Я от тебя вдали…
вновь между нами реки-горы,
Как жаль, что с дерева любви
упало яблоко раздора.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Твой вздох прощения приму,
взгляну в растерянные очи.
И ещё жарче обниму,
чем нашей самой первой ночью.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
I am away from you …
again between us River Mountains ,
What a pity that the tree of love
dropped the apple of discord .
I am away from you , my God,
live without songs and smiles .
How little covered roads
how many mistakes made .
Passes in March , will come in April ,
and you, as a dove winged ,
Primchitsya distant lands
in my possession, my dear .
Breath you accept forgiveness ,
Look into the eyes of the bewildered .
And even hotter hug ,
than our very first night .
I am away from you , my God,
live without songs and smiles .
How little covered roads
how many mistakes made .
Passes in March , will come in April ,
and you, as a dove winged ,
Primchitsya distant lands
in my possession, my dear .
I am away from you , my God,
live without songs and smiles .
How little covered roads
how many mistakes made .
Passes in March , will come in April ,
and you, as a dove winged ,
Primchitsya distant lands
in my possession, my dear .
Primchitsya distant lands
in my possession, my dear .
Я от тебя вдали…
вновь между нами реки-горы,
Как жаль, что с дерева любви
упало яблоко раздора.
Припев: Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Твой вздох прощения приму,
взгляну в растерянные очи.
И ещё жарче обниму,
чем нашей самой первой ночью.
Припев: Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
Источник teksty-pesenok.ru
в мои владения, мой милый.
проигрыш
Припев: Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Я от тебя вдали
вновь между нами реки-горы,
Как жаль, что с дерева любви
упало яблоко раздора.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Твой вздох прощения приму,
взгляну в растерянные очи.
И ещё жарче обниму,
чем нашей самой первой ночью.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Мне грустно на тебя смотреть,
Какая боль, какая жалость!
Знать, только ивовая медь
Нам в сентябре с тобой осталась.
Чужие губы разнесли
Твое тепло и трепет тела.
Как будто дождик моросит
С души, немного омертвелой.
Ну что ж! Я не боюсь его.
Иная радость мне открылась.
Ведь не осталось ничего,
Как только желтый тлен и сырость.
Ведь и себя я не сберег
Для тихой жизни, для улыбок.
Так мало пройдено дорог,
Так много сделано ошибок.
Смешная жизнь, смешной разлад.
Так было и так будет после.
Как кладбище, усеян сад
В берез изглоданные кости.
Вот так же отцветем и мы
И отшумим, как гости сада…
Коль нет цветов среди зимы,
Так и грустить о них не надо.
Слова Ильи Резника
Муз. Стелла Джанни
Нов. ред.записи
В.Ворсобин
Исполняет
Нина Шоворгина.
Я от тебя вдали…
вновь между нами реки-горы,
Как жаль, что с дерева любви
упало яблоко раздора.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Твой вздох прощения приму,
взгляну в растерянные очи.
И ещё жарче обниму,
чем нашей самой первой ночью.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
в мои владения, мой милый.
Я от тебя вдали, мой Бог,
живу без песен и улыбок.
Как мало пройдено дорог,
как много сделано ошибок.
Минует март, придёт апрель,
и ты, как голубь белокрылый,
Примчишь за тридевять земель
В мои владения, мой милый!
Примчишь за тридевять земель
В мои владения, мой милый!..