И разошлись к своим ошибкам

АндрЭ Юров,
поэт, рифмо-
плёт, адвокат, сандрист,
1961 — 2017

Александр Сано,
АйТишник, рифмоплёт, сандрист

Владислав Ходасевич, русский поэт, критик,
1886 — 1939

Афанасий Фет (Шеншин), русский поэт, 1820 — 1892

Анна Ахматова, поэт,
1889 — 1966

Последние комментарии

1. Главная
2. Современная зарубежная литература
3. ⭐️Иэн Макьюэн
4. 📚Амстердам
5. Все цитаты
6. Цитата из книги

1. RussianSwine, Достоевский же. СнВ не даст соврать

2. «Оно», «Безнадёга», «Труп» С.Кинга, если не читал. Это из фантастик. Или тебе какой жанр нужен? Я вот недавно прочитал «Одлян, или воздух свободы», сильное произведение.

   
   RussianSwine нравится это.
   

3. К несчастью уже давно перечитал все основные хиты( Да какой-то драмы скорее хочется.. в духе Ремарка. Всё кроме «Трупа» читал. Вообще от Кинга отдохнуть надо бы — только дочитал «Блейз» по наводке Викинга (гуд, только финал слабоват).

4. RussianSwine, если честно, то не понятен запрос. Нужно больше конкретики.

   Под эту категорию попадает уйма, куча, прорва книг.
   Забиваете в гугл «100 книг…» и выбираете то что пропустили.
   Ещё один способ для любителей читать на бумаге — выбрать серию от издательства.
   Например:
   «100 главных книг»
   «Эксклюзивная классика»
   «Интеллектуальный бестселлер»
   Следующий способ зайти на рекомендательный сервис типа «Имхонет» или «Фантлаб» и выставив n-оценок запросить персональные рекомендации. Ну или сразу список рейтинга.
   Например:
   В основном фантастика и т.п. https://fantlab.ru/ratings
   Реализм https://fantlab.ru/bygenre?wg160=on&partial=on&logicalor=on&lang=&form=

   Из последнего что прочитал особо могу отметить «Сердце Пармы» Алексея Иванова
   
   Автор «Географ глобус пропил» пишет о покорении Пермского края. Поначалу книга идёт со скрипом, уж больно много старославянских и прочих этнических слов, терминов, имён собственных. Но потом привыкаешь и роман доставляет. Но это явно не праздное чтиво, книга довольно глубока.

5. В этом и проблема. Списки хороших книг составленные совсем незнакомыми людьми — не более чем набор букв для меня. Спасибо — «Сердце Пармы» поставил на заметку. С творчеством русских писателей современников я практически не знаком. Географа советовала жена, но что-то останавливает. Может лицо Хабенского, которое будет меня преследовать во время прочтения)

6. Тогда остаётся вариант с сайтами где работают персональные рекомендации. Они конечно не панацея, но если не относиться слишком строго у этой функции, то помогают с выбором.

7. Поселок Булычева
   Анна Каренина
   Ночь нежна Фицджеральда
   Финансист. Титан. Стоик. Драйзера
   Левая рука тьмы Ле Гуин
   это не хит парад, то что первым пришло в голову, то и писал

8. Из современного:
   Мо Янь — «Страна вина»,»Устал рождаться и умирать»
   Джонатан Троппер — «Книга Джо», «Дальше живите сами»
   Ник Хорнби — «Футбольная лихорадка»,»Hi-Fi»,»Долгое падение»
   Уильям Сатклифф — «Дурное влияние», «А ты попробуй» (толмачи — такие толмачи, в оригинале роман называется Are you experienced? Что является пасхалкой сами знаете к кому)
   Из классиков:
   Ирвин Шоу. «Молодые львы» (кому там Ремарка не довесили?), «Богач,бедняк»,»Ночной портье». Джон Дос Пассос «3 солдата»,»Манхэттен». Можно Ф.С. Фицжеральда «Ночь нежна» и «Великий Гэтсби».
   Я как бы не претендую на звание литературоведа и все-такое. Перечислил то, что мне понравилось.

9. эти англичане не особо серьезные. да, качественное чтиво, но не особо напряжное и заумное. Pulp fiction. Особенно, Хорнби. Хотя футбольная лихорадка задела за живое, но только потому, что сам футбольный болельщик. кстати самый известный его роман «Мой мальчик» — с которого он и раскрутился у нас

10. Друзья здесь встретились и обнялись
    И разошлись – к своим ошибкам.
    У. X. Оден.

