|
Литейная центробежная установка Fornax T ф.Bego (Германия) |
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
DANGER
Warning of electric shock!
Danger to life!
Switch off the machine and pull out
the mains plug before eliminating any
malfunctions!
For power connection without mains
plug: remove fuses, secure the
devices against restart and make sure
that it is not live.
General remarks on eliminating malfunctions:
•
Switch off unit,
•
Eliminate malfunction,
•
Switch on the device.
•
Notify Service if messages appear repeatedly.
Error messages
Error message
E 01 E 02 E 04 E 22
E 13
E 23
E 24 E 25 E 27 E 50
Emergency release
Switch off unit! Notify Customer Service.
Refill cooling water.
Allow machine and cooling water to cool down while the unit is powered on.
Check water level and refill cooling water if necessary.
Switch off unit! Notify Customer Service.
English ⋅ Fornax
WARNING
Risk of injury!
•
Eliminate malfunctions only when
wearing appropriate protective
equipment!
•
Have servicing work carried out only by author-
ized BEGO workshops!
Service-Hotline: +49 (421) 2028 — (270 … 274)
Remedy
1.
Unplug the power cord.
2.
Insert a pointed object (e.g. screwdriver)
approx. 1.5 cm into the bore on the right side of
the housing and carefully release the interlock
(1).
Do not use force!
The interlock will make an audible sound when
it is unlocked.
3.
Lift the cover using the handle (2).
T
®
en
29
-
E-Pard — покупки за рубежом
- —
-
Каталог товаров eBay.de
- —
- Бизнес и промышленность
- —
- Медицина и лаборатория
- —
- Зубная техника
- —
- Лабораторное оборудование
- —
- Другой
- —
- Bego Fornax T…
Этот товар недоступен — истёк период времени продажи товара
Категория товара Другой
ID товара 401857467758
Продавец valiro, 100.0 %
Цена 4 100.00 EUR ~ 357 114.10 руб.
- Описание
-
Основные состояние: б/у, продажа: фиксированная цена
Товар из страны BG, Sofia
Окончание продажи 24.09.2021 01:32:50
Наличие в наличии
-
- Доставка
-
Доставка в страны
Россия, Украина, Белоруссия, Казахстан, Грузия, Молдова, Армения и др.Доставка до адреса со склада E-Pard. Стоимость доставки из Германии рассчитывается после проверки заказа.
-
- Оплата
-
Способы
Банковская карта, PayPal, Электронные деньги, переводКомиссия
От 0% до 5% от стоимости заказа
-
Характеристики Bego Fornax T
Марка Bego Fornax
Количество единиц 1
Modifizierter Artikel Nein
Страна, область Deutschland
Купить Bego Fornax T из категории Другой в разделе Лабораторное оборудование из каталога Зубная техника с доставкой в Россию, Казахстан, Беларусь, Украину, Молдову, Армению, Азербайджан, Грузию и другие страны на уникальных условиях сервиса E-Pard: гарантия доставки, страхование посылки, единый тариф, никаких скрытых расходов. Сравните цены в европейских магазинах и выберите лучший вариант. Сэкономьте деньги — купите нужный товар у иностранного продавца, сделайте это с доставкой в любой город и населённый пункт.
Описание Bego Fornax T
Disclaimer: Все торговые марки, зарегистрированные товарные знаки, названия продуктов, названия компаний или их логотипы указаны только для идентификационных целей и являются собственностью их соответствующих владельцев. Информационные материалы используются на основе партнёрских соглашений и из верифицированных источников. Если вы считаете, что ваши права нарушаются — свяжитесь с нами.
DANGER
Warning of electric shock!
Danger to life!
Switch off the machine and pull out
the mains plug before eliminating any
malfunctions!
For power connection without mains
plug: remove fuses, secure the
devices against restart and make sure
that it is not live.
General remarks on eliminating malfunctions:
•
Switch off unit,
•
Eliminate malfunction,
•
Switch on the device.
•
Notify Service if messages appear repeatedly.
Error messages
Error message
E 01 E 02 E 04 E 22
E 13
E 23
E 24 E 25 E 27 E 50
Emergency release
Switch off unit! Notify Customer Service.
Refill cooling water.
Allow machine and cooling water to cool down while the unit is powered on.
Check water level and refill cooling water if necessary.
Switch off unit! Notify Customer Service.
English ⋅ Fornax
WARNING
Risk of injury!
•
Eliminate malfunctions only when
wearing appropriate protective
equipment!
•
Have servicing work carried out only by author-
ized BEGO workshops!
Service-Hotline: +49 (421) 2028 — (270 … 274)
Remedy
1.
Unplug the power cord.
2.
Insert a pointed object (e.g. screwdriver)
approx. 1.5 cm into the bore on the right side of
the housing and carefully release the interlock
(1).
