Коды ошибок graco reactor e10

Поиск и устранение неисправностей

311303T

31

Поиск и устранение неисправностей

Коды состояния

Определите код состояния, сосчитав количество
миганий индикатора состояния (ST).

Код состояния 1. Дисбаланс
давления

Устройство определяет дисбаланс давления
между компонентами A è B и подает
предупреждающий сигнал или отключает
устройство, в зависимости от настройки
микропереключателей 1 и 2. Для отключения
автоматического выключения и/или снижения
допустимых отклонений давления,
установленных для кода состояния 1, см
раздел Настройки кода состояния 1 и 2.

1. Проверьте подачу жидкого компонента с

более низким давлением и при
необходимости наполните бак.

2. Уменьшите давление компонента с более

высоким давлением, слегка поворачивая
соответствующий клапан
рециркуляции/распыления в сторону
положения рециркуляции до тех пор, пока
манометры не покажут сбалансированное
давление.

3. Проверьте приемные фильтры жидкости

(51a, стр. 28) и фильтры жидкости на
пистолете.

4. При использовании комплекта

одноразового смесителя пистолета
очистите или замените ограничитель на
коллекторе смесителя.

Код состояния 2. Отклонение
давления от установленного
значения

Устройство определяет отклонения давления
от установленного значения и подает
предупреждающий сигнал или отключает
устройство, в зависимости от настройки
микропереключателей 3 и 4. Если при
использовании пистолета со смешиванием
столкновением оборудование не может
поддерживать давление, достаточное для
нормального смешивания, попробуйте
использовать смесительную камеру или
распылитель меньшего размера.

Для отключения автоматического выключения
и/или снижения допустимых отклонений
давления, установленных для кода состояния
2, см раздел Настройки кода состояния 1 и 2.

Устройство не проверяет дисбаланс
давления при значениях, установленных
ниже 1,75 МПа (17,5 бар, 250 фунтов на
кв. дюйм).

Устройство не проверяет дисбаланс
давления в течение 10 секунд после
начала подачи давления.

ST

TI7016a

Поворачивайте клапан
рециркуляции/распыления ровно
настолько, чтобы сбалансировать
давление. При полном повороте давление
будет сброшено.

Устройство не проверяет отклонение
давления, если установленное значение
ниже 2,8 МПа (28 бар, 400 фунтов на
кв. дюйм).

В этом примере
давление на стороне B
выше, поэтому для
балансировки

Настройки кода состояния 1 и 2, Код состояния 3. неполадка датчика a, Код состояния 4. неполадка датчика b

Страница 32

• Изображение
• Текст

Поиск и устранение неисправностей

32

311303T

Настройки кода состояния 1 и 2

1. Найдите переключатель SW2 на плате

управления, стр. 47.

2. Установите четыре микропереключателя в

требуемом положении. См. Р

ИС

. 7 и Т

АБЛ

. 5

на стр. 32.

Код состояния 3. Неполадка датчика A

1. Проверьте электрическое подключение

(разъем J3) датчика A на плате управления,
стр. 47.

2. Поменяйте местами подключения датчиков

A è B на плате управления, стр. 47. Если
после этого подается сообщение о
неисправности датчика B (код состояния 4),
замените датчик A, стр. 48.

Код состояния 4. Неполадка датчика B

1. Проверьте электрическое подключение

(разъем J8) датчика B на плате управления,
стр. 47.

2. Поменяйте местами подключения датчиков

A è B на плате управления, стр. 47. Если
после этого подается сообщение о
неисправности датчика А (код состояния
3), замените датчик В, стр. 48.

