Мы все имеем право на ошибку текст

• Тексты песен
• Мюзикл «Безумный день, или Женитьба Фигаро» (финал)
• Мы все имеем право на ошибку

И с приданым, и с невестой!
Что за чудный оборот!
Ну а ревность неуместна —
Графы и пажи не в счет —
Поговорка всем известна:
Ловкачу всегда везет!

Мы все имеем право на ошибку,
И, каждый раз играя чью-то роль —
Дарите близким добрую улыбку,
И не оставит вас в беде Любовь!

Но если муж, ваш муж неверен будет —
То это шалость, глупость и пустяк,
Ну а когда жена чуть-чуть пошутит,
То ей никак уж это не простят!
Где же правда? Где же правда? Пусть рассудят! Пусть рассудят!
Правда там внушает страх,
Где у сильных власть в руках (2 раза)

Мой дружок за святость брака
Чтоб с женой не вышло зла,
Им огромная собака
Приобретена была.
Этой ночью шум и драка —
Еле ноги этот пес
От любовника унес! (2 раза)

Знаю, счастье — высший свет
Знаю, счастье — высший свет
Без любви
Без любви
Без любви ведь счастья нет.

Те верны на самом деле,
Хоть вздыхают тяжело,
А иные и хотели
Изменять, да не прошло!
Всех, конечно, ближе к цели,
Те, что клятвы не дают,
Но очаг свой берегут! (2 раза)

Коль супруга всему свету
Кажет святость-простоту,
Не ценю я даму эту —
Я другую предпочту,
Что похожа на монету:
Образ мужа пусть хранит,
А друзей пусть веселит!

Мы все имеем право на ошибку,
И, каждый раз играя чью-то роль —
Дарите близким добрую улыбку,
И не оставит вас в беде Любовь!

Каждый знает, что от мамы
Он рожден на белый свет,
Но от папы и без папы
Разбираться проку нет!

Но зато скажу вам прямо —
Нахождение сынка —
Лучше золота мешка!

О, прекрасный пол бесценный,
Ради наших милых глаз
Лезем мы порой на стену,
Ведь прожить нельзя без нас!

Мы, как зритель наш почетный,
Мы всегда его корим,
А расстаться, а расстаться,
А расстаться, а расстаться,
А расстаться не хотим!

В жизни есть закон могучий,
Кто пастух, кто господин,
Но рожденье — это случай,
Все решает ум один!

Повелитель сверх-могучий
Обращается во мрак
Фигаро живет!
Бо-Марше живет!
Фигаро живет!
Бо-Марше живет!
Фигаро живет!
Фигаро живет в веках!

Мы все имеем право на ошибку,
И, каждый раз играя чью-то роль —
Дарите близким добрую улыбку,
И не оставит вас в беде Любовь!

Еще тексты Мюзикл «Безумный день, или Женитьба Фигаро» (финал)

Популярное сейчас

• ＊ななん＊ — Undefined
• Песня из рекламы Sprite — Спрайт)
• K’maro — soul la de longe
• Арсен — Сижу на нарах и мечтаю о свободе.
• Токийский гуль — Opening оригинал
• Shivaree — Goodnight Moon/Спокойной ночи, луна
• Олег АЙ — Ай, на-нэ
• Борис Галкин — песня из к/ф Отставник
• Jah Division — Черт
• Андрей Орлов — Придуманная любовь.
• песня на выпускной — на мотив «я целовать песок»
• Shocking Blue — She’s gare
• Николай Александров Харысхан Мойтохонов — Махтанабын
• Светлана Копылова — Я — Господь Бог твой / Новая религия
• Армейская песня( с правильными аккордами) — Скоро осень, скоро год, как я по тебе скучаю, кареглазая девчонка

• Текст
• Перевод
• Видео
• Биография
• Печать

И с приданым, и с невестой! 
Что за чудный оборот! 
Ну, а ревность неуместна. 
Графы и пажи не в счет - 
Поговорка всем известна: 
Ловкачу всегда везет!

Мы все имеем право на ошибку 
И каждый раз играя чью-то роль
Дарите близким добрую улыбку, 
Да не отставит вас в беде Любовь!

