Наша любовь была ошибкой песня

Ты курил прямо на кухне
А я вечно дымом дышала
Сегодня-завтра все рухнет
Это что-то типа финала

Нам больше нечего делить
И нам друг другу нечего сказать
Я так боюсь того, что у меня внутри
Еще сильнее я боюсь тебя понять

Вроде и знаю тебя очень долго
А вроде и не знаю ничего
Пьяной и бесконечной короткой
Такой была наша любовь

Знаешь, мы все правильно сделали
Но если с гитарой — то заходи
Спроси — почему ночи белые?
Отвечу — это я сжигаю мосты

Приходи, только ты приходи
Давай будем вечно сидеть на кухне
В праздники, в будни, не важно когда
Ты приходи ко мне хоть иногда

Расскажи, только ты расскажи
О том как дела твои на самом деле
Давай на неделе увидимся вновь
Только ни слова прошу про любовь

Приходи, только ты приходи
Давай будем вечно сидеть на кухне
В праздники, в будни, не важно когда
Ты приходи ко мне хоть иногда

Расскажи, только ты расскажи
О том как дела твои на самом деле
Давай на неделе увидимся вновь
Только ни слова прошу про любовь

Ты спроси — как там погода?
Я отвечу — без осадков
Прости, что снюсь уже полгода
В одном и том же сне не очень сладком

Прости, если делаю больно
Прости, но сегодня так надо
Говорю, и вроде я спокойна
Но на душе какой-то осадок

Закрой окно, во дворе шумно
И я тебя почти не слышу
Мы потерялись среди пустых комнат
Городов улиц, нас повсюду ищут

На хате как и в голове — бардак
В голове как и на хате — бордель
Лучше пусть все останется так
8 этаж, жду, открытая дверь

Приходи, только ты приходи
Давай будем вечно сидеть на кухне
В праздники, в будни, не важно когда
Ты приходи ко мне хоть иногда

Расскажи, только ты расскажи
О том как дела твои на самом деле
Давай на неделе увидимся вновь
Только ни слова прошу про любовь

Приходи, только ты приходи
Давай будем вечно сидеть на кухне
В праздники, в будни, не важно когда
Ты приходи ко мне хоть иногда

Расскажи, только ты расскажи
О том как дела твои на самом деле
Давай на неделе увидимся вновь
Только ни слова прошу про любовь

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Понять, что нам с тобой

Не суждено быть вместе.

Я оставляю эту боль с собой,

Так хочу быть снова с тобою.

Все говорят, что нет любви

Ты не глупи, ты успокойся.

Его слова все так пусты,

Ты все пойми ничего не бойся

Но, я так люблю его,

Они не знают ничего,

Не знают ничего, о нас.

Все замирает,

И когда он обнимает и ласкает,

Мне все равно, что жизнь опять

С тобою нас снова разлучает

Я буду ждать тебя,

Ты не проси меня

Просто забыть тебя.

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Понять, что нам с тобой

Не суждено быть вместе.

Я оставляю эту боль с собой

Так хочу быть снова с тобою.

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Поверить, что любовь

Была нашей ошибкой.

Я оставляю эту боль с собой

Так хочу быть снова с тобою.

Ты говорил, что все пройдет

Мы будем вместе, мы будем рядом

Но почему же так бывает

Судьба сама все за нас решает

Я, не буду плакать-кричать

Я буду просто мечтать

Мы будем вместе опять.

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Понять, что нам с тобой

Не суждено быть вместе.

Я оставляю эту боль с собой

Так хочу быть снова с тобою.

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Поверить, что любовь

Была нашей ошибкой.

Я оставляю эту боль с собой

Так хочу быть снова с тобою.

Скажи прощай, пока не поздно

Скажи прощай, пока я здесь

Пока горят чужие звезды

Пока молчат обман и лесть

Позволь забыть о том, что было,

Как я страдала и любила

Не иди за мной не надо

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Понять, что нам с тобой

Не суждено быть вместе.

Я оставляю эту боль с собой

Так хочу быть снова с тобою.

Ты просто уходи,

Ты просто помоги мне

Поверить, что любовь

Была нашей ошибкой.

Я оставляю эту боль с собой

Так хочу быть снова с тобою.