Р

ИС

. 7. Настройки микропереключателя (SW2)

TI7023a

TI7024a

ВКЛ (по
умолчанию)

ВЫКЛ

1

2

3
4

1

2

3

4

Табл. 5. Настройки кода состояния 1 и 2

Микропереключатель и функция

Слева

Справа (настройка по
умолчанию)

Микропереключатель 1

При выборе этого положения устройство выключается
или на экран выводится предупреждение, если
разница давления превышает значение,
установленное для микропереключателя 2

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Микропереключатель 2

При выборе этого положения устройство
выключается, если разница между давлением A è B
превышает значение

3,5 МПа (35 бар,
500 фунтов на кв. дюйм)
(60 %, если система
работает под
давлением < 5,6 МПа
[56 бар, 800 фунтов на
кв. дюйм])

5,6 МПа (56 бар,
800 фунтов на кв. дюйм)
(70 %, если система
работает под
давлением < 5,6 МПа
[56 бар, 800 фунтов на
кв. дюйм])

При выборе этого положения устройство подает
предупреждение, если разница между давлением
A è B превышает значение

2,1 МПа (21 бар,
300 фунтов на кв. дюйм)
(50 %, если система
работает под
давлением < 5,6 МПа
[56 бар, 800 фунтов на
кв. дюйм])

3,5 МПа (35 бар,
500 фунтов на кв. дюйм)
(60 %, если система
работает под
давлением < 5,6 МПа
[56 бар, 800 фунтов на
кв. дюйм])

Микропереключатель 3

При выборе этого положения устройство выключается
или на экран выводится предупреждение, если
отклонение давления от установленного значения
превышает допустимый предел, установленный для
микропереключателя 4

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Микропереключатель 4

устройство подает предупреждение, если отклонение
давления превышает значение

2,1 МПа (21 бар,
300 фунтов на кв. дюйм)
(25 %, давление равно <
5,6 МПа [56 бар,
800 фунтов на кв. дюйм])

3,5 МПа (35 бар,
500 фунтов на кв. дюйм)
(40 %, давление равно
< 5,6 МПа [56 бар,
800 фунтов на кв. дюйм])

Поиск и устранение неисправностей

311303T

33

Код состояния 5. Повышенное
потребление тока

Прежде чем продолжить эксплуатацию,
выключите устройство и обратитесь к
дистрибьютору.

1. Заблокирован ротор, двигатель не

вращается. Замените двигатель, см.
стр. 51.

2. Короткое замыкание на плате

управления. Замените плату, см. стр. 46.

3. Изношенные или зависшие щетки

мотора приводят к возникновению искр
на коллекторе электродвигателя.
Замените щетки, см. стр. 52.

Код состояния 6. Повышенная
температура двигателя

При работе двигатель слишком горячий.

1. Температура двигателя слишком

высока. Понизьте рабочее давление,
уменьшите размер наконечника
пистолета или переместите Дозатор
Reactor E-10 в более прохладное место.
Дайте устройству остыть в течение
1 часа.

2. Проверьте работу вентилятора.

Очистите корпус вентилятора и
двигателя.

Код состояния 7. Не поступают
значения от выключателя
счетчика циклов

В течение 10 секунд после выбора режима
рециркуляции не были получены данные от
выключателя счетчика циклов.

1. Проверьте подключение выключателя

счетчика циклов к плате (J10, штифты
5, 6), см. стр. 47.

2. Убедитесь в том, что магнит (224) и

выключатель счетчика циклов (223)
находятся на своем месте под торцевой
крышкой (227) двигателя на стороне B.
При необходимости замените
соответствующие детали.

Поиск и устранение неисправностей

34

311303T

Таблица устранения неисправностей

ПРОБЛЕМА

ПРИЧИНА

РЕШЕНИЕ

Дозатор Дозатор Reactor E-10 не
работает.

Отсутствует питание.

Включите шнур питания в розетку.

Для сброса прерывателя цепи

выключите ,

затем

включите

двигатель.

Не работает двигатель.

Питание было включено при
регуляторе управления,
установленном в положение работы.

Установите регулятор управления в
положение «Стоп/длительная

остановка»

, затем выберите

желаемую функцию.

Ослаблено соединение на плате
управления.

Проверьте соединение на разъемах
J11 (120 В) или J4 (240 В). См. стр. 46.

Изношены щетки.