Do not use force!
The interlock will make an audible sound when
it is unlocked.
3.
Lift the cover using the handle (2).
T
®
en
29
- Home
- Forums
- Design & Engineering
Hi
We have bt staxio after turn on the E50 code appear.
Thanks
- Posted
11 Nov 2019 04:06 - Discussion started by
mohsen_d - tehran, Iran
Showing items 1 — 5 of 5 results.
Sort messages by:
thanks for reply
may I fix it without diag?
- Posted
28 Nov 2019 16:40 - Reply by
mohsen_d - tehran, Iran
code 5,336 are parameters of steer not oke
- Posted
28 Nov 2019 04:29 - Reply by
michel_v - noord holland, Netherlands
thanks for your reply.
after i know main error is 5.336.battery voltage was under 22 volt.i charged battery and change battery but error comes and all system doesnt act.
- Posted
24 Nov 2019 16:44 - Reply by
mohsen_d - tehran, Iran
Check the platform or the handle switch. Make sure battery charged to 24 volts or little more.
- Posted
16 Nov 2019 06:00 - Reply by
JKPAINTER - Ontario, Canada
You mean code ESO — Emergency Switch Off
The emergency stop red button is pressed in.
Switch truck off, reset the emergency stop button & restart the truck.
- Posted
15 Nov 2019 21:06 - Reply by
Forkingabout - england, United Kingdom
Forkingabout@aol.com
Having trouble using the Discussion Forums? Contact us for help.
Forkliftaction.com accepts no responsibility for forum content and requires forum participants to adhere to the rules. Click here for more information.
More Test Equipment Devices:
-
Viavi ONX 580
Preparation for use When you unpack the OneExpert, do the following: y Inspect the unit for damage. If damaged, put back in box and contact VIAVI customer service (see the Technical Assistance section on the next page). y If undamaged, save the box and packing materials in case you need to ship the unit in the future. y Remove the protective film from the LCD. This film is in place for protecti …
ONX 580 Test Equipment, 2
-
STS 1652
OPERATION AND SETUP MANUAL MODEL 1652 SLAUGHTER TEST SYSTEMS 801 HAILEY STREET SW ARDMORE, OKLAHOMA 73401 U.S.A. PHONE: 1 (580) 223-4773 FAX: 1 (580) 226-5757 Email: [email protected] http://www.slaughtertest.com FOR TECHNICAL ASSISTANCE PHONE: 1 (800) 421-1921 1652 Manual Rev 1.0 — 031101 …
1652 Test Equipment, 16
-
Eurotops 26815
Pic 1 pic 2 pic 3 Pic 4 pic 5 pic 6 EN — User Guide Digital Breathalyzer, Solutions 2 Go ‘ (1) LCD display (2) Contactors (3) breath inhaler (4) Flashlight (5) Battery (6) Power button flashlight (Figure 1) Inserting the battery: 1. Open the battery compartment by pushing down the lid. 2. Insert two 1.5V AAA batteries, …
26815 Test Equipment, 2
-
PIE 850
PIE 8504-20mA/10-50mAProcess CalibratorLoop Diagnostics • Transmitter SupplymA • V • pH •TC • Ohms • RTD • Freq • PressureOperating InstructionsPIE 8504-20mA/10-50mAProcess CalibratorLoop Diagnostics • Transmitter SupplymA • V • pH •TC • Ohms • RTD • Freq • PressureOperating Instructionswww. [email protected] …
850 Test Equipment, 47
Recommended Documentation:
Translation of the original operating instructions Fornax® T
en English
Fornax® T
en 
English Fornax® T
This device documentation is part of the device and must be enclosed when selling or transferring the device.
• The device has been designed solely for use in dental laboratories and comparable institutions for research, commercial and training purposes. The device must only be operated by dental professionals, or they must provide supervision if trainees or other persons operate the device.
• The operating instructions must be read and understood before the device is used. This applies, in particular, to Safety Instructions. Damages caused by non-compliance with these operating instructions will invalidate any and all warranty claims. We will also not accept liability for any resulting consequential damages.
|
Table of contents |
|
|
General information………………………………………… |
3 |
|
Unpacking / Packing ………………………………………. |
6 |
|
Safety instructions………………………………………….. |
7 |
|
Unit description ……………………………………………. |
10 |
|
Scope of delivery and extras………………………….. |
11 |
|
Technical data ……………………………………………… |
12 |
|
Installation …………………………………………………… |
13 |
|
Basic principles ……………………………………………. |
16 |
|
Basic principles: Crucible………………………………. |
18 |
|
Operation ……………………………………………………. |
20 |
|
Casting table ……………………………………………….. |
26 |
|
Care and maintenance………………………………….. |
28 |
|
Troubleshooting …………………………………………… |
29 |
|
Signs, labels and stickers………………………………. |
30 |
|
Disposal ……………………………………………………… |
31 |
|
Declaration of Conformity…………………….. |
Appendix |
•Symbols used
This symbol indicates very important information. Failure to comply with it may result in personal injury.