Но если муж ваш муж неверен будет - 
То это шалость, глупость и пустяк, 
Ну а когда жена чуть-чуть пошутит, 
То ей никак уж это не простят! 
Кто же прав? Где же правда? Пусть рассудят! 
Правда там внушает страх, 
Где у сильных власть в руках (2 раза)

Мой дружок за святость брака! 
Чтоб с женой не вышло зла, 
Им огромная собака 
Приобретена была. 
Этой ночью шум и драка - 
Еле ноги этот пес 
От любовника унес! (2 раза)

Знаю, счастье - высший свет
Знаю, счастье - высший свет
Без любви
Без любви
Без любви ведь счастья нет.

Те верны на самом деле, 
Хоть вздыхают тяжело, 
А иные и хотели 
Изменять, да не прошло! 
Всех, конечно, ближе к цели, 
Те, что клятвы не дают, 
Но очаг свой берегут (2 раза)

Коль супруга всему свету 
Кажет святость-простоту, 
Не ценю я даму эту - 
Я другую предпочту, 
Что похожа на монету: 
Образ мужа пусть хранит, 
А друзей пусть веселит!

Мы все имеем право на ошибку 
И каждый раз играя чью-то роль
Дарите близким добрую улыбку, 
Да не отставит вас в беде Любовь!

Каждый знает, что от мамы 
Он рожден на белый свет, 
Но от папы иль без папы - 
Разбираться проку нет.

Но зато скажу вам прямо:
Нахождение сынка
Лучше золота мешка.

Пол прекрасный, пол бесценный, 
Ради ваших милых глаз 
Лезем мы порой на стены, 
А прожить нельзя без нас. 
Вы, как зритель наш почтенный, - 
Мы всегда его корим, - 
А расстаться не хотим.

В жизни есть закон могучий: 
Кто пастух - кто господин! 
Но рожденье - это случай, 
Все решает ум один. 
Повелитель сверхмогучий 
Обращается во прах, 
Фигаро живет (Бомарше живет) в веках.

Мы все имеем право на ошибку 
И каждый раз играя чью-то роль
Дарите близким добрую улыбку, 
Да не отставит вас в беде Любовь!

И с приданым, и с невестой!

And with dowry, and with the bride!

Что за чудный оборот!

What a wonderful turn!

Ну, а ревность неуместна.

Well, and jealousy is inappropriate.

Графы и пажи не в счет —

Counts and fiction do not count —

Поговорка всем известна:

The saying to everyone known:

Ловкачу всегда везет!

Delkchu is always lucky!

Мы все имеем право на ошибку

We all have the right to make a mistake

И каждый раз играя чью-то роль

And every time playing someone’s role

Дарите близким добрую улыбку,

Give your relatively good smile,

Да не отставит вас в беде Любовь!

Yes, love will keep you in trouble!

Но если муж ваш муж неверен будет —

But if your husband will be wrong with your husband —

То это шалость, глупость и пустяк,

Then it is a prank, stupidity and trifle,

Ну а когда жена чуть-чуть пошутит,

Well, when the wife sniffs a little bit,

То ей никак уж это не простят!

Then she will not be forgiven!

Кто же прав? Где же правда? Пусть рассудят!

Who is right? Where is the truth? Let them sneak!

Правда там внушает страх,

True there inspires fear

Где у сильных власть в руках (2 раза)

Where in strong power in their hands (2 times)

Мой дружок за святость брака!

My friend for the holiness of marriage!

Чтоб с женой не вышло зла,

So that with my wife did not turn evil,

Им огромная собака

They have a huge dog

Приобретена была.

Purchased was.

Этой ночью шум и драка —

This night noise and fight —

Еле ноги этот пес

Barely legs this dog

От любовника унес! (2 раза)

From the lover took! (2 times)

Знаю, счастье — высший свет

I know, happiness is the highest light

Знаю, счастье — высший свет

I know, happiness is the highest light

Без любви

Without love

Без любви

Without love

Без любви ведь счастья нет.

Without love, there is no happiness.

Те верны на самом деле,

Those are really true

Хоть вздыхают тяжело,

At least sighs hard

А иные и хотели

And others wanted

Изменять, да не прошло!

Change, but not passed!

