На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «грамматические ошибки» на английский
grammatical errors
grammatical mistakes
grammar mistakes
grammar errors
grammatical error
grammatical issues
grammatical problems
Как исправить грамматические ошибки в разных видах документов.
Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки.
В твоем сочинении отсутствуют грамматические ошибки.
Из-за этого могут быть грамматические ошибки.
Поощряйте их, чтобы уменьшить ежедневные грамматические ошибки.
Такие дети делали элементарные грамматические ошибки независимо от того, как долго они пытались выучить язык.
Such children kept making basic grammar mistakes, no matter how long they tried to learn the language.
Текст доверенности на представление интересов физического лица не может содержать грамматические ошибки или какие-либо исправления.
The text of the power of attorney to represent the interests of an individual cannot contain grammatical errors or any corrections.
Имеются некоторые грамматические ошибки, если только это не следствие опечаток.
There are some grammatical errors, unless these are due to the transcriber.
Извиняюсь за грамматические ошибки, я не спал всю ночь.
Excuse all the grammatical errors and all, i only had 5 hours sleep last night.
Никто не любит видеть грамматические ошибки и опечатки на веб-сайте.
В тексте есть опечатки и грамматические ошибки, которые желательно исправить.
Some of the comments have spelling or grammatical errors that I would like to correct.
Появляются грубые грамматические ошибки, которых раньше не было.
Grammatical errors were tolerated which would previously not have been possible.
Ни в каком случае не допускаются грамматические ошибки.
Даже носители языка делают грамматические ошибки.
Грамматика проверка исправляет грамматические ошибки, что ваш документ может иметь.
The Grammar Check tool helps to identify grammatical errors that you have made in your writing.
Моя мама часто обнаруживаются грубые грамматические ошибки, и указал на них своему отцу, и исправил их.
My mother often discovered gross grammatical errors, and pointed them out to my father, and corrected them.
Вы можете подчеркнуть типичные грамматические ошибки в них (один из признаков мошенничества).
You can highlight typical grammatical errors in them (one of the signs of fraud).
Автор контента сможет дать глубину вашего контента, а также устранить любые грамматические ошибки.
A content writer will be able to give your content depth as well as eliminate any grammatical errors.
А это уже решение для тех, кто не любит грамматические ошибки.
К сожалению, когда люди в падшем мире начали использовать этот язык, он постепенно начал терять свою последовательность, поскольку грамматические ошибки стали модными.
Sadly, as people in a fallen world began to use this language, it slowly began to lose some its consistency, as grammatical mistakes became fashionable.
Результатов: 300. Точных совпадений: 300. Затраченное время: 84 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
грамматические ошибки — перевод на английский
Извини, грамматическая ошибка.
Sorry. Grammatical error.
Например, ну, каждый раз, когда замечаю грамматическую ошибку, делаю глоток спиртного.
For example, uh, every time I spot a grammatical error, I do a shot.
А может быть, грамматическая ошибка.
Maybe a grammatical error.
Это распространенная грамматическая ошибка.
It’s a common grammatical error.
Тётя Жозефина сказала, что все нужные ответы мы найдем в библиотеке, но допустила грамматическую ошибку.
Aunt Josephine told us that all the answers we need were in her library, but she made a grammatical error.
Показать ещё примеры для «grammatical error»…
Какой-то гусь прошёлся везде маркером… -…исправляя грамматические ошибки в граффити. — Да, я заметил.
Some bozo went through the bathroom correcting all the grammar in the graffiti.
Может тебе не нравится как он всегда поправляет грамматические ошибки?
Because he’s always correcting people’s grammar?
Хочешь знать худшую часть, кроме грамматических ошибок?
you want to know the worst part, aside from the grammar?
Нечастая радость прогула, бегства от служебной каторги, от целой кипы печатных листов на столе — преступного обилия грамматических ошибок при отсутствии здравого смысла.
Rare joy of truancy, of bold escape from the trap of work. That heap of typescript can be left to dwell on its thousand offences against grammar and good sense.
