
1. Нажмите кнопку 
, чтобы индикатор часов начал мигать.
2. Задайте нужное время кнопками + или -.
3. Нажмите кнопку , чтобы индикатор минут начал мигать.
4. Задайте минуты кнопками + или -.
5. Нажмите кнопку . Текущее время будет выведено на дисплей.
Указание температуры наружного воздуха
Температура наружного воздуха выводится на дисплей после его активации.
1. Нажмите кнопку .
Сигнальная лампочка подушек безопасности
При переводе ключа в замке зажигания в положение 1 или 2 эта сигнальная лампочка загорается на щитке приборов примерно на 4 секунды, подтверждая тем самым работоспособность систем безопасности.
Если же лампочка не загорается, не гаснет или же загорается во время движения, то имеет место отказ одной из систем безопасности (подушек безопасности, натяжителей ремней безопасности или автоматического распознавания детского сиденья).
Рекомендуется незамедлительно обратиться в ближайшую мастерскую, потому что в случае ДТП системы безопасности могут не сработать или же, наоборот, возможно их непроизвольное срабатывание.
Сигнальная лампочка отключения подушки безопасности переднего пассажира
При переводе ключа в замке зажигания в положение 1 или 2 на центральной консоли загорается примерно на 6 секунд сигнальная лампочка 
. Если же она не загорается, то это свидетельство неисправности подушки безопасности переднего пассажира.
Эта же лампочка загорается при установке на переднем сиденье детского сиденья с автоматическим его распознаванием, подтверждая, что подушка безопасности в этом случае отключена.
Если при работающем двигателе на щитке приборов горит сигнальная лампочка с символом аккумулятора, то это означает отсутствие зарядки аккумулятора.
Причиной тому может быть порванный ручейковый ремень привода генератора и других вспомогательных агрегатов. Ввиду того, что этим же ремнем выполняется привод водяного насоса, то продолжение движения может привести к перегреву и повреждению двигателя.
Если сигнальная лампочка уровня масла на щитке приборов при прогретом и работающем двигателе постоянно горит, то это свидетельство того, что в двигателе недостаточно масла, а его уровень находится возле минимальной отметки на стержневом указателе.
В этом случае на дисплей выводится также сообщение о необходимости дозаправки моторного масла.
Сигнальная лампочка при падении уровня моторного масла вначале загорается на непродолжительное время и, если объем масле не будет пополнен, то она горит постоянно. Если при визуальном осмотре не будет выявлена негерметичность, приведшая к утечке масла, то достаточно лишь пополнить его объем.
Показание уровня моторного масла можно проверить, выведя показание на дисплей вручную, установив автомобиль предварительно на горизонтальную площадку.
Проверка уровня должна выполняться не ранее чем через пять минут после выключения двигателя.
1. Переведите ключ в замке зажигания в положение 2 и дождитесь появления на дисплее символов t/» и КЗ.
2 Нажмите дважды в течение секунды на кнопку .
На дисплее могут появляться следующие сообщения:
- ОК Пополнение объема моторного масла не требуется.
- — 1.0 L Заправьте один литр моторного масла.
- — 1.5 L Заправьте полтора литра моторного масла.
- HI Залито лишнее количество моторного масла и его следует отобрать или слить. Если уровень масла выше отметки МАХ на щупе, то не исключается возможность повреждения двигателя или катализатора.
В случае невозможности точного измерения уровня моторного масла на дисплее мигает символ .
В этом случае измерение уровня масла следует повторить через небольшой промежуток времени. Если повторная попытка оказалась неудачной, то уровень масла можно измерить щупом. В таких случаях рекомендуется произвести проверку системы в мастерской.