Всех, конечно, ближе к цели,

All, of course, closer to the goal,

Те, что клятвы не дают,

Those that oaths do not give

Но очаг свой берегут (2 раза)

But the hearth is shuffled (2 times)

Коль супруга всему свету

Kohl spouse all over the world

Кажет святость-простоту,

It seems the holiness-simplicity,

Не ценю я даму эту —

I do not appreciate the lady this —

Я другую предпочту,

I will prefer another

Что похожа на монету:

What looks like a coin:

Образ мужа пусть хранит,

The image of the husband is stored,

А друзей пусть веселит!

And let friends be fun!

Мы все имеем право на ошибку

We all have the right to make a mistake

И каждый раз играя чью-то роль

And every time playing someone’s role

Дарите близким добрую улыбку,

Give your relatively good smile,

Да не отставит вас в беде Любовь!

Yes, love will keep you in trouble!

Каждый знает, что от мамы

Everyone knows that from mom

Он рожден на белый свет,

He born on white light

Но от папы иль без папы —

But from Pope Ile without dad —

Разбираться проку нет.

There is no proc.

Но зато скажу вам прямо:

But I will tell you right:

Нахождение сынка

Finding son

Лучше золота мешка.

Better gold bag.

Пол прекрасный, пол бесценный,

The floor is beautiful, the floor is invalid

Ради ваших милых глаз

For your cute eyes

Лезем мы порой на стены,

We climb we sometimes on the walls,

А прожить нельзя без нас.

And you can not live without us.

Вы, как зритель наш почтенный, —

You, as the viewer, our venerable, —

Мы всегда его корим, —

We are always its Corim, —

А расстаться не хотим.

And we do not want to part.

В жизни есть закон могучий:

There is a law mighty law in life:

Кто пастух — кто господин!

Who shepherd is who Mr.!

Но рожденье — это случай,

But the birth is the case

Все решает ум один.

Everything solves the mind one.

Повелитель сверхмогучий

Lord of supermoguchy

Обращается во прах,

Turns into dust

Фигаро живет (Бомарше живет) в веках.

Figaro lives (bomadsch lives) in centuries.

Мы все имеем право на ошибку

We all have the right to make a mistake

И каждый раз играя чью-то роль

And every time playing someone’s role

Дарите близким добрую улыбку,

Give your relatively good smile,

Да не отставит вас в беде Любовь!

Yes, love will keep you in trouble!

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Pain No Gain, исполнителя — Tyvi_305
Дата выпуска: 10.01.2020
Язык песни: Английский

Выберите на какой язык перевести:

No Pain No Gain (оригинал)
My baby and I are back together again
Lovin’ is better than it’s ever been
If it weren’t for the trials we’ve been through
I’d never have the courage to come back to you
We’re all entitled to make a mistake
We got to prepare for some heartbreak
I as earnin’ my man, while I was learnin’ my man
Something you young girls might not understand
No pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain), no
No pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
There was an old lady sittin’ under a tree
She called me over and she said to me
My days left here may not be long
I wouldn’t waste my time tellin’ you nothin’ wrong
But love is a flower that needs the sun and the rain
A little bit of pleasure’s worth a whole lot of pain
If you learn this secret, how to forgive
A longer and better life you’ll live
No pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain), mmm
No pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
Anything worth havin’ at all
Is worth workin’ for and waitin’ for
Some of my closest friends
Have thought they had their thing on a string
Just cause that man was bringin’ ’em flowers and candy and all kinds of gifts
Mmm, mmm, honey
Some gifts are just to make him feel better while he’s on his guilt trip
About the night before
You know what I mean
Especially when you know you haven’t been doin’ the things you should do
Think about it
What is the man tryin’ to tell you
Sometimes flowers mean
«Maybe we should just be friends»
Do you get my drift
Hang if you can hang
No pain, no gain
In order to get something
You got to give something
In order to be something
You got to go through something
Be a cook in the kitchen, a lady in the streets
You can’t show your teeth to every guy you meet
It’s all right to be a little sweet
But be a mama with the kids
And you know what in the sheets
No pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
Oh no pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
See you can’t give up cause times get hard
It’s just that old devil tryna keep us apart
Say devil, you ain’t got nothin’ here
I’m holdin’ to my man and have no fear
No pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
No, no pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
Oh no pain (no pain), no pain (no pain)
No gain (no gain)
No-no-no-no-no pain (no pain, no pain) no-no-no-no-no-no-no pain (no gain)
No-no pain, no-no pain (no pain), no-no pain (no pain), no pain (no gain),
no pain
No pain (no pain, no pain, no gain)
In order to get something (no pain), give something (no pain)
To be something (no gain) you got to go through something
Oh… no pain (no pain), no pain
No gain
No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no
No-no-no-no (no pain, no gain)
No… no pain (no pain), no pain
No gain
You’re really not to gain anything (no pain, no pain)
Without (no gain) goin’ through some pain
No-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no-no
No pain (no pain), no pain
No-no
No pain (no pain), no pain
No pain (no gain), no gain, no pain, no gain
Get something (no pain, no pain)
You got to go through something
No pain (no pain), no pain
No gain
Hear me when I say no pain, no gain (no pain), no pain, no gain
No pain, no gain