    «Распутья» У. X. Оден.

    Здесь обнялись они, прощаясь. Больше не
    Им свидеться. По собственной вине.
    Один рванулся к славе; шумной ложью
    Сражен безжалостно, едва начавши взлет,
    Другой похоронил себя в глуши, по бездорожью
    Смерть тащится за ним туда который год.

    Распутья, пристани, колес вагонных стук,
    О, все эти места решений и разлук,
    Кто может предсказать, какой прощальный дар
    Укроет друга от бесчестья своей сенью,
    И нужно ль вообще ему идти туда,
    В края поганые и там искать спасенья?

    Объяты страхом страны и погоды.
    Никто не знал, вступив в борьбу со злом,
    Что время не пошлет им откровенья;
    Ибо легенды утверждают: для деянья
    Предел ошибок ограничен годом.
    Каких друзей еще предать и, покидая дом,

    Каким веселием отсрочить покаянье,
    Хотя, что проку в дне еще одном
    Для путешествия длиною во мгновенье?

    Этот сонет использует формулу, знакомую по легендам о короле Артуре, где год и один день представляют время, назначенное для завершения подвига. Год, казалось бы, время достаточное для морального усовершенствования, но, выясняется, что времени всегда недостаточно, хотя «для этого достаточо и мига».

    … мистер Хонифут вспомнил тех средневековых магов, которые, столкнувшись с неразрешимой задачей, уезжали на год и один день лишь со слугой‑эльфом и непременно находили ответ. Мистер Хонифут сказал мистеру Сегундусу, что, по его мнению, им следует взять пример с этих великихлюдей, уезжавших в наиболее отдаленные уголки Англии, Шотландии или Ирландии (где самый воздух пронизан магическими чарами), либо вообще покидавших наш мир, так что никто теперь не скажет наверняка, где они были и что там делали. Мистер Хонифут не предлагал заходить столь далеко и вообще сильно отдаляться от дома – стояла зима, и дороги совершенно развезло. Однако он был твердо убежден, что им нужно КУДА‑НИБУДЬ пойти и с КЕМ‑НИБУДЬ посоветоваться
    отрывок из книги Сюзанны Кларк Джонатан Стрендж и мистер Норрелл

    Это надо читать — для этого решения достаточно и мига.

11. Макс, указывай кто переводчик или лучше пили билингву. Оден этого заслуживает. Пару лет назад повезло встретить его знаментитые «Застольные беседы», которые издала НГ. Оказывается, он был поклонником детективов, после чего еще больше его зауважал.

12. То, что у тебя в тисках твоей цитаты — эпиграф к Амстердаму Иэна Макьюэна.
    Ниже, «билингва одноязычная» или другой перевод того же, плюс не мои слова по поводу сонета. Помню, заинтересовал меня тогда более полный вариант этого эпиграфа.
    Я ничего более чем «один рванулся к синему экрану» (к экранизации романа Сюзанны Кларк) «другой похоронил себя в страницах самого романа» — не имел ввиду. Время всё равно не пошлет нам откровения, кого жалеть в итоге за застольными беседами (давай третий вариант добавим — бросить всё и идти в твои, pharmchemist, края — тоже заманчиво). Монс уже посмотрел и вряд ли будет читать, а я читаю и великого смысла смотреть у меня не будет, а тебя вообще другое интересует и может быть кому-то хватит одного мгновенья уйти с «Застольными беседами» отсюда.

    Последнее редактирование: 11 июл 2015

13. просто выделил что пришлось). «Амстердам» читал, но вступительные цитаты совершенно не оседают в памяти.)возможно

14. Конечно возможно, даже если ты опять просто выделил что пришлось.
    Практически в «Амстердам» сыграли. Пока мы с Монсом (пусть и без его участия) делим память о Сюзанне Кларк, ты «свою игру провел».

    
    pharmchemist нравится это.
    

15. 
    

    -A-
    Well-Known Member

    Ха-ха, это копипаста из Ницше, только вместо мага надо вставить мыслителя, а вместо средневековых магов, древнегреческих мыслителей. Ну и по м

16. Ну-ну-ну? Извини, случайно заклинание вырвалось, перебил тебя получается, некрасиво получилось.

17. 

    Забираем кому надо. Картинка кликабельна.

18. 
    

    -A-
    Well-Known Member

19. У меня даже не открывается, провайдер пишет, что но!-но!

20. А что там хоть?
    Можешь задом наперёд написать, если что