Пару дней назад он перестал ругаться и начал опять исправлять мои грамматические ошибки — это хороший знак.
Well, a few days ago he stopped shouting abuse and started correcting my grammar again, so I guess that’s got to be a good sign.
Показать ещё примеры для «grammar»…
Без Ваших грамматических ошибок!
Without your spelling mistakes!
Будут сниматься баллы за грамматические ошибки?
Are you taking marks off for spelling mistakes?
Я нашёл три фактических и две грамматических ошибки, и это всего на четырёх страницах.
I’ve found three errors of fact and two spelling mistakes, and I’m not yet on page four.
ќшибки в законе, ошибки в процессе, грамматические ошибки.
Errors in law, errors in process, spelling mistakes.
Я так рада, что добавила тебя в друзья. А я рад, что ты закрываешь глаза на мои грамматические ошибки.
And I’m so glad you can look beyond my spelling mistakes.
Отправить комментарий
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Чтобы интегрироваться в современный мир, нужно уметь представлять себя, свои идеи и свой бизнес на английском. Переведенное на английский резюме или научный труд значительно повышают шансы на успех. В деловом мире английский язык также является главным средством общения. Он господствует в устных переговорах и в переписке, с русского на английский часто переводятся проекты и контракты, на товары предоставляется англоязычная документация.
Практически в любом онлайн-магазине по всему миру можно заказать товар, обсудить детали и открыть спор, если это потребуется, на английском языке.
Очень часто английский выручает, если хочется общения с представителями других стран. В любой из ваших целей вам поможет PROMT.One, который мгновенно переведет с русского на английский и наоборот.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский текстов любой сложности и тематики, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google, Yandex и другим сервисам перевода с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Половина предложений были правильными, другая половина содержали грамматические ошибки.
Half of these sentences were correct, but the other half contained grammatical violations.
Моя мама только что сделала грамматическую ошибку!
My mother just made a grammatical mistake!
Слово «прокутил» так и стояло в записке: в четырех ее строчках нашлось три грамматических ошибки.
«The word «»squandered»» was used in the letter; in the four lines of his letter there were three mistakes in spelling.»
Опечатка, запятая, которую поставили не в том месте, или грамматическая ошибка могут исказить смысл предложения.
A misspelled word, a misplaced comma, an error in grammar —these can all distort the meaning of a sentence.
Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки.
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Все в нем было написано правильно, хотя и с грамматическими ошибками
Everything in it was correct, but there were quite a few spelling mistakes.
Я думаю, это скорее опечатка, чем грамматическая ошибка.
I think it’s just a typo, rather than a grammatical error.
Грамматические ошибки на странице вовсе не style.
Grammatical mistakes on the page are not style at all.
В тексте пункта # допущена грамматическая ошибка, которую следует устранить
The text of paragraph # contains a grammatical error which should be eliminated
Дети, переодевания и грамматические ошибки, это всё пустые обвинения, которые легко проверить.
Children, disguises and grammatical errors, these are dire accusations, but they’re easily investigated.
Мне понадобилось время, чтобы прочитать его со всеми твоими грамматическими ошибками.
It took me that long to get through all the spelling errors.
Одно государство поддержало проект статьи 56, отметив при этом наличие грамматической ошибки в тексте на французском языке
One State endorsed draft article 56 while alleging the existence of a grammatical error in the French text.
По крайней мере не пишу с грамматическими ошибками
At least I don’ t make spelling mistakes
А за грамматическими ошибками ощущала страх в его голосе.
Over his grammatical mistakes she detected the note of fear in his voice.
Во время работы писцы иногда допускали орфографические и грамматические ошибки.
The scribes occasionally made spelling and grammatical mistakes as they wrote down his words.
Присутствующие здесь, да простят грамматические ошибки.
Members will have to forgive the poor grammar.
В письме его я начитал две прегрубые грамматические ошибки.
In his letter I found two gross errors in grammar.
Есть ли в текстах грамматические ошибки?
Are there any grammatical errors in the texts?
