Не допускай ошибок перевод на английский

Следи за игрой и не допускай ошибок, чтобы не проиграть.

Не допускаем ошибок в дизайне кухни!

Мы досконально знаем свою работу и не допускаем ошибок.

We perfectly understand our work and there is no error in what we do.

Проверяя друг друга, мы находим уникальные решения, и не допускаем ошибок в расчетах.

Checking each other, we find unique solutions, and do not make mistakes in the calculations.

При этом мы не утверждаем, что безупречны и никогда не допускаем ошибок.

Мы не допускаем ошибок, и это очень важно.

Мы не допускаем ошибок, и это очень важно.

Мы лучшие из лучших, мы не допускаем ошибок, мы сокрушим тебя, чтобы получить роль.

We are the best of the best, and make no mistake, will crush you to get the role ourselves.

Мы не допускаем ошибок в работе.

Разве мы в своей взрослой жизни совсем не допускаем ошибок?

Я рад, что мы движемся вперед и не допускаем таковых ошибок, как в Мельбурне.

I’m happy because we’re moving ahead and we are not making the same mistakes as we were in Melbourne.

Сейчас мы допускаем слишком много ошибок.

«Мы допускаем много ошибок в обороне.

Очевидно, что в такой обстановке возникает важная проблема, которую не раз выявляли ученые: выполняя одновременно несколько задач, мы работаем очень медленно и допускаем больше ошибок.

Obviously, in such an environment, an important problem arises that scientists have repeatedly identified: performing several tasks at the same time, we work very slowly and make more mistakes.

Мы находимся в очень сильной позиции, которую заслужили, потому как выкладываемся в полную силу и допускаем мало ошибок .

We are in a very strong position, which we deserve because we’ve been working hard and made few mistakes.

По сути, мы сознательно допускаем возможность ошибок, но это ведь самая интересная часть обучения (и где на самом деле происходит обучение).

Essentially, we are going to make errors, but that is the fun part of learning (and where learning actually occurs).

При этих обстоятельствах возможны проблемы в связи с тем, что мы действительно допускаем намного больше ошибок.

The argument is in those cases, it might be that we actually make many more mistakes.

Мы допускаем гораздо больше ошибок, мы менее агрессивны.

На данный момент мы допускаем слишком много индивидуальных ошибок, а это вызывает неопределенность для команды.

At the moment we are making too many individual mistakes, which brings a certain amount of uncertainty to the team.

На данный момент мы допускаем слишком большое количество ошибок для того, чтобы выигрывать матчи.

We are just making too many mistakes at this point to overcome our talent deficiencies and win games.

do not make mistakes

don’t make mistakes

do not make any mistakes

Don’t make the mistake

В процессе переписки, не допускайте ошибок, покажите себя с хорошей стороны, как образованного и профессионального исполнителя.

In the process of correspondence, do not make mistakes, show yourself from the good side, as an educated and professional performer.

Не допускайте ошибок и подавайте абсолютно точную информацию.

Экономьте свое время и не допускайте ошибок!

Независимо от того, управляете ли вы одним или несколькими веб-сайтами, не допускайте ошибок при выборе правильных обратных ссылок для сайтов.

Regardless of the fact of whether you are managing one or several websites, don’t make mistakes in selecting the right backlinks for the sites.

Будьте внимательны при заполнении адреса, не допускайте ошибок и по-возможности укажите все детали адреса

Be careful filling in the address field, do not make any mistakes and if it is possible, provide all address details.

Не допускайте ошибок при вводе.

При этом не допускайте ошибок и пишите латинскими буквами как в загранпаспорте.

Don’t make mistakes and write the Latin letters like in the international passport.

Не допускайте ошибок в этом отношении.

Не допускайте ошибок и неточностей, старайтесь указать как можно больше информации о себе.

Do not make mistakes and inaccuracies, try to specify as much information about yourself.

Не допускайте ошибок при приготовлении компоста

Тогда не допускайте ошибок из этой книги.

Тогда не допускайте ошибок из этой книги.

Не теряйте время зря и не допускайте ошибок!

Условия будут сложными и опасными, не допускайте ошибок.

Conditions will be difficult and they will be dangerous, but make no mistake,

Никогда не допускайте ошибок в резюме

Не допускайте ошибок, совершаемых многими владельцами.

Не допускайте ошибок, которые часто свойственны новичкам.

Не допускайте ошибок, совершаемых многими владельцами.

Не допускайте ошибок, которые были в предыдущем браке

Не допускайте ошибок, и тогда вас ожидает успех.