Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография
Такой вопрос. Мой отец родился в 1960 году и умер в 2001 году. Мой дед — отец отца, родился в 1935 году и умер в 2021. Я планирую вступить в наследство по праву представления. Для этого я пытаюсь получить свидетельство о рождении моего отца (справку), так как оригинал документа утрачен.
К сожалению, в ЗАГСе мне сказали, что в свидетельстве о рождении папы (в записи из базы ЗАГСа, если точнее) есть ошибки: фамилия отца указана с удвоенной Л (Каллинин вместо Калинин), и точно так же указаны с двумя Л и фамилии его родителей (моих дедушки и бабушки). Остальные данные сходятся.
У меня есть на руках оригиналы всех остальных документов отца: свидетельство о смерти, СНИЛС, военный билет и так далее — и везде написана одна Л. В военнике есть учетно-послужная карточка с выпиской о составе семьи (отец, мать, брат), там у всех тоже одна Л. Также в базе ЗАГСа хранится свидетельство о смерти деда — тоже с одной Л. С одной Л был и паспорт деда.
Но это все, по словам сотрудника ЗАГСа, не является основанием для исправления ошибки. Они просят предоставить свидетельство о рождении деда, чтобы на основании него исправить и ошибки в фамилиях родителей, и ошибку в фамилии ребенка. Свидетельство о рождении деда тоже утрачено, и записи в базе ЗАГСа о нем нет. Проблема усугубляется тем, что ЗАГСы с первичными документами разбросаны по всей стране — Хабаровск, Тверь, Ярославль и Уфа (места рождения и смерти отца и деда).
Подскажите пожалуйста, что мне теперь делать? Я не понимаю. Я должна написать в ЗАГС Хабаровска, чтобы нашли исходники свидетельства отца и проверили правильность внесения в базу? Или в ЗАГС Твери, чтобы нашли свидетельство деда?
Могу ли я требовать это, учитывая, что без папиного свидетельства у меня, получается, нет цепочки документов, устанавливающих родство с дедом? Или обращаться в суд с требованием исправить ошибки? Какие документы понадобятся в этом случае? Может ли суд постановить исправить ошибку в фамилиях и отца, и деда с бабушкой одновременно, или на это надо будет два суда?
1.В каких случаях надо вносить изменения в документ?
В любой документ загса можно внести изменение:
- если в нем были указаны неправильные или неполные сведения, допущены орфографические ошибки;
- у вас есть соответствующее решение суда;
- акт гражданского состояния, на основании которого был выдан документ, был составлен с нарушением закона.
В свидетельство о рождении вносятся изменения:
- при усыновлении (фамилия, имя, отчество, дата и (или) место рождения ребенка в свидетельстве о рождении меняются только в том случае, если это указано в решении суда);
- при установлении отцовства после регистрации рождения;
- если вы или ваш ребенок сменили имя*;
- если вы одинокая мать и решили внести, изменить или исключить сведения об отце ребенка;
- если вы совершеннолетний и ваши родители сменили имя (изменения в свидетельство о рождении вносятся по вашему желанию);
- если вы сменили пол.
В свидетельство о смерти вносятся изменения:
- если орган дознания или следствия установил личность человека, смерть которого была зарегистрирована как смерть неизвестного лица;
- если был установлен факт смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного человека (меняется дата, место смерти).
Споры заинтересованных сторон о необходимости изменений решаются в суде.
*
При регистрации перемены имени вам нужно в обязательном порядке внести изменения в свидетельство о рождении всех несовершеннолетних детей. В остальные документы загса изменения вносятся по вашему желанию. При смене фамилии в связи с заключением или расторжением брака менять другие документы загса не нужно
2.Кто может внести изменения?
Подать заявление о внесении исправлений в документ загса может только его владелец.
Если нужно внести исправления в документ несовершеннолетнего ребенка или человека, признанного недееспособным, заявление должен подать законный представитель (родитель, усыновитель, опекун или попечитель).
Внести исправления в документ умершего человека может его родственник или другое заинтересованное лицо.