Проверьте щетки с обеих сторон.
Замените щетки, стертые до размера
менее 13 мм (1/2 дюйма), см. стр. 52.

Повреждены или не отрегулированы
пружины щеток.

Отрегулируйте или замените
пружины, см. стр. 52.

Щетки или пружины застревают в
держателе.

Очистите держатели щеток,
обеспечьте свободное перемещение
направляющих щеток.

Короткое замыкание якоря.

Замените двигатель, см. стр. 51.

Проверьте, нет ли прожогов, точечной
коррозии или иных повреждений
коллектора электродвигателя.

Снимите электродвигатель. По
возможности восстановите
поверхность коллектора в
механической мастерской или
замените мотор, см. стр. 51.

Неисправность платы управления.

Замените плату. См. стр. 46.

Не работает вентилятор.

Кабель вентилятора не подсоединен
должным образом.

Убедитесь в том, что кабель
подключен к фену и к разъему J9
платы управления. См. стр. 52 и 46.

Вентилятор неисправен.

Проверьте и при необходимости
замените, см. стр. 52.

Низкий объем подачи насоса.

Забит приемный фильтр жидкости.

Очистите, см. стр. 28.

Забит одноразовый смеситель.

Очистите или замените.

Поршневой клапан или впускной
клапан поршневого насоса подтекает
или забит.

Проверьте клапаны. См. инструкцию
по эксплуатации насоса.

В режиме распыления давление
одной стороны не поднимается.

Клапан рециркуляции/распыления
загрязнен или неисправен.

Очистите или отремонтируйте, см.
стр. 40.

Забит приемный фильтр жидкости.

Очистите, см. стр. 28.

Впускной клапан насоса забит или
застрял в открытом положении.

Очистите впускной клапан насоса.
См. стр. 41.

Материал слишком вязкий для
перекачивания в устройстве без
нагревателей.

Нагрейте материал перед
добавлением в резервуары.

Поиск и устранение неисправностей

311303T

35

Давление на одной стороне выше, чем
значение давления, установленное с
помощью регулятора управления.

Частично забит впускной клапан
насоса.

Очистите впускной клапан насоса.
См. стр. 41.

Воздух в шланге. Жидкость
сжимается.

Удалите воздух из шланга.

Неодинаковый размер шлангов или
неодинаковая конструкция шлангов.

Используйте одинаковые шланги или
сбалансируйте давление перед
распылением.

Во время работы давление не было
сбалансировано, однако давление
производится и поддерживается на
обоих ходах поршня.

Неодинаковая вязкость.

Измените настройку температуры,
чтобы сбалансировать вязкость.

Замените ограничитель в точке
смешивания, чтобы сбалансировать
обратное давление.

Закупорка одной из сторон.

Очистите модуль смешивания или
ограничитель в коллекторе
смешивания.

Очистите экраны обратного клапана
пистолета.

Утечка жидкости в районе
уплотнительной гайки насоса.

Изношены уплотнения горловины.

Осуществите замену. См. инструкцию
по эксплуатации насоса.

Давление не сохраняется при
остановке, когда пистолет находится
в режиме распыления.

Утечка в клапане
рециркуляции/распыления.

Осуществите ремонт, см. стр. 40.

Утечка в поршневом клапане или во
впускном клапане поршневого насоса.

Осуществите ремонт. См. инструкцию
по эксплуатации насоса.

Утечка в запорном клапане
пистолета.

Осуществите ремонт. См. руководство
по эксплуатации пистолета.

Во время запуска рециркуляции
давление на стороне B выше,
особенно в режиме быстрой
рециркуляции.

Это нормальное явление. До тех пор
пока материалы не будут нагреты во
время рециркуляции, компонент B
обычно имеет большую вязкость, чем
компонент A.

Никаких действий не требуется.

После заправки горячего
оборудования смола вспенивается и
переполняет бак.

Взбалтывание в результате заправки
материала. Горячий материал в
нагревателях и шлангах
вспенивается, если отсутствует
подача давления.

Выключите нагреватели перед
дозаправкой. Оставьте шланги под
давлением. См. стр. 24.