– Я не допустил грамматической ошибки.
“I didn’t make a grammatical error.
Как-то, разговаривая с Ингой, я заметила, что Юта регулярно допускает некоторые грамматические ошибки
Once I noted, speaking to Inge, that Ute, regularly, made certain grammatical errors.
Грамматические ошибки в оригинале считайте случайными.
Correct any grammar errors.
Дважды он поймал себя на глупых грамматических ошибках.
Twice, he found himself caught out in a foolish error of grammar.
Вместо того чтобы наказывать меня за грамматические ошибки и радикальные идеи, он поощрял мое желание писать.
Instead ofpunishing me for my poor spelling and radical ideas, he encouraged me to write.
Она редко допускала грамматические ошибки.
She rarely made grammatical errors.
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
-
1
он делает грамматические ошибки
Универсальный русско-английский словарь > он делает грамматические ошибки
-
2
он иногда делает грамматические ошибки
Универсальный русско-английский словарь > он иногда делает грамматические ошибки
См. также в других словарях:
-
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ — ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ. Одна из разновидностей речевых ошибок, связанных с нарушением закономерностей и правил грамматики. К таким ошибкам относятся неправильное образование и употребление форм слова, – неверное построение словосочетаний и… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
ОШИБКИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ — ОШИБКИ ГРАММАТИЧЕСКИЕ. См. грамматические ошибки … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
§ 241. ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ — Существительное Неправильный выбор падежного окончания: облаки вм. облака, выбора вм. выборы, с повидлой вм. с повидлом, без рельс вм. без рельсов, нет время вм. нет времени; Неверный выбор падежа: удивляюсь его силой вм. удивляюсь его силе;… … Правила русского правописания
-
ошибки грамматические — Вид речевых ошибок, связанных с нарушением закономерностей и правил грамматики: 1) ошибки в образовании форм слов; 2) ошибки в образовании словосочетаний и составлении предложений. Одним словом, к ним относятся морфологические и синтаксические… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
-
РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ — РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ. Нарушение норм языка в устных и письменных сообщениях. Р. о. связаны с отступлениями от норм литературного языка и нарушениями правильности речи. Традиционно классифицируются в соответствии с уровнями языка и подразделяются на… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
КОММУНИКАТИВНО ЗНАЧИМЫЕ ОШИБКИ — КОММУНИКАТИВНО ЗНАЧИМЫЕ ОШИБКИ. Языковые (лексико грамматические, фонетические, интонационные и др.) или социокультурные ошибки, приводящие к нарушению коммуникации, непониманию или неверному пониманию при общении. Результатом исправления таких… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
Контроль в обучении — абитуриент тест, айзенка тест, анализ ошибок, анализ речи компьютером, анализ урока, анкета, анкетирование, баллы оценочные, валидность теста, векслера тест, гиперкоррекция, грамматико морфологические ошибки, грамматико синтаксические ошибки,… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
-
Янукович — Янукович, Виктор Фёдорович Виктор Фёдорович Янукович Віктор Федорович Янукович … Википедия
-
§ 240. ТИПЫ ОШИБОК — Орфографические и пунктуационные ошибки нарушение правил орфографии и пунктуации. Грамматические ошибки нарушение норм слово и формообразования (примеры: завпечатлеть вм. запечатлеть; заместо вм. вместо; раздумчивый взгляд вм. задумчивый взгляд) … Правила русского правописания
-
ГЕРМЕНЕВТИКА БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль церковной библеистики, изучающая принципы и методы толкования текста Свящ. Писания ВЗ и НЗ и исторический процесс формирования его богословских оснований. Г. б. иногда воспринимается как методическая основа экзегезы. Греч. слово ἡ… … Православная энциклопедия
-
попра́вить — 1) влю, вишь; сов., перех. (несов. поправлять). 1. Устранить неисправность, повреждение в чем л., сделать годным для использования, действия; починить. Следовало бы поправить телегу, у которой еще до зимы переломилась ось. Каронин Петропавловский … Малый академический словарь