3.Какие документы понадобятся?
Для внесения исправлений или изменений в документ загса вам понадобятся:
- заявление;
- документ, удостоверяющий личность;
- документ загса, в который нужно внести изменение*;
- документ, подтверждающий необходимость изменений;
- квитанция об уплате госпошлины (вы обязаны уплатить госпошлину, квитанцию можете представить по собственной инициативе);
- документ, подтверждающий полномочия (если будет обращаться законный представитель);
- документ, подтверждающий родство или заинтересованность и свидетельство о смерти (если внести исправления нужно в документ умершего).
Если какой-то из ваших документов на иностранном языке, вам также нужно предоставить его перевод на русский. Верность перевода должна быть удостоверена российским нотариусом.
*
Если вы утратили документ, в который необходимо внести измнения, получать повторное свидетельство не требуется.
4.Куда подавать документы?
Подать документы можно в любой центр госуслуг «Мои документы» в Москве. Заявление рассматривается в течение одного месяца, при наличии объективных причин срок может быть увеличен до трех месяцев.
Как устранить ошибку в свидетельстве о рождении умершего брата для принятия наследства?
Здравствуйте! Оформляю наследство брата. Обратилась с пакетом документов к нотариусу, но оказалось, что в свидетельстве о рождении у брата в графе отчество матери указано, кем выдано свидетельство. А в графе кем выдано — Ее отчество. Нотариус в открытии наследства отказал. Что делать?
21 октября 2017, 19:00, Елена, г. Москва
Здравствуйте, Елена! По Вашему вопросу:
Оформляю наследство брата. Обратилась с пакетом документов к нотариусу, но оказалось, что в свидетельстве о рождении у брата в графе отчество матери указано, кем выдано свидетельство. А в графе кем выдано — Ее отчество. Нотариус в открытии наследства отказал. Что делать?
Полагаю, что Вам необходимо обратиться с заявлением в ЗАГС, выдавший свидетельство о рождении для выдачи нового свидетельства о рождении (дубликата), в связи с обнаружением в имеющемся свидетельстве о рождении технической ошибки.
С уважением, юрист Дмитрий Быков.
21 октября 2017, 19:07
Александр Атрошенков
Юрист, г. Заозерск
Здравствуйте! во первых нотариус не имел право отказать в открытии наследственного дела. Заявление о принятии наследства по закону можно подать и без документов подтверждающих родство. Без подтверждения родства нотариус не выдаст свидетельство о праве на наследство. Но дело будет заведено. Если заявление в срок не подать, то будет пропущен срок. Ошибка в свидетельстве о рождении не будет являться уважительной причиной для восстановления срока в суде. Повторное свидетельство о рождении на умершего гражданина ЗАГС не выдаст никогда. Могут выдать только справку о рождении. Если ошибка в свидетельстве то проблем нет,. Если ошибка в актовой записи, то нужно признавать родство через суд.
21 октября 2017, 20:10
Похожие вопросы
Вопрос о возможности изменения национальности в свидетельстве о рождении. Может ли моя мама изменить
Вопрос о возможности изменения национальности в свидетельстве о рождении.
Может ли моя мама изменить национальность в своем свидетельстве о рождении если:
1) Моя пробабушка по документам — немка (указано в свидетельстве о рождении моей бабушки)
2) В свидетельстве о рождении моей бабушки указано, что она русская (отец русский, мама немка)
3) В 90х годах моя бабушка переехала в Германию по программе репатриации и в ее немецком национальном удостоверении ее национальность — немка.
Считается ли немецкое национальное удостоверение достаточным основанием для возможности смены национальности в российском свидетельстве о рождении моей мамы для неё и её мамы (в графе сведений о родителях)?