Во время подачи жидкости насосами
один измерительный прибор
показывает вполовину меньше
импульсов по сравнению со вторым.

Потеря давления при ходе поршня
вниз.

Впускной клапан подтекает или не
закрывается. Очистите или замените
клапан, см. стр. 41.

Потеря давления при ходе поршня
вверх.

Клапан поршня подтекает или не
закрывается. Очистите или замените
клапан или уплотнения, см. стр. 41.

Индикатор состояния (красный
индикатор) не горит.

Питание мотора выключено.

Для сброса прерывателя цепи

выключите ,

затем

включите

двигатель.

Кабель индикатора не подключен
должным образом.

Убедитесь в том, что кабель
подключен к разъему J10 платы
управления, штифты 1 (красный) и
2 (черный). См. стр. 46.

Неисправность платы управления.

Замените плату. См. стр. 46.

ПРОБЛЕМА

ПРИЧИНА

РЕШЕНИЕ

Поиск и устранение неисправностей

36

311303T

Большая подача на стороне A;
недостаточная подача на стороне B.

Измерительный прибор на стороне A
показывает низкое значение.

Закупорка на стороне B за
измерительным прибором. Проверьте
экран обратного клапана пистолета,
модуль смешивания или ограничитель
коллектора смешивания.

Измерительный прибор стороны B
показывает низкое значение.

Неполадки в подаче материала на
стороне B. Проверьте фильтр на
входе стороны B и впускной клапан
насоса.

Большая подача на стороне B;
недостаточная подача на стороне A.

Измерительный прибор на стороне A
показывает низкое значение.

Неполадки в подаче материала на
стороне А. Проверьте фильтр на
входе стороны А и впускной клапан
насоса.

Измерительный прибор стороны B
показывает низкое значение.

Закупорка на стороне А за
измерительным прибором. Проверьте
экран обратного клапана пистолета,
модуль смешивания или ограничитель
коллектора смешивания.

Температура не отображается
(только для устройств с
нагревателями).

Плохое подключение кабелей
дисплея к плате управления.

Проверьте подключения кабеля к
каждому дисплею, см. стр. 46.

Неисправная плата управления
(дисплеи питаются от платы
управления).

Снимите панель доступа. Проверьте,
горит ли индикатор на плате. Если
нет, то замените плату, см. стр. 46.

Неправильное напряжение питания
платы управления.

Убедитесь в том, что напряжение
питания соответствует требованиям.

Кабель питания плохо подключен.

Проверьте соединения кабеля,
стр. 46.

Сработал прерыватель цепи на
выключателе питания мотора.

Дисплей получает питание от
прерывателя цепи питания мотора.
Для сброса прерывателя цепи

выключите ,

затем

включите

двигатель.

Отображается неправильная
температура.

Неправильное положение
переключателя °F/°C.

Правильно установите
переключатель, см. стр. 43.

Температура на дисплеях не
соответствует окружающей
температуре.

Необходимо осуществить калибровку
дисплеев.

Поверните калибровочный винт на
задней стороне дисплеев до
получения правильных показаний,
см. стр. 43.

ПРОБЛЕМА

ПРИЧИНА

РЕШЕНИЕ

Поиск и устранение неисправностей

311303T

37

Нет нагрева, и индикатор нагревателя
не светится.

Питание нагревателя выключено или
сработал прерыватель цепи.

Для сброса прерывателя цепи

выключите ,

затем

включите

питание

нагревателя.

Термостат неисправен.

При включенном питании проверьте
электропроводность цепи при
щелчках ручки управления
нагревателя. Для замены термостата
см. руководство 311210.

Датчик повышенной температуры
неисправен (это
предохранитель-ограничитель
высокой температуры, который
необходимо заменять в случае
перегорания).

При включенном питании проверьте
электропроводность датчика
повышенной температуры. Для
замены датчика см. руководство
311210.

Плохое подключение кабеля
нагревателя.