Ты просто уходи…

Прощай, Алёшка
От тебя устала немножко
И я уезжаю по трешке
Со своим Сережкой

Прощай, Алёшка
Наша любовь была понарошку
В моем бокале винишко
И этот трек в mp-тришке

Маргариту и Мастера
Рисуешь фломастером
И получается новый портрет
Ей бы по классике
Сердце из пластика
Но не получается
И слезы теперь

И слезы из глаз рекой
Уже не надеется
С Алёшкой любовь ее
Что-то не клеится
Глупо закончилось
Даже не верится
Им больше не встретиться

Прощай, Алёшка
От тебя устала немножко
И я уезжаю по трешке
Со своим Сережкой
Прощай, Алёшка,
Наша любовь была понарошку
В моем бокале винишко

Просмотров: 9
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни ARavi — В душе моей война, а также перевод песни и видео или клип.

  • Текст
  • Перевод

А в душе моей война..

А в душе моей война..

Ты наверно и не вспомнишь
Как когда-то любили мы
Ту пустоту уж не заполнишь
Оставив раны мне одни

Наша любовь была ошибкой
Ты мои чувства предала
Всё обещания фальшивка
Где же теперь ты?
Где же теперь я?

А в душе моей война
И причиной ей она
Сердце просит вновь вернуть
Но её глаза мне врут
Разум сердцу помоги
С нею нам не по пути
Не по пути
Не по пути

А в душе моей война
И причиной ей она
Сердце просит вновь вернуть
Но её глаза мне врут
Разум сердцу помоги
С нею нам не по пути
Не по пути
Не по пути

Красота твоя опасна
Сколько разбито тобой сердец
Но изнутри была коварна
Не ожидал такой конец

И лишь темными ночами
Я вспоминаю образ твой
Жаль всё что было между нами
Ты назвала игрой
Ты назвала игрой

And in my soul war ..

And in my soul war ..

You probably won’t remember
As we once loved
You can’t fill that emptiness
Leaving the wounds for me alone

Our love was a mistake
You betrayed my feelings
All promises are fake
Where are you now?
Where am I now?

And in my soul war
And the reason for her she
The heart asks to return again
But her eyes lie to me
Help the mind to the heart
We are not on the way with her
Not on the way
Not on the way

And in my soul war
And the reason for her she
The heart asks to return again
But her eyes lie to me
Help the mind to the heart
We are not on the way with her
Not on the way
Not on the way

Your beauty is dangerous
How many hearts are broken by you
But from the inside was insidious
I did not expect such an end

And only dark nights
I remember your image
Sorry for everything between us
You called the game
You called the game

Опрос: Верный ли текст песни?

Да
Нет

Bilhetinho Azul - Barão Vermelho

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bilhetinho Azul, исполнителя — Barão Vermelho.
Дата выпуска: 17.12.2012
Язык песни: Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Bilhetinho Azul

(оригинал)

Hoje eu acordei com sono e sem vontade de acordar
O meu amor foi embora e só deixou pra mim
Um bilhetinho todo azul com seus garranchos
Que dizia assim «Chuchu vou me mandar!»
É eu vou pra Bahia (pra Bahia) talvez volte qualquer dia
O certo é que eu tô vivendo eu tô tentando Uuu!!!
Nosso amor foi um engano
Hoje eu acordei com sono e sem vontade de acordar
Como pode alguém ser tão demente, porra louca
Inconsequente e ainda amar, ver o amor
Como um abraço curto pra não sufocar
Ver o amor feito um abraço curto pra não sufocar

Записку Синий

(перевод)

Сегодня я проснулась, чувствуя сонливость и не желая просыпаться.
Моя любовь ушла и оставила ее только мне
Вся синяя записка с ее каракулями
Кто сказал «Чучу я сам себя пошлю!»
Да, я еду в Баию (в Баию), может быть, я вернусь в любой день
Правда живу стараюсь Ууу!!!
Наша любовь была ошибкой
Сегодня я проснулась, чувствуя сонливость и не желая просыпаться.
Как кто-то может быть таким сумасшедшим, чертовски сумасшедшим
Несущественная и все еще любящая, видящая любовь
Как короткое объятие, чтобы не задохнуться
Смотри, любовь сделала короткое объятие, чтобы не задохнуться

Рейтинг перевода: 5

/5 |
Голосов: 1

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Наша компания обует всю страну лексическая ошибка
  • Наша задача найти все ошибки
  • Наша жизнь это не череда ошибок
  • Наша дружба была ошибкой прикол
  • Наша гимназия имеет три направления ошибка