09 июня, 05:31, вопрос №3734977, Алексей, г. Москва
Все наследники получили свидетельство о праве на наследство, но на учёт авто не поставили
Добрый вечер! Подскажите пожалуйста по наследству. После смерти мужа вступили в наследство на автомобиль : жена, дочь , отец и мать. 1/2 часть авто жены , а 1/2 часть авто поделили между всеми наследниками. Все наследники получили свидетельство о праве на наследство, но на учёт авто не поставили. Позже наследники, отец и мать умирают, наследников после их смерти по закону и по завещанию нет. Вопрос: что делать с автомобилем наследникам жене и дочери , как им распорядится , если 2 других наследника умерли и после их смерти нет наследников?
07 июня, 20:45, вопрос №3733415, Марина, Луганск
Как в этом случае можно вступить в наследство
Здравствуйте. В документах на дачу ошибка в фамилии бывшего владельца, моего отца. На документах стоит гербовая печать и написано исправленному верить, но нотариус выдает свидетельство с такой же ошибкой. Как в этом случае можно вступить в наследство
07 июня, 14:41, вопрос №3733002, Алексей, г. Ставрополь
Что делать, если в свидетельстве о рождении обнаружена ошибка?
Во-первых, для внесения исправлений или изменений необходимо обратиться в органы ЗАГСа с заявлением об изменении, дополнении и исправлении в записи актов гражданского состояния.
Во-вторых, для внесения исправлений или изменений в документ загса вам понадобятся:
- заявление;
- документ, удостоверяющий личность;
- документ загса, в который нужно внести изменение;
- документ, подтверждающий необходимость изменений;
- документ, подтверждающий полномочия (если будет обращаться законный представитель);
- документ, подтверждающий родство или заинтересованность и свидетельство о смерти (если внести исправления нужно в документ умершего).
Если документы на иностранном языке, то нужно предоставить его перевод на русский язык и легализовать. Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом.
Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено органом ЗАГСа в месячный срок со дня поступления заявления.
В случае, если заявителю отказано во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Документы, представленные при подаче заявления, подлежат возврату.
На основании исправленной или измененной записи акта гражданского состояния заявителю выдается новое свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.
1. Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния подается заинтересованным лицом в орган записи актов гражданского состояния.
(в ред. Федерального закона от 02.07.2021 N 358-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
Внесение исправлений и изменений в запись акта гражданского состояния, ранее составленную в отношении умершего, производится по заявлению родственника умершего или другого заинтересованного лица.
2. В заявлении о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должны быть указаны следующие сведения:
фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, место жительства заявителя;
реквизиты записи акта гражданского состояния (наименование органа записи актов гражданского состояния или многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, которыми произведена государственная регистрация акта гражданского состояния, дата составления и номер), в которую заявитель просит внести исправление или изменение.
(в ред. Федерального закона от 23.06.2016 N 219-ФЗ (ред. 29.12.2017))
(см. текст в предыдущей редакции)
Заявитель подписывает заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния и указывает дату его составления.
Одновременно с подачей такого заявления должны быть представлены свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния, которое подлежит обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, и документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния (помимо документа установленной формы о факте смерти лица, необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании Закона Российской Федерации от 18 октября 1991 года N 1761-1 «О реабилитации жертв политических репрессий», в случае, если смерть этого лица была зарегистрирована ранее). Документ установленной формы о факте смерти лица, необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании Закона Российской Федерации от 18 октября 1991 года N 1761-1 «О реабилитации жертв политических репрессий», подтверждающий наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, запрашивается органом записи актов гражданского состояния в компетентном органе в случае, если смерть этого лица была зарегистрирована ранее и указанный документ не был представлен заявителем самостоятельно. Заявителем также должен быть предъявлен документ, удостоверяющий его личность.
(в ред. Федерального закона от 01.07.2011 N 169-ФЗ)
(см. текст в предыдущей редакции)
Абзац утратил силу с 1 января 2021 года. — Федеральный закон от 23.06.2016 N 219-ФЗ.
(см. текст в предыдущей редакции)
При утрате свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния, подлежащего обмену в связи с внесением исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, повторное свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния для приобщения к заявлению о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния не требуется.
(абзац введен Федеральным законом от 02.07.2021 N 358-ФЗ)