This symbol warns of hot parts.
Prohibited for persons with pacemakers.
This symbol indicates that safety gloves have to be worn.
Use eye protection (protective glasses against mechanical hazards).
This symbol indicates that protective clothing must be worn.
Use protective footwear.
Read the operating instructions carefully.
This symbol marks important information. Failure to comply with it may result in damage to the unit or the work result may be unsuccessful.
86107 BA-en/01
2
English Fornax® T en
General Information
Importance of the operating Instructions
These operating instructions includes all information required in accordance with the relevant rules for the safe operation of the device described herein.
The operating instructions are a part of the device. The operating instructions should therefore
•always be kept at hand near the device until the device is disposed of,
•and must be passed on with the device when it is sold, transferred or rented/leased out.
Contact the manufacturer if you are unsure about anything in the operating instructions.
We welcome any suggestions or contributions; please feel free to contact us. Your effort will help us make the operating instructions more user-friendly and respond more effectively to your wishes and needs.
Target group
This document is directed toward everyone who works with this device or performs service tasks that are described in this document.
86107 BA-en/01
Contact information
BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG Wilhelm-Herbst-Str. 1
28359 Bremen • Germany
Telephone: +49 421 2028-0 Service-Hotline Phone: +49 421 2028-270 www.bego.com
Copyright by BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG These operating instructions are protected by copyright. All rights reserved.
No part of this document may be reproduced without the express written permission of BEGO Bremer Goldschlägerei Wilh. Herbst GmbH & Co. KG!
3
en 
English Fornax® T
Conventions
These operating instructions contain references to residual hazards, important user tips and handling instructions that are identified with the following symbols and words.
DANGER
This reference identifies hazards that can cause serious bodily injury or death if the relevant hazard instructions are not followed or not followed properly.
WARNING
This reference identifies hazards that can cause bodily injury or property damage if the relevant hazard instructions are not followed or not followed properly.
CAUTION
This reference identifies only those hazards that are potential damaging to property and the environment.
NOTICE
This symbol identifies user tips and particularly useful information. It helps you optimally exploit all the functions of your machine.
1.Sequential actions are described in sequentially numbered paragraphs.
→Cross-references are identified with this symbol.
86107 BA-en/01
4
English Fornax® T en
Warranty and Liability
Our «General terms and conditions of sale and delivery» apply. These terms and conditions are available to the operator since the conclusion of the contract at the latest.
Warranty and liability claims for personal injury and property damage are excluded if these are attributable to one or more of the following causes:
•Improper use of the device
•Improper installation, commissioning, operating and maintenance of the device;
•Operating the device with safety and protective facilities that are defective, improperly installed or inoperative
•Failure to observe the notes contained in these operating instructions regarding the transport, storage, installation, commissioning, operation, service and maintenance of this device;
•Unauthorized structural modifications to this device;
•Inadequate monitoring/inspection of device parts that are subject to wear;
•Improperly performed repairs;
•Disastrous situations/emergencies caused by foreign objects or force majeure.
Exclusion of liability in case of modifications:
If a modification by the user affects any aspect of the performance data or intended functioning, as described in the relevant standards, of the centrifugal casting machine, the person or organization that undertook the modification is responsible for obtaining a new classification and new labelling for the centrifugal casting machine. This person or organization then assumes the status of «manufacturer».
86107 BA-en/01
5
en 
English Fornax® T
Unpacking / Packing
86107 BA-en/01
6
English Fornax® T en
Safety instructions
The HF Fornax® T centrifugal casting machine is designed exclusively for casting dental alloys, with the exception of titanium. Any other use is deemed to be improper. No liability will be accepted for any damages resulting from improper use.
WARNING
Danger from toxic gases!
Titanium reacts violently with the crucibles. This may lead to bodily injury and damage to the device!
•Wear suitable protective equipment when working with the machine.
•When casting dental alloys, do not use titanium!
Alloys containing beryllium produce strong oxides during melting, cause substantial wear to the crucibles and remain there in significant amounts.
WARNING
Danger from toxic materials!
Carcinogenic particles are released when beryllium is processed!
•Wear mouth protection and ensure good suction extraction when casting and finishing!
The safety instructions must be followed in order to prevent personal injury and damage to the machine. We shall not be liable for damage due to failure to comply with the safety instructions.
General safety instructions
Place where effective
The device has been designed solely for use in dental laboratories and comparable establishments for research, commercial and training purposes.
The device may only be installed on a sufficiently stable surface.