под лежачий камень вода не течёт (перевод)
Мой ребенок и я снова вместе
Любовь лучше, чем когда-либо
Если бы не испытания, через которые мы прошли
У меня никогда не хватило бы смелости вернуться к тебе
Мы все имеем право на ошибку
Мы должны подготовиться к горю
Я как зарабатывал своего мужчину, пока я учился своему мужчине
Что-то, что вы, молодые девушки, возможно, не понимаете
Нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша), нет
Нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
Под деревом сидела старушка
Она позвала меня и сказала мне
Мои дни, оставшиеся здесь, могут быть недолгими
Я бы не стал тратить свое время на то, чтобы говорить вам ничего плохого
Но любовь – это цветок, которому нужны солнце и дождь.
Немного удовольствия стоит большой боли
Если ты узнаешь этот секрет, как простить
Долгая и лучшая жизнь, которую вы проживете
Нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Без усиления (без усиления), ммм
Нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
Все, что стоит иметь вообще
Стоит работать и ждать
Некоторые из моих ближайших друзей
Думали, что у них есть дело на веревке
Просто потому, что этот человек приносил им цветы, конфеты и всевозможные подарки
Ммм, ммм, дорогая
Некоторые подарки нужны только для того, чтобы ему стало лучше, пока он мучается чувством вины.
О ночи накануне
Если вы понимаете, о чем я
Особенно, когда вы знаете, что не делали то, что должны были делать.
Подумай об этом
Что мужчина пытается тебе сказать
Иногда цветы означают
«Может быть, нам стоит быть просто друзьями»
Вы понимаете мой дрейф?
Повесьте, если можете повесить
Под лежачий камень вода на течет
Чтобы что-то получить
Вы должны дать что-то
Чтобы быть чем-то
Вы должны пройти через что-то
Будь поваром на кухне, дамой на улице
Вы не можете показывать зубы каждому парню, которого встречаете
Можно быть немного милым
Но будь мамой с детьми
И вы знаете, что в простынях
Нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
О, нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
Смотрите, вы не можете сдаться, потому что времена становятся трудными
Просто старый дьявол пытается разлучить нас
Скажи дьяволу, у тебя здесь ничего нет
Я держусь за своего мужчину и не боюсь
Нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
Нет, без боли (без боли), без боли (без боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
О, нет боли (нет боли), нет боли (нет боли)
Нет выигрыша (нет выигрыша)
Нет-нет-нет-нет-нет боли (нет боли, нет боли) нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет боли (нет усиления)
Нет-нет боли, нет-нет боли (нет боли), нет-нет боли (нет боли), нет боли (нет усиления),
нет боли
Без боли (без боли, без боли, без выигрыша)
Чтобы что-то получить (без боли), отдайте что-то (без боли)
Чтобы быть чем-то (без выгоды), вам нужно пройти через что-то
О… без боли (без боли), без боли
Нет прибыли
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет (нет боли, нет выгоды)
Нет… нет боли (нет боли), нет боли
Нет прибыли
Вы действительно ничего не получите (ни боли, ни боли)
Без (без выигрыша) пройти через некоторую боль
Нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет-нет
Нет боли (нет боли), нет боли
Нет нет
Нет боли (нет боли), нет боли
Без боли (без выигрыша), без выигрыша, без боли, без выигрыша
Получите что-нибудь (без боли, без боли)
Вы должны пройти через что-то
Нет боли (нет боли), нет боли
Нет прибыли
Услышьте меня, когда я скажу: нет боли, нет выгоды (нет боли), нет боли, нет выгоды
Под лежачий камень вода на течет