Проверьте соединения на
выключателе питания нагревателя.
См. Р

ИС

. 12, стр. 47.

Нет нагрева, но индикатор
нагревателя светится.

Картридж нагревателя неисправен.

Проверьте электропроводность
соединений картриджа нагревателя:
16—18,6 Ом для 120 В, 64—75 Ом для
240 В.

Нагреватель одной стороны
отключается слишком рано или
постоянно отключается во время
рециркуляции.

Забит Y-образный фильтр на
соответствующей стороне.

Очистите или замените фильтр, см.
стр. 28.

Впускной клапан жидкости (52)
закрыт.

Откройте клапан.

ПРОБЛЕМА

ПРИЧИНА

РЕШЕНИЕ

Поиск и устранение неисправностей

38

311303T

Ремонт, Подготовка к ремонту, Извлечение баков подачи

Подготовка к ремонту извлечение баков подачи

• Изображение
• Текст

Ремонт

311303T

39

Ремонт

Подготовка к ремонту

Извлечение баков подачи

При ремонте этого оборудования необходим
доступ к деталям, неправильное обращение с
которыми может привести к поражению
электрическим током или другой серьезной
травме. Подключать питание и заземление к
выводам главного выключателя должен
квалифицированный электрик, см. стр. 15.
Перед ремонтом обязательно отключите
электропитание оборудования.

1. При возможности осуществите промывку,

см. стр. 29. Если это невозможно, сразу
после демонтажа очистите все детали
растворителем для предотвращения
кристаллизации изоцианата в результате
воздействия влаги, содержащейся в
атмосфере.

2. Установите регулятор управления в

положение «Стоп/длительная остановка»

.

3. Выключите питание мотора. Отсоедините

шнур питания.

4. Выключите питание нагревателя. Дайте

оборудованию остыть перед ремонтом.

5. Снимите давление, см. стр.27.

Информация о деталях и о ремонте
поршневого насоса приводится в
руководстве 311076, прилагаемом к
вашему устройству.

1. См. раздел Подготовка к ремонту, стр. 39.

Снимите давление, см. стр.27.

2. Закройте оба впускных шаровых клапана

(52) подачи жидкости.

Используйте тряпки и ветошь, чтобы
защитить Дозатор Reactor E-10 и
прилегающее пространство от брызг.

3. Откройте дренажную заглушку на

Y-образном фильтре (51).

4. Отсоедините поворотное колено (50) от

впускного отверстия для жидкости на
насосе.

5. Извлеките винты (4), которые крепят бак к

раме тележки.

6. Поверните верхнюю часть бака в сторону, а

затем снимите ее и впускные фитинги для
жидкости с тележки.

52

TI7020a

51

50

Клапаны рециркуляции/распыления, Модели с нагревателем модели без нагревателя

Страница 40

• Изображение
• Текст

Ремонт

40

311303T

Клапаны
рециркуляции/распыления

1. См. раздел Подготовка к ремонту,

стр. 39. Снимите давление, см. стр.27.

2. См. Р

ИС

. 8. Разберите клапаны

рециркуляции/распыления. Очистите и
осмотрите все детали, убедитесь в
отсутствии повреждений. Убедитесь в
том, что седло (503a) и прокладка
(503b) установлены внутри каждого
картриджа клапана (503).

3. Перед сборкой намотайте на все

резьбовые соединения трубы ленту из
ПТФЭ для уплотнения трубных
соединений.

4. Осуществите сборку в обратном

порядке, соблюдая все примечания на
Р

ИС

. 8.

Р

ИС

. 8. Клапаны рециркуляции/распыления

1

505

504

503

501

502

507

509

510

508

506

503a
503b

TI6977a

TI6982a

Модели с нагревателем

Модели без нагревателя

Затяните усилием 28 Н•м (250 дюйм/фунт).

1

2

505

504

503

501

502

509

510

507

506

511

508

503a
503b

Нанесите синий фиксатор на резьбу картриджа клапана в коллекторе.

2

Деталь позиции 503.

3

3

1

2

3

3

3

Комментарии