The unit must only be used in dry rooms.
Operator and operating personnel
The device must only be operated by dental professionals; trainees and other persons operating the device must be supervised.
Wear the protective clothing prescribed for use in dental laboratories and observe the rules of conduct.
The device may only be operated by staff members who are familiar with and follow the instructions of this operating manual.
The operating manual must be easily accessible when the machine is operated. Observe the national accident prevention regulations in addition to this operating manual.
86107 BA-en/01
Handling the machine
Check if the specifications on the type plate correspond to the power supply network before connecting the device. Consult a specialist in case of uncertainty.
The device is categorised under protection class I and may only be connected to properly earthed power sources (earth contact sockets).
Modifications of the machine are not permitted.
Always keep signs and stickers such that they are easy to read. They must not be removed.
Check the machine and leads for damage regularly. The machine must not be operated if it has any defects that may result in risks for the employees or third persons.
Protect the leads against heat, oil and sharp edges.
The leads must not be used to carry the machine or to pull out the mains plug.
7
en 
English Fornax® T
Repair work
Repairs may be carried out solely by BEGO customer service personnel or by persons authorized by the BEGO customer service department.
Metallic housings must be grounded properly so as to prevent them from carrying current. Otherwise they are extremely dangerous because the housings may be live due to damage to the machine! Since a check to ensure a de-energized state is mandatory after every intervention in the machine (Germany: check in accordance with DIN VDE 0701-1), only qualified electricians may open the machine!
Only BEGO replacement and wearing parts may be used.
Installation
The device is categorised under protection class I and may only be connected to properly earthed power sources (earth contact sockets).
When laying cables and hoses, make sure that they are protected from hot components (e.g., moulds).
The cooling water temperature must never drop below 10°C (50°F). If not observed, condensation forming on the coil may have an adverse effect on the heat output. If condensed water get onto the hot mould, it may vaporized explosively.
Danger of burns when draining the cooling water! The water can reach temperatures up to 70° C if the unit was used for casting beforehand.
Care and maintenance
Switch off the machine and pull out the mains plug before performing any care, cleaning or maintenance work.
Only use dry or slightly moist cloths for cleaning. Do not spray the machine with water or immerse it in water.
Maintenance of safety-relevant components
The unit has been designed for a service life of 10 years from the date of manufacture. No liability is accepted for damages arising from operation of the unit after this period.
Safety-relevant components must be checked regularly and replaced as required. This work must be carried out solely by BEGO customer service personnel or by repair centres authorised by the BEGO customer service department. For that purpose, regular maintenance, including annual inspections and an inspection after five years, carried out by personnel authorized by BEGO is recommended.
86107 BA-en/01
8
86107 BA-en/01
English Fornax® T en
Special safety instructions regarding this device
DANGER
Danger due to electric shock
•The device is categorised under protection class I and may only be connected to properly earthed power sources (earth contact sockets).
WARNING
Danger of deflagration
•The cooling water temperature must never drop below 10°C (50°F). Otherwise condensation water may land on the hot moulds and vaporize explosively.
Danger from waste gases
•Ensure there is adequate ventilation in view of the waste gases arising during the casting of dental alloys.
WARNING
Electromagnetic radiation!
•Persons with electronic implants (for instance, pacemakers) may not remain in the same room in which the ready-to-operate machine is located.
•The warning signs provided (symbol: «pacemaker») are to be placed at the entrances to the room in which the ready-to-operate machine is located!
WARNING
Burn hazard from hot parts!
•Wear protective clothing (protective apron), safety shoes, safety goggles and protective gloves.
•Always use mould tongs to move moulds and hot crucibles.
•Touch hot crucible inserts and hot cast metal with forceps only..
•Place hot parts only on a fireproof surface.
•Danger of burns when draining the cooling water!
•Carry out maintenance and cleaning work before casting or only after the machine has cooled down.
NOTICE
Important!
•When laying cables and hoses, ensure that they are protected from hot components (e.g., moulds)!
•Do not cover the ventilation slots located on the left and the back of the machine!
•Never operate the device without supervision!
9
en 
English Fornax® T
Device description
Fornax® T is a compact benchtop casting centrifuge with powerful induction heating for all normal precious metal and non-precious metal alloys (except titanium). Appropriate adjusting mechanisms for different mould sizes (weights) provide for a fast, economic operation.
Functions:
1Setting /starting the timer
2Setting the IR sensor (temperature limits)
3Opening the cover
4Adjusting the crucible inserts for precious metals
5Cooling water indicator
6Heater indicator
7Cover
8Casting arm (slider and counter-weight)
9Main switch
10Raising/lowering the crucible coil (releasing the cast)
11Splash guard
12Cooling water tank
13Emergency release
86107 BA-en